Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "CIE " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Centro interistituzionale europeo | CIE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Interinstitutionelles Europäisches Zentrum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gewahrsamseinrichtung | Hafteinrichtung | Haftzentrum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione internazionale per l'illuminazione | CIE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationale Beleuchtungskommission | CIE [Abbr.] | IBK [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'inchiesta si concentra su un sistema di falsa fatturazione creato dai direttori di "Event Cie" (filiale del gruppo Bygmalion, responsabile dell'organizzazione degli eventi e delle campagne pubblicitarie), insieme a membri dell'UMP e all'associazione per il finanziamento della campagna di Nicolas Sarkozy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

Die Untersuchung befasst sich mit einem System falscher Abrechnungen, das von den Verantwortlichen der Gesellschaft Event Cie (Tochtergesellschaft der Gruppe Bygmalion, die für die Organisation von Veranstaltungen und Werbekampagnen verantwortlich war) gemeinsam mit Mitgliedern der UMP und des Vereins zur Finanzierung des Wahlkampfs von Nicolas Sarkozy eingerichtet worden war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

Si presume che "Event Cie" abbia inviato all'UMP fatture dell'ordine di 18 556 175 EUR per riunioni che non hanno avuto luogo, mentre i servizi effettivamente prestati riguardavano l'organizzazione di riunioni per la campagna di Nicolas Sarkozy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

Es wird vorgetragen, dass die Event Cie der UMP Rechnungen in Höhe von 18 556 175 Euro übermittelt hat, die sich auf Versammlungen bezogen, die nicht stattfanden, wobei die wirklich erbrachten Leistungen sich auf die Organisation von Sitzungen im Zusammenhang mit dem Wahlkampf von Nicolas Sarkozy bezogen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

Ricorrente: Lancôme parfums et beauté Cie (rappresentante: A. von Mühlendahl, Rechtsanwalt)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-04]

Rechtsmittelführerin: Lancôme parfums et beauté Cie (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt A. von Mühlendahl)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-04]

La metodologia seguita nella valutazione, nella misurazione e/o nel calcolo rispetta le norme della Commissione elettronica internazionale (CEI) per quanto riguarda le radiazioni laser e le raccomandazioni della Commissione internazionale per l'illuminazione (CIE) e del Comitato europeo di normazione (CEN) per quanto riguarda le radiazioni incoerenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Die Bewertungs-, Mess- und/oder Berechnungsmethodik entspricht hinsichtlich Laserstrahlung den Normen des internationalen Normierungsgremiums für Elektrotechnik/Elektronik (International Electrotechnical Commission – IEC) und hinsichtlich inkohärenter Strahlung den Empfehlungen der internationalen Beleuchtungskommission (International Commission on Illumination – CIE) und des Europäischen Komitees für Normung (European Committee for Standardisation – CEN).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il confine ufficiale tra visibile e infrarosso è 780 nm come stabilito dalla CIE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Die offizielle Grenze zwischen sichtbar und Infrarot ist 780 nm (entsprechend der Definition der CIE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

1.4 Componenti tricromatiche spettrali CIE : valori delle componenti spettrali di uno spettro di uguale energia nel sistema CIE (XYZ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

1.4 Trichromatische Spektralkomponenten CIE 1 : trichromatische Komponenten der monochromatischen Elemente eines energiegleichen Spektrums im CIE-System (XYZ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

1.4. Componenti tricromatiche spettrali CIE(4): valori delle componenti spettrali di uno spettro di uguale energia nel sistema CIE (XYZ).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

1.4. Trichromatische Spektralkomponenten CIE(4): Trichromatische Komponenten der monochromatischen Elemente eines energiegleichen Spektrums im CIE-System (XYZ).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Valutazione e verifica: Il richiedente deve presentare un rapporto attestante l'indice di resa del colore della lampada è stato determinato applicando il metodo di cui alla norma CIE/pubblicazione 29/2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller muss einen Prüfbericht vorlegen, aus dem hervorgeht, dass der Farbwiedergabeindex des Leuchtmittels nach den Prüfanweisungen ermittelt wurde, auf die in der IBK-Norm/Veröffentlichung 29/2 verwiesen wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

1.4. Componenti tricromatiche spettrali CIE: componenti tricromatiche nel sistema CIE (XYZ), degli elementi monocromatici di uno spettro di pari energia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

1.4. Trichromatische Spektralkomponenten CIE: trichromatische Komponenten im System CIE (XYZ) der monochromatischen Elemente eines Energieäquivalenz-Spektrums.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Metodo spettrofotometrico che permette il calcolo dei valori tristimolari e dei coefficienti tricromatici necessari alla specificazione del colore nei termini definiti dalla «Commission Internationale de l'Eclairage (CIE)».1.2.2. Metodo usuale (applicabile ai vini rossi e rosati)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

Spektralphotometrisches Verfahren, das die Berechnung der Tristimulus-Werte und der erforderlichen Dreifarbenköffizienten zur Kennzeichnung der Farbe nach den Begriffen der ""internationalen Kommission für Beleuchtung" (C.I.E.) gestattet.1.2.2. Gebräuchliche Methode (für Rot- und Roséweine)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

Andere haben gesucht : centro interistituzionale europeo commissione internazionale per l'illuminazione centro di identificazione ed espulsione centro di permanenza temporanea centro di trattenimento centro di trattenimento amministrativo struttura di trattenimento CIE

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'CIE' ->

Date index: 2022-10-29