4. prende atto della comunicazione della Commissione intitolata "Sfruttare il potenziale del cloud computing in Europa", in cui si sottolinea l'esigenza di modelli di distribuzione dei contenuti che agevolino l'accesso e l'uso di tutti i tipi di contenuti, tra cui i contenuti audiovisivi; invita la Commissione a promuovere accordi flessibili per la concessione delle licenze, orientati a garantire l'efficienza dei modelli di business per la diffusione di contenuti
legali nel settore audiovisivo, assicurando nel contempo che la certezza del diritto rimanga l'elemento fondamentale; è in viva attesa, a
tale riguardo, del ...[+++]documento programmatico sulla televisione connessa preannunciato dalla Commissione; 4. nimmt die Mitteilung der Kommission zur Freisetzung des Cloud-Computing-Potenzials in Europa zur Kenntnis, in der auf den Bedarf an Modellen für die Verteilung von Inhalten hingewiesen wird, mit denen sich der Zugang zu allen Arten von Inhal
ten, einschließlich audiovisueller Art, sowie deren Nutzung verbessern lassen; ruft die Kommission zur Förderung flexibler Lizenzvereinbarungen auf, die auf die Sicherung effektiver Geschäftsmodelle zur Verbreitung legaler Inhalte im audiovisuellen Sektor ausgerichtet sind, wobei zu gewährleisten ist, dass auch in Zukunft die Rechtssicherheit im Mittelpunkt steht; sieht in diesem Zusammenhang dem
...[+++] angekündigten Strategiepapier der Kommission zu „Connected-TV“ mit Interesse entgegen; 
