Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collegamento via satellite
Comunicazione
Comunicazione all'estero
Comunicazione dei dati
Comunicazione di dati all'estero
Comunicazione di dati personali
Comunicazione di dati personali all'estero
Comunicazione di massa
Comunicazione di relazioni d'affari sospette
Comunicazione di servizio radiomobile
Comunicazione di sospetto
Comunicazione di transazioni sospette
Comunicazione radiomobile
Comunicazione radiotelefonica mobile
Comunicazione telefonica via satellite
Comunicazione transfrontaliera di dati
Comunicazione via satellite
Diffusione via satellite
Docente universitaria in scienze della comunicazione
Docente universitario in scienze della comunicazione
Politica della comunicazione
Radiomobile
Satellite di comunicazione
Satellite di diffusione diretta
Satellite europeo di comunicazione
Satellite per telecomunicazioni
Segnalazione di operazioni sospette di riciclaggio
Sistema radiomobile
Sviluppo delle comunicazioni

Übersetzung für "Comunicazione radiomobile " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
comunicazione radiomobile | comunicazione radiotelefonica mobile

Funkfernsprechen


comunicazione di servizio radiomobile | comunicazione radiomobile

Mobilfunk




comunicazione via satellite [ collegamento via satellite | comunicazione telefonica via satellite | diffusione via satellite | satellite di comunicazione | satellite di diffusione diretta | satellite europeo di comunicazione | satellite per telecomunicazioni ]

Kommunikation über Satellit [ Direktsatellit | europäischer Fernmeldesatellit | Fernmeldesatellit | Kommunikationssatellit | Nachrichtensatellit | Rundfunksatellit ]


politica della comunicazione [ comunicazione | sviluppo delle comunicazioni ]

Kommunikationspolitik [ Entwicklung der Kommunikationssysteme | Medienpolitik ]


comunicazione di dati personali all'estero | comunicazione di dati all'estero | comunicazione all'estero | comunicazione transfrontaliera di dati

Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland | Bekanntgabe ins Ausland | grenzüberschreitende Bekanntgabe von Daten


comunicazione di transazioni sospette | comunicazione di relazioni d'affari sospette | comunicazione di sospetto | comunicazione | segnalazione di operazioni sospette di riciclaggio

Meldung verdächtiger Transaktionen | Meldung verdächtiger Geschäftsbeziehungen | Meldung des Verdachts auf Geldwäsche | Verdachtsmeldung | Meldung


docente universitaria in scienze della comunicazione | docente universitario in scienze della comunicazione | docente universitario in scienze della comunicazione/docente universitaria in scienze della comunicazione | professore universitario in scienze della comunicazione

Hochschullehrerin für Medien und Kommunikation | Universitätslehrkraft für Kommunikationswissenschaften | Hochschullehrkraft für Kommunikationswissenschaften | Wissenschaftlicher Mitarbeiter für Kommunikationswissenschaften




comunicazione di dati personali | comunicazione dei dati | comunicazione

Bekanntgabe von Personendaten | Bekanntgabe von Daten | Datenbekanntgabe | Bekanntgeben
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Regolamento concentrazioni L'operazione Omnitel-Pronto Italia, che è stata notificata alla Commissione il 24 febbraio 1995, consiste nella creazione di una joint venture per l'espletamento del secondo servizio radiomobile di comunicazione GSM in Italia.

Am 24. Februar 1995 hatten Omnitel und Pronto Italia die Kommission von ihrem Vorhaben unterrichtet, das zweite italienische GSM- Mobilfunknetz gemeinsam zu betreiben.


Per quanto concerne la produzione civile, questa sarà costituita da sistemi di comunicazione radiomobile ad uso privato, sistemi di gestione delle reti di servizi postali, telefonici e telegrafici, infrastrutture e terminali per radiomobili cellulari, apparecchiature per il controllo del traffico aereo e tutta una serie di sistemi speciali di elaborazione dati o sistemi telematici (per esempio monitoraggio automatico di veicoli/telepedaggio, sistemi di visualizzazione per le informazioni al pubblico, automazione degli edifici).

Im zivilen Bereich sollen private Mobilfunksysteme, Telekommunikationsnetz-Betriebssysteme, zellulare Mobilfunkinfrastrukturen und -geräte, Luftverkehrskontrollanlagen sowie spezifische Datenverarbeitungs- oder Telematiksysteme hergestellt werden (z.B. automatische Überwachung von Kraftfahrzeugbewegungen und Straßengebührberechnung, elektronische Informationsanzeigen, elektronische Steuersysteme für Gebäude).


Nel caso dei prodotti per uso sia civile che militare, nonché di quelli per uso civile, le quote di mercato dell'impresa comune supereranno il 10% solamente in relazione a due prodotti, i sistemi di gestione delle reti di servizi postali, telefonici e telegrafici ed i sistemi di comunicazione radiomobile per uso privato, e questo solo nell'ipotesi di mercati nazionali (rispettivamente 21% e 23% del mercato italiano).

Im Bereich von Dual-use-Gütern und ausschließlich zivil verwendbaren Erzeugnissen werden die Marktanteile des Gemeinschaftsunternehmens nur in zwei Produktkategorien 10 % überschreiten (Betriebssysteme für Telekommunikationsanlagen und private Mobilfunksysteme),falls man den nationalen Markt als den relevanten Markt zugrunde legt (jeweils 21 bzw. 23 % Anteil am italienischen Markt).


w