44. chiede alla Commissione di garantire che la direttiva IPPC, la direttiva sui nitrat
i, la direttiva sui fanghi di depurazione, la direttiva quadro in materia di acque, la direttiva sugli uccelli, la direttiva sugli habitat e la legislazione relativa ai metalli pesanti siano effettivamente applicate in tutti gli Stati membri e in tutte le regioni, aumentando così l'attrattiva degli impianti per la produzi
one di biogas sulla base del letame e dei fa ...[+++]nghi;
44. fordert die Kommission auf sicherzustellen, dass die Bestimmungen der IPPC-Richtlinie, der Nitratrichtlinie, der Klärschlammrichtlinie, der Wasserrahmenrichtlinie, der Vogelschutzrichtlinie und der Habitatrichtlinie sowie die Bestimmungen über Schwermetalle in allen Mitgliedstaaten und Regionen wirksam durchgesetzt werden und so mit Dung und Gülle betriebene Biogasanlagen attraktiver machen;