Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrale a ciclo combinato
Centrale a gas a ciclo combinato
Centrale a turbine a vapore
Conduttore di turbine a vapore
Conduttrice di turbine a vapore
Impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas
Sistema abbinato di turbine a gas e a vapore
Sorvegliante alle turbine a vapore

Übersetzung für "Centrale a turbine a vapore " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


conduttore di turbine a vapore | conduttore di turbine a vapore/conduttrice di turbine a vapore | conduttrice di turbine a vapore

Steuerin von Dampfturbinen | Steuerer von Dampfturbinen | Steuerer von Dampfturbinen/Steuerin von Dampfturbinen


centrale a gas a ciclo combinato

Gaskombikraftwerk [ GuD ]


sorvegliante alle turbine a vapore | sorvegliante alle turbine a vapore

Dampfturbinenwärter | Dampfturbinenwärterin


sistema abbinato di turbine a gas e a vapore

kombiniertes Gas-und Dampfturbinensystem


capacità in energia elettrica di una centrale ad accumulazione mediante pompaggio durante il funzionamento delle turbine

Arbeitsvermoegen eines Pumpspeicherwerkes bei Turbinenbetrieb


centrale a ciclo combinato | impianto termoelettrico combinato a vapore e a gas

Anlage mit kombiniertem Prozess | Kombikraftwerk
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il 3 luglio 2008 la Corte di giustizia dell'UE ha statuito, tra l'altro, che l'Irlanda aveva omesso di effettuare una valutazione dell'impatto ambientale per questa centrale eolica con 70 turbine (la più grande in Irlanda e, al momento della sentenza, una delle principali nell'UE).

Der Gerichtshof der Europäischen Union stellte in seinem Urteil vom 3. Juli 2008 u. a. fest, dass Irland für diesen Windpark mit 70 Turbinen (den größten in Irland und zum Zeitpunkt des Urteils einen der größten in der EU) keine Umweltverträglichkeitsprüfung durchgeführt hatte.


Caldaie a vapore (generatori di vapore), diverse dalle caldaie per il riscaldamento centrale costruite per produrre contemporaneamente acqua calda e vapore a bassa pressione; caldaie dette “ad acqua surriscaldata”

Dampfkessel (Dampferzeuger), ausgenommen Zentralheizungskessel, die sowohl heißes Wasser als auch Niederdruckdampf erzeugen können; Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasser


Caldaie a vapore (generatori di vapore), diverse dalle caldaie per il riscaldamento centrale costruite per produrre contemporaneamente acqua calda e vapore a bassa pressione; caldaie dette «ad acqua surriscaldata»

Dampfkessel (Dampferzeuger), ausgenommen Zentralheizungskessel, die sowohl heißes Wasser als auch Niederdruckdampf erzeugen können; Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasser


Il gestore include almeno le seguenti potenziali fonti di emissioni di CO: caldaie, turbine a gas e altri dispositivi di combustione che producono vapore o energia elettrica, caldaie di recupero e altri dispositivi adibiti alla combustione di liscivi esausti, inceneritori, forni per calce e calcinatori, lavaggio dei gas di scarico ed essiccatori alimentati da combustibile (ad esempio, essiccatori a infrarosso).

Der Anlagenbetreiber berücksichtigt mindestens die folgenden potenziellen CO-Emissionsquellen: Kessel, Gasturbinen und andere Feuerungsanlagen, die Dampf oder Strom erzeugen; Rückgewinnungskessel und andere Einrichtungen, in denen Ablaugen verbrannt werden; Brennöfen, Kalköfen und Kalzinieröfen; Abgaswäsche und Trockner, die mit Brennstoffen befeuert werden (z. B. Infrarottrockner).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Tutti i valori limite di emissione sono calcolati a una temperatura di 273,15 K, a una pressione di 101,3 kPa e previa detrazione del tenore di vapore acqueo degli scarichi gassosi e a un tenore standard di O2 pari al 6 % per i combustibili solidi, al 3 % per gli impianti di combustione, diversi dalle turbine a gas e dai motori a gas, che utilizzano combustibili liquidi e gassosi e al 15 % per le turbine a gas e per i motori a gas.

1. Alle Emissionsgrenzwerte werden bei einer Temperatur von 273,15 K, einem Druck von 101,3 kPa und nach Abzug des Wasserdampfgehalts des Abgases und bei einem Bezugs-O2-Gehalt von 6 % für feste Brennstoffe, 3 % für Feuerungsanlagen für flüssige und gasförmige Brennstoffe mit Ausnahme von Gasturbinen und Gasmotoren und 15 % für Gasturbinen und Gasmotoren berechnet.


«teleriscaldamento» o «teleraffrescamento»: la distribuzione di energia termica in forma di vapore, acqua calda o liquidi refrigerati, da una fonte centrale di produzione verso una pluralità di edifici o siti tramite una rete, per il riscaldamento o il raffreddamento di spazi o di processi di lavorazione.

„Fernwärme“ oder „Fernkälte“ die Verteilung thermischer Energie in Form von Dampf, heißem Wasser oder kalten Flüssigkeiten von einer zentralen Erzeugungsquelle durch ein Netz an mehrere Gebäude oder Anlagen zur Nutzung von Raum- oder Prozesswärme oder -kälte.


8406 | Turbine a vapore | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | |

8406 | Dampfturbinen | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 40 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet | |


Alstom è presente sul mercato della costruzione e dei servizi nei seguenti segmenti: turbine a gas di più di 50 MW («grosse turbine a gas»), turbine a vapore di più di 70 MW («grosse turbine a vapore»), turbine idrauliche e generatori idraulici, caldaie, servizi e fabbriche chiavi in mano.

Alstom ist auf dem Markt für Bau und Dienstleistungen in folgenden Segmenten vertreten: Gasturbinen mit mehr als 50 MW („Großgasturbinen“), Dampfturbinen mit mehr als 70 MW („Großdampfturbinen“), Wasserturbinen und Hydraulikgeneratoren, Kessel, Dienstleistungen und schlüsselfertige Anlagen.


Il vasto settore delle turbine a vapore (32 % del mercato) è più frammentato: gli operatori cinesi detengono una quota di mercato del [.] %, Alstom del [.] %, GE del [.] % e Mitsubishi HI, Siemens e Toshiba seguono con, rispettivamente, [.] %, [.] % e [.] %.

Der riesige Sektor Dampfturbinen (32 % des Marktes) ist fragmentierter: Auf die chinesischen Anbieter entfällt ein Marktanteil von [.] %, auf Alstom von [.] %, auf GE von [.] % und auf Mitsubishi HI, Siemens und Toshiba von [.] %, [.] % bzw. [.] %.


Anche Toshiba è importante in termini di vendite, ma opera principalmente nel segmento turbine a vapore.

Auch Toshiba spielt eine wichtige Rolle bei den Verkäufen, hat sich jedoch vorwiegend auf Dampfturbinen konzentriert.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Centrale a turbine a vapore' ->

Date index: 2023-01-13
w