Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dotazione specifica al compito
Specifica di compito

Übersetzung für "Dotazione specifica al compito " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
dotazione specifica al compito

auftragsbezogene Ausrüstung


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. L'importo complessivo dell'aiuto nazionale integrativo erogato nell'anno considerato nell'applicare il regime di pagamento unico per superficie può essere limitato da una dotazione finanziaria specifica per (sotto)settore, purché tale dotazione specifica possa riguardare unicamente:

(5) Der Gesamtbetrag der bei Anwendung der Regelung für die einheitliche Flächenzahlung in diesem Jahr gewährten ergänzenden nationalen Direktbeihilfen wird für jeden (Teil)sektor durch einen besonderen Finanzrahmen begrenzt, wobei sich ein solcher (teil)sektorspezifischer Finanzrahmen jedoch nur beziehen darf auf


1. Oltre al prefinanziamento iniziale versato a norma dell'articolo 134, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) n. 1303/2013, nel 2015 è versato un prefinanziamento iniziale supplementare dalla dotazione specifica per l'IOG a tutti i programmi operativi sostenuti dall'IOG, a prescindere dalla modalità di programmazione conformemente all'articolo 18 del presente regolamento, al fine di aumentare al 30 % il prefinanziamento iniziale dalla dotazione specifica per l'IOG ...[+++]

(1) Zusätzlich zu dem gemäß Artikel 134 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 gezahlten ersten Vorschussbetrag wird im Jahr 2015 ein zusätzlicher erster Vorschussbetrag aus der besonderen Mittelzuweisung zugunsten der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen für alle durch diese Initiative geförderten operationellen Programme — ungeachtet der Programmform nach Artikel 18 dieser Verordnung — gezahlt, um den ersten Vorschuss aus der besonderen Mittelzuweisung zugunsten der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen auf 30 % zu erhöhen (im Folgenden ‚zusätzlicher erster Vorschussbetrag‘).


I fondi supplementari per il programma di reinsediamento dell’UE (50 milioni di EUR, ripartiti uniformemente tra il 2015 e il 2016) saranno aggiunti alla dotazione specifica per il reinsediamento, la ricollocazione e le azioni specifiche del Fondo Asilo, migrazione e integrazione (AMIF).

Die zusätzlichen Mittel für das EU-weite Neuansiedlungssystem (50 Mio. EUR, gleichmäßig auf die Jahre 2015 und 2016 verteilt) werden die Finanzausstattung des Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds ergänzen.


È pertanto opportuno stabilire in via eccezionale, mediante la proposta legislativa odierna, un tasso di prefinanziamento più elevato per la dotazione specifica dell’IOG di 3,2 miliardi di euro per il 2015, in modo da garantire una rapida mobilizzazione dei fondi.

Deshalb ist es angemessen, im Wege des heute vorgelegten Legislativvorschlags ausnahmsweise eine höhere Vorfinanzierungsquote für die besonderen YEI-Mittelzuweisungen (im Wert von 3,2 Mrd. EUR) für das Jahr 2015 festzulegen, um eine rasche Mobilisierung der Mittel zu gewährleisten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I fondi supplementari per il programma di reinsediamento dell'UE (50 milioni di EUR, ripartiti uniformemente tra il 2015 e il 2016) saranno aggiunti alla dotazione specifica per il reinsediamento, la ricollocazione e le azioni specifiche del Fondo Asilo, migrazione e integrazione (AMIF).

Die zusätzlichen Mittel für das EU-weite Neuansiedlungssystem (50 Mio. EUR, gleichmäßig auf die Jahre 2015 und 2016 verteilt) werden die speziell für Neuansiedlung, Umsiedlung und spezifische Maßnahmen vorgesehene Finanzausstattung des Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) ergänzen.


Aggiungendo il corrispondente prefinanziamento a titolo del sostegno integrativo del FSE a tale importo aumentato di 963 milioni di euro per la dotazione specifica, il prefinanziamento totale che gli Stati membri riceveranno nel 2015 per l'IOG ammonterà a 996 milioni di euro, ossia circa 1 miliardo di euro.

Rechnet man die entsprechende Vorfinanzierung aus den unterstützenden ESF-Mitteln zu dem erhöhten Gesamtbetrag von 963 Mio. EUR für die besondere Mittelzuweisung hinzu, ergibt sich für die Vorfinanzierung, die die Mitgliedstaaten 2015 für die Jugendbeschäftigungsinitiative erhalten werden, ein Gesamtbetrag von 996 Mio. EUR bzw. beinahe 1 Mrd. EUR.


In Croazia l'IOG sarà attuata nel quadro del programma operativo FSE "Risorse umane efficienti 2014-2020" con una dotazione specifica IOG di 66 milioni di euro raddoppiata dal sostegno dell’FSE per un importo totale di 132 milioni di euro.

In Kroatien erfolgt die Umsetzung der Jugendbeschäftigungsinitiative im Rahmen des operationellen ESF-Programms „Efficient Human Resources 2014-2020“ mit Hilfe der besonderen Mittelzuweisung von 66 Mio. EUR aus der Jugendbeschäftigungsinitiative und dem entsprechenden ESF-Zuschuss von 66 Mio. EUR, d. h. mit einem Gesamtbetrag von 132 Mio. EUR.


L'articolo 4 non si applica alla dotazione specifica aggiuntiva per le regioni settentrionali con una densità abitativa molto bassa.

Artikel 4 findet auf die spezifische zusätzliche Mittelausstattung für die nördlichsten Regionen mit sehr geringer Bevölkerungsdichte keine Anwendung.


1. L'articolo 4 non si applica alla dotazione specifica aggiuntiva per le regioni ultraperiferiche.

(1) Artikel 4 findet auf die besondere zusätzliche Mittelzuweisung für Regionen in äußerster Randlage keine Anwendung.


A titolo di eccezione, le attività speciali della Banca, decise dal consiglio dei governatori e dal consiglio di amministrazione conformemente al paragrafo 3, sono oggetto di una dotazione specifica in riserve.

Für die Sondertätigkeiten der Bank, die vom Rat der Gouverneure und vom Verwaltungsrat nach Absatz 3 entschieden werden, ist ausnahmsweise eine besondere Einstellung in die Rücklagen vorzusehen.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Dotazione specifica al compito' ->

Date index: 2022-12-22
w