Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente investigativo
Car
Carabiniere
Carabiniere
Investigatore della polizia di Stato
Tiratore

Übersetzung für "Carabiniere " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
agente investigativo | carabiniere | agente investigativo/agente investigativa | investigatore della polizia di Stato

Kriminalbeamter | Kriminalbeamter/Kriminalbeamtin | Kriminalbeamtin


tiratore (1) | carabiniere (2) [ car ]

Schütze (1) | Schützin (2) [ S ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un carabiniere italiano ha confessato; oggi c’è stato l’arresto del numero due del Sismi, l’Intelligence italiana.

Ein italienischer Polizist hat gestanden; heute wurde der zweite Mann an der Spitze des italienischen Nachrichtendienstes SISMI verhaftet.


Un carabiniere italiano ha confessato; oggi c’è stato l’arresto del numero due del Sismi, l’Intelligence italiana.

Ein italienischer Polizist hat gestanden; heute wurde der zweite Mann an der Spitze des italienischen Nachrichtendienstes SISMI verhaftet.


55. ringrazia il Pubblico Ministero Spataro per la testimonianza resa davanti alla commissione temporanea, plaude alle indagini efficienti e indipendenti che egli ha svolto per far luce sulla consegna straordinaria di Abu Omar e sostiene pienamente le sue conclusioni e decisione del GUP di rinviare a giudizio 26 cittadini statunitensi, agenti della CIA, 7 alti funzionari del SISMI, un carabiniere del ROS e il vicedirettore del quotidiano "Libero"; plaude altresì all'apertura del processo davanti al tribunale di Milano;

55. dankt Staatsanwalt Spataro für seine Zeugenaussage vor dem nichtständigen Ausschuss, begrüßt die von ihm durchgeführten effizienten und unabhängigen Ermittlungen, um Licht auf die genannte außerordentliche Überstellung von Abu Omar zu werfen, und unterstützt in jeder Hinsicht seine Schlussfolgerungen und den Beschluss des GUP (Giudice dell'Udienza Preliminare), 26 US-Staatsbürger, Agenten der CIA, sieben hohe Beamte des SISMI, einen Carabiniere der Spezialeinheit ROS (Raggruppamento Operativo Speciale) und den stellvertretenden Direktor der Tageszeitung "Libero" der Justiz zu überstellen; begrüßt die Eröffnung des Verfahrens vor dem ...[+++]


55. ringrazia il Pubblico Ministero Spataro per la testimonianza resa davanti alla commissione temporanea, plaude alle indagini efficienti e indipendenti che egli ha svolto per far luce sulla consegna straordinaria di Abu Omar e sostiene pienamente le sue conclusioni e decisione del GUP di rinviare a giudizio 26 cittadini statunitensi, agenti della CIA, 7 alti funzionari del SISMI, un carabiniere del ROS e il vicedirettore del quotidiano "Libero"; plaude altresì all'apertura del processo davanti al tribunale di Milano;

55. dankt Staatsanwalt Spataro für seine Zeugenaussage vor dem nichtständigen Ausschuss, begrüßt die von ihm durchgeführten effizienten und unabhängigen Ermittlungen, um Licht auf die genannte außerordentliche Überstellung von Abu Omar zu werfen, und unterstützt in jeder Hinsicht seine Schlussfolgerungen und den Beschluss des GUP (Giudice dell'Udienza Preliminare), 26 US-Staatsbürger, Agenten der CIA, sieben hohe Beamte des SISMI, einen Carabiniere der Spezialeinheit ROS (Raggruppamento Operativo Speciale) und den stellvertretenden Direktor der Tageszeitung "Libero" der Justiz zu überstellen; begrüßt die Eröffnung des Verfahrens vor dem ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
“con il coinvolgimento di due alti dirigenti del SISMI ed eseguito con l’aiuto di un carabiniere come evidenziato dai recenti sviluppi dell’inchiesta giudiziaria”.

„unter Beteiligung von zwei hochrangigen SISMI-Beamten organisiert und mithilfe eines Polizisten ausgeführt wurde, wie aus den jüngsten Ergebnissen des Ermittlungsverfahrens hervorgeht.“




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Carabiniere' ->

Date index: 2023-11-29
w