Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "CIME " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

CIME progettazione | informatizzazione dei processi produttivi e di ingegneria | CIME [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rechnerintegrierte Fertigung und rechnerintegriertes Engineering | CIME [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Organizzazione internazionale per le migrazioni [ CIM | CIME | Comitato intergovernativo per le migrazioni | Comitato intergovernativo per le migrazioni europee | OIM ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationale Organisation für Migration [ ICEM | ICM | Zwischenstaatliches Komitee für Auswanderung | Zwischenstaatliches Komitee für europäische Auswanderung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

attraccare e fissare le cime alla banchina

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schiffe mit Tauen sichern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

effettuare la manutenzione delle cime

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Seile pflegen | Taue instand halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prato pioniero su cime rocciose

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pionierrasen auf Felsenkuppen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato investimenti internazionali e imprese multinazionali | CIME [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss für internationale Investitionen und multinationale Unternehmen (OECD) | CIME [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'importanza e il carattere delicato di queste problematiche sono stati messi in luce dalla decisione di un tribunale francese, in data 20 novembre 2000, che ha ingiunto a Yahoo di impedire l'accesso degli utenti francesi ai siti che commercializzano cimeli nazisti [36]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleichwohl ist eine weitere Angleichung auf EU-Ebene unabdingbar. Die Bedeutung und die Brisanz dieses Themas wurde erst unlängst am 20. November 2000 deutlich, als ein französisches Gericht den Internet-Dienstanbieter Yahoo dazu verurteilte, französischen Nutzern den Zugang zu Webseiten zu sperren, auf denen Nazi-Memorabilien zum Verkauf angeboten werden [36].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I segreti della loro famiglia sono svelati attraverso oggetti di proprietà dei loro avi, utilizzando le "chiavi di Roma" per accedere alle storie che si nascondono dietro ai cimeli".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-22]

Die Besucher entdecken die Geheimnisse der Familie durch Gegenstände, die ihren Vorfahren gehörten, und können „Keys to Rome“ verwenden, um die Geschichten hinter den Gegenständen zu entschlüsseln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-22]

Faial è uno scrigno di piccoli villaggi pittoreschi, sede di musei e di gallerie di grande richiamo, immerso in paesaggi naturali costellati da alte cime vulcaniche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-31]

Faial ist eine Fundgrube aus vielen kleinen, malerischen Dörfern mit beeindruckenden Museen und Galerien und einer ungewöhnlichen, mit aufragenden Vulkangipfeln übersäten Naturkulisse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-31]

Numero di cavi e cime delle sartie per lato || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 4

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

Anzahl der Kabel und Seile der Wanten pro Seite || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 4

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ci sono migliaia di pecore sulle cime delle montagne durante tutto il periodo estivo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Auf den Bergen leben im Sommer Tausende von Schafen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Inoltre, i cittadini sono autorizzati a possedere armi da fuoco che costituiscono cimeli di famiglia, o che sono utilizzate per la caccia o a scopo sportivo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Außerdem sind Bürger berechtigt, Waffen zu besitzen, bei denen es sich um Erbstücke handelt oder die zum Jagen bzw. für sportliche Aktivitäten verwendet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]

Nella città di Piarnu è stato infine eretto un monumento in onore delle SS estoni e viene attualmente allestito un museo (!) che accoglierà i cimeli dei nazisti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

In der Stadt Pärnu wurde ein Denkmal zu Ehren der estnischen SS errichtet. Ein Museum (!) mit einer Ausstellung über die Heldentaten der Nazis befindet sich derzeit in Bau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

Di recente il nuovo direttore del museo di Santa Sofia, Serazetin Sahin, ha reso noto, in una sua lettera alla Direzione generale dei musei e dei beni culturali di Turchia, che cinquecentocinquanta preziose icone e cimeli di inestimabile valore (vangeli e paramenti sacri) sono stati distrutti dall'umidità nei depositi del tempio di Santa Sofia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Vor kurzem hat der neue Direktor des Hagia-Sofia-Museums, Seratzetin Sachin, die Generaldirektion für Denkmäler und Museen des türkischen Kulturministeriums darüber informiert, dass 550 wertvolle Ikonen und Kulturgüter von unschätzbarem Wert (Evangelien und liturgische Gewänder) durch die Feuchtigkeit in den Lagerräumen in der Hagia Sofia zerstört wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

Nel novembre 2000 un tribunale francese ha sentenziato che Yahoo doveva impedire agli utenti francesi di vedere ovvero acquistare cimeli nazisti sul suo sito americano: se la società Yahoo non avesse ottemperato a tale direttiva entro 90 giorni, avrebbe dovuto pagare una cospicua ammenda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

Im November 2000 entschied ein französisches Gericht, dass Yahoo! französischen Benutzern den Zugang zu seiner amerikanischen Auktionsseite zwecks Ansicht oder Kauf von Nazi-Devotionalien sperren sollte. Sollte das Unternehmen diesem binnen 90 Tagen nicht nachkommen, würde es eine beträchtliche Strafe in Tagessätzen bezahlen müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Andere haben gesucht : cime progettazione comitato intergovernativo per le migrazioni organizzazione internazionale per le migrazioni effettuare la manutenzione delle cime prato pioniero su cime rocciose CIME

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'CIME' ->

Date index: 2021-10-25