Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BIRS
Banca digitale
Banca elettronica
Banca fondiaria
Banca mondiale
Banca telematica
Banca virtuale
Bene rurale
Direttore della banca centrale
Effettuare il riassetto della proprietà fondiaria
Fondo rustico
Governatore della banca centrale
Immobile ricomposto in un'unica proprietà fondiaria
Immobile ricostituito in un'unica proprietà fondiaria
Immobile rilotizzato in un'unica proprietà fondiaria
Impiegata di banca specializzata
Impiegata specializzata di banca
Impiegato di banca specializzato
Impiegato specializzato di banca
Politica fondiaria
Procedere al riordino della proprietà fondiaria
Procedere alla riforma fondiaria
Proprietà agraria
Proprietà fondiaria agricola
Proprietà rurale
Responsabile della banca centrale
Ricomporre la proprietà fondiaria
SAFER
Servizi di banca elettronica

Übersetzung für "Banca fondiaria " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
banca fondiaria [ SAFER | società del piano dello sviluppo fondiario e della pianificazione rurale ]

banque foncière




effettuare il riassetto della proprietà fondiaria | procedere al riordino della proprietà fondiaria | procedere alla riforma fondiaria | ricomporre la proprietà fondiaria

eine Neuordnung der Grundbesitzverhältnisse vornehmen




banca elettronica | banca telematica | banca digitale | banca virtuale | servizi di banca elettronica

Online-Bank | Internet-Bank | elektronische Bank | virtuelle Bank


proprietà fondiaria agricola [ bene rurale | fondo rustico | proprietà agraria | proprietà rurale ]

landwirtschaftliches Grundeigentum [ Landeigentum | ländlicher Besitz | landwirtschaftliches Grundstück ]


immobile ricomposto in un'unica proprietà fondiaria | immobile ricostituito in un'unica proprietà fondiaria | immobile rilotizzato in un'unica proprietà fondiaria

arrondiertes Grundstück


Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo | Banca mondiale [ BIRS ]

Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | Weltbank [ IBRD ]


impiegato specializzato di banca | impiegata specializzata di banca | impiegato di banca specializzato | impiegata di banca specializzata

Banksachbearbeiter | Banksachbearbeiterin


direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | governatore della banca centrale/governatrice della banca centrale | responsabile della banca centrale

Bundesbankpräsident | Zentralbankgouverneurin | Nationalbankpräsidentin | Zentralbankgouverneur/Zentralbankgouverneurin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
15. invita la Commissione ad aggiornare i suoi orientamenti di politica fondiaria per quanto riguarda l'accaparramento di terreni, per garantirne la conformità con gli orientamenti volontari, proposti dal CFS, per una governance responsabile in materia di proprietà fondiaria, pesca e foreste e annettervi una maggiore importanza attraverso i suoi programmi di cooperazione allo sviluppo, le sue politiche commerciali e il suo coinvolgimento nelle istituzioni finanziarie multilaterali, quali la Banca mondiale e il FMI;

15. fordert die Kommission auf, ihre bodenpolitischen Leitlinien im Hinblick auf die Aneignung von Land zu aktualisieren, ihre Ausrichtung an den freiwilligen Leitlinien des Ausschusses für Welternährungssicherheit für eine verantwortungsvolle Handhabung des Besitzes von Land, Fischereigründen und Wäldern sicherzustellen und diesem Aspekt durch ihre Programme für die Entwicklungszusammenarbeit, ihre Handelspolitik und ihre Einbeziehung in multilaterale Finanzinstitute wie die Weltbank und den Internationalen Währungsfonds größere Bedeutung einzuräumen;


18. invita la Commissione ad aggiornare i propri orientamenti in materia di politica fondiaria in riferimento all'accaparramento dei terreni, per far sì che siano conformi agli orientamenti volontari proposti dalla Commissione per la sicurezza alimentare (CFS) per una governance responsabile in materia di proprietà fondiaria, pesca e foreste, e ad annettere maggiore importanza a tale aspetto attraverso i suoi programmi di cooperazione allo sviluppo, le sue politiche commerciali e la sua partecipazione nelle istituzioni finanziarie multilaterali, quali la Banca mondiale ...[+++]

18. fordert die Kommission auf, ihre Bodenpolitik-Leitlinien im Hinblick auf die Aneignung von Land zu aktualisieren, ihre Ausrichtung an den freiwilligen Leitlinien des Ausschusses für Welternährungssicherheit für eine verantwortungsvolle Handhabung des Besitzes von Land, Fischereigründen und Wäldern sicherzustellen und diesem Aspekt durch ihre Programme für die Entwicklungskooperation, ihre Handelspolitik und ihre Mitwirkung in multilateralen Finanzinstitutionen wie der Weltbank und dem Internationalen Währungsfonds größere Bedeutung einzuräumen;


Un altro documento di discussione, predisposto in sede congiunta da funzionari Sudafricani e dalla Banca Mondiale, prevede l'introduzione di una speciale imposta fondiaria ad esclusivo carico dei coloni bianchi.

Ein weiteres, von südafrikanischen Beamten und der Weltbank gemeinsam ausgearbeitetes Diskussionsdokument sieht die Einführung einer besonderen Bodensteuer vor, die nur für weiße Farmer gelten soll.


w