Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COSI
Cooperazione euro-atlantica in materia di sicurezza
Cooperazione globale flessibile in materia di sicurezza
Cooperazione in materia di navigazione marittima
Misure per la sicurezza marittima
Norme in materia di navigazione marittima
Piattaforma di cooperazione in materia di sicurezza
Politica marittima

Übersetzung für "Cooperazione euro-atlantica in materia di sicurezza " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Cooperazione euro-atlantica in materia di sicurezza

Euroatlantische Sicherheitskooperation [ EAS ]


cooperazione globale flessibile in materia di sicurezza

umfassende flexible Sicherheitskooperation (1) | umfassende flexible Sicherheits-kooperation (2) [ UFS ]


Decreto federale del 27 settembre 2007 che approva l'accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica federale di Germania concernente la cooperazione in materia di sicurezza aerea in caso di minacce da parte di aeromobili civili

Bundesbeschluss vom 27. September 2007 über das Abkommen zwischen der Schweiz und Deutschland über die Zusammenarbeit im Bereich der Sicherheit des Luftraums bei Bedrohungen durch zivile Luftfahrzeuge


strumento per la cooperazione in materia di sicurezza nucleare

Instrument für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit | INSC [Abbr.]


comitato permanente per la cooperazione operativa in materia di sicurezza interna | COSI [Abbr.]

Ständiger Ausschuss für die innere Sicherheit | Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit | COSI [Abbr.]


piattaforma di cooperazione in materia di sicurezza

OSZE-Plattform für kooperative Sicherheit | Plattform für kooperative Sicherheit


politica marittima [ cooperazione in materia di navigazione marittima | misure per la sicurezza marittima | norme in materia di navigazione marittima ]

Meerespolitik
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Africa offre le migliori opportunità per la cooperazione UE-Cina in materia di sicurezza, sia in mare che a terra.

Afrika bietet die besten Möglichkeiten für eine Sicherheitskooperation zwischen der EU und China auf See und an Land.


Scheda informativa sui motivi a favore di una maggiore cooperazione nell'UE in materia di sicurezza e di difesa

Factsheet: Für eine stärkere EU-Zusammenarbeit im Bereich der Sicherheit und der Verteidigung


L'80 % delle commesse e oltre il 90% della ricerca e tecnologia sono limitati alla dimensione nazionale. Mettendo in comune le commesse si potrebbe risparmiare fino al 30% della spesa annuale per la difesa (cfr. scheda informativa sui motivi a favore di una maggiore cooperazione nell'UE in materia di sicurezza e di difesa).

80 % der Beschaffung und mehr als 90 % der Forschungs- und Technologieprojekte erfolgen auf nationaler Ebene. Bis zu 30 % der jährlichen Verteidigungsausgaben könnten durch eine Bündelung bei der Beschaffung eingespart werden (siehe Informationsblatt „Für eine stärkere EU-Zusammenarbeit im Bereich der Sicherheit und der Verteidigung“).


Scheda informativa: Difendere l'Europa - Motivi a favore di una maggiore cooperazione nell'UE in materia di sicurezza e di difesa

Informationsblatt: „Europa verteidigen: Für eine stärkere EU-Zusammenarbeit im Bereich der Sicherheit und der Verteidigung"


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. prende atto dei forti legami storici che uniscono l'Islanda all'Europa del nord e della valida cooperazione euro-atlantica che dura da più di 60 anni;

4. nimmt die Island und Nordeuropa verbindenden engen historischen Bande und die erfolgreiche europäisch-atlantische Zusammenarbeit, die seit über 60 Jahren besteht, zur Kenntnis;


4. prende atto dei forti legami storici che uniscono l'Islanda all'Europa del nord e della valida cooperazione euro-atlantica che dura da più di 60 anni;

4. nimmt die Island und Nordeuropa verbindenden engen historischen Bande und die erfolgreiche europäisch-atlantische Zusammenarbeit, die seit über 60 Jahren besteht, zur Kenntnis;


– visti il trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE) e il trattato sull'Unione europea (TUE), come modificato dal trattato di Lisbona, e le loro pertinenti disposizioni in materia di politica spaziale europea (articolo 189 del TFUE), la cooperazione strutturata permanente in materia di sicurezza e di difesa (articolo 42, paragrafo 6, e articolo 46 del TUE e relativo protocollo 10) e la cooperazione rafforzata in ambito civile (Parte 6, titolo III del TFUE), non ...[+++]

– unter Hinweis auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) und den Vertrag über die Europäische Union (EUV) in der Fassung des Vertrags von Lissabon und ihre einschlägigen Bestimmungen zur europäischen Raumfahrtpolitik (Artikel 189 AEUV), die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit im Bereich von Sicherheit und Verteidigung (Artikel 42 Absatz 6, Artikel 46 EUV und entsprechendes Protokoll) und die verstärkte Zusammenarbeit im zivilen Bereich (Sechster Teil, Titel III AEUV), sowie auf die Solidaritätsklausel (Artikel 222 AEUV) und die Bestimmungen über die gegenseitige Unterstützung im Falle eines bewaffneten Angrif ...[+++]


Codice sintesi: Giustizia, libertà e sicurezza / Libera circolazione delle persone, asilo e immigrazione / Attraversare le frontiere esterne Giustizia, libertà e sicurezza / Cooperazione giudiziaria in materia penale / Quadro generale Giustizia, libertà e sicurezza / Cooperazione di polizia e dogana / Cooperazione di polizia Giustizia, libertà e sicurezza / Lotta contro il terrorismo / Istituzioni e organi Politica estera e di sicurezza / L'attuazione della PESC e della PESD / Garantire la sicurezza / Le strutture nel settore della PE ...[+++]

Code Zusammenfassung: Justiz, Freiheit und Sicherheit / Freier Personenverkehr, Asyl und Immigration / Überschreiten der Außengrenzen Justiz, Freiheit und Sicherheit / Zusammenarbeit der Justizbehörden in Strafsachen / Allgemeiner Rahmen Justiz, Freiheit und Sicherheit / Zusammenarbeit der Polizei- und Zollbehörden / Polizeiliche Zusammenarbeit Justiz, Freiheit und Sicherheit / Terrorismusbekämpfung / Organe und Agenturen Aussen- und Sicherheitspolitik / Durchführung der GASP und ESVP / Sicherheit / Strukturen im Bereich der GASP/ESVP


31. apprezza, in particolare, l'impegno manifestato dal vicepresidente Frattini per rilanciare un quadro di cooperazione euro-atlantica nella lotta contro il terrorismo internazionale, con regole armonizzate sul piano della tutela dei diritti umani e delle libertà fondamentali;

31. würdigt insbesondere die Zusage von Vizepräsident Frattini, die Schaffung eines Rahmens für eine euroatlantische Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des internationalen Terrorismus mit einheitlichen Vorschriften für die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten in die Wege zu leiten;


31. apprezza, in particolare, l'impegno manifestato dal vicepresidente Frattini per rilanciare un quadro di cooperazione euro-atlantica nella lotta contro il terrorismo internazionale, con regole armonizzate sul piano della tutela dei diritti umani e delle libertà fondamentali;

31. würdigt insbesondere die Zusage von Vizepräsident Frattini, die Schaffung eines Rahmens für eine euroatlantische Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des internationalen Terrorismus mit einheitlichen Vorschriften für die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten in die Wege zu leiten;




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Cooperazione euro-atlantica in materia di sicurezza' ->

Date index: 2022-02-10
w