15. invita la Commissione ad aggiornare i suoi orientamenti di politica fondiaria per quanto riguarda l'accaparramento di terreni, per garantirne la conformità con gli orientamenti volontari, proposti dal CFS, per una governance responsabile in materia di proprietà fondiaria, pesca e foreste e annettervi una maggiore importanza attraverso i suoi programmi di cooperazione allo sviluppo, le sue politiche commerciali e il suo coinvolgimento nelle istituzioni finanziarie multilaterali, quali la Banca mondiale e il FMI;
15. fordert die Kommission auf, ihre bodenpolitischen Leitlinien im Hinblick auf die Aneignung von Land zu aktualisieren, ihre Ausrichtung an den freiwilligen Leitlinien des Ausschusses für Welternährungssicherheit für eine verantwortungsvolle Handhabung des Besitzes von Land, Fischereigründen und Wäldern sicherzustellen und diesem Aspekt durch ihre Programme für die Entwicklungszusammenarbeit, ihre Handelspolitik und ihre Einbeziehung in multilaterale Finanzinstitute wie die Weltbank und den Internationalen Währungsfonds größere Bedeutung einzuräumen;