Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Economia a bassa emissione di CO2
Economia a basse emissioni di carbonio
Industria pulita
Piano di crescita a basse emissioni di CO2
Piano di crescita a basse emissioni di carbonio
Tecnologia a basse emissioni di carbonio
Tecnologia non inquinante
Tecnologia pulita
Tecnologia sostenibile
Tecnologia verde

Übersetzung für "Economia a basse emissioni di carbonio " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
tabella di marcia verso un'economia a basse emissioni di carbonio | tabella di marcia verso un'economia competitiva a basse emissioni di carbonio nel 2050

Fahrplan für den Übergang zu einer CO2-armen Wirtschaft | Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050


economia a bassa emissione di CO2 | economia a basse emissioni di carbonio

CO2-arme Wirtschaft | emissionsarme Wirtschaft | Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen


piano di crescita a basse emissioni di carbonio | piano di crescita a basse emissioni di CO2

Plan für ein emissionsarmes Wachstum


tecnologia pulita [ industria pulita | tecnologia a basse emissioni di carbonio | tecnologia non inquinante | tecnologia sostenibile | tecnologia verde ]

saubere Technologie [ grüne Technologie | ökologisch nachhaltige Technologie | sauberes Produktionsverfahren | Technologie mit geringen CO2 -Emissionen | Technologie mit geringen Kohlendioxid- Emissionen | umweltfreundliche Technologie | umweltschonende Technologie ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le tabelle di marcia verso un’economia a basse emissioni di carbonio elaborate dai vari settori industriali evidenziano la chiara necessità di sviluppare, con programmi di dimostrazione su vasta scala, processi industriali innovativi a basse emissioni di carbonio, nonché nuovi prodotti a basse emissioni e ad alto valore aggiunto.

Die von verschiedenen Industriezweigen ausgearbeiteten Fahrpläne zur Emissionsreduzierung machen ganz klar die Notwendigkeit deutlich, innovative, emissionsarme Industrieprozesse sowie neue emissionsarme Produkte mit hohem Mehrwert zu entwickeln und in großem Maßstab zu demonstrieren.


Mentre i settori a forti emissioni di carbonio dovranno affrontare la sfida della transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio ed efficiente sotto il profilo delle risorse, con la conseguente necessaria trasformazione di molti posti di lavoro, nei settori verdi e a basse emissioni di carbonio verranno creati nuovi posti di lavoro, che avranno un diverso impatto sulle regioni.

Während CO2-intensive Branchen vor der Herausforderung stehen werden, den Übergang zu einer CO2-armen und ressourceneffizienten Wirtschaft zu schaffen, wobei viele Arbeitsplätze in diesen Branchen verändert werden müssen, werden in den grünen und CO2-armen Branchen neue Arbeitsplätze entstehen.


Il piano Juncker (piano europeo per gli investimenti) e l'Unione dei mercati dei capitali contribuiscono a mobilitare risorse per incoraggiare la ripresa economica; il sostegno dell'UE all'innovazione aiuta l'industria e in particolare le PMI ad agire sfruttando i propri punti forti; l'Europa è in prima fila nella corsa mondiale verso l'economia circolare e a basse emissioni di carbonio grazie alle sue iniziative in materia di economia circolare, energia pulita ed economia a basse emissioni di carbonio, mentre le tecnologie abilitanti fondamentali aiutano l'industria a competere a livello mondiale; la strategia per il mercato unico di ...[+++]

Der Juncker-Plan (Investitionsoffensive für Europa) und die Kapitalmarktunion helfen, Ressourcen zu mobilisieren und die Konjunkturbelebung zu unterstützen. EU-Förderungen für Innovationen unterstützen die Industrie und vor allem KMU dabei, ihre Stärken auszuspielen. Mit den Initiativen zu Kreislaufwirtschaft, sauberer Energie und CO armer Wirtschaft liegt Europa bei den weltweiten Bemühungen für eine Kreislaufwirtschaft mit geringen CO -Emissionen ganz vorne. Schlüsseltechnologien helfen der Industrie, im weltweiten Wettbewerb zu bestehen. Die Strategie für einen digitalen Binnenmarkt, die begleitende Strategie für die Digitalisierung d ...[+++]


ritiene che il FESR e il Fondo di coesione possano contribuire alla realizzazione degli obiettivi fissati dalla direttiva 2009/28/CE e dal quadro per il clima e l'energia 2030, come pure al finanziamento della ricerca e dell'innovazione in relazione alla generazione di energia da fonti rinnovabili, sostenendo nel contempo la creazione di posti di lavoro e la crescita economica; sottolinea l'importanza della concentrazione tematica nella politica di coesione, in quanto dovrebbe contribuire a canalizzare gli investimenti verso un'economia a basse emissioni di carbonio, comprese le energie rinnovabili, soprattutto alla luce del ruolo di pr ...[+++]

vertritt die Auffassung, dass der EFRE und der Kohäsionsfonds einen Beitrag zur Verwirklichung der in der Richtlinie 2009/28/EG und im Rahmen für die Klimaschutz- und Energiepolitik bis 2030 gesetzten Ziele leisten, Forschung und Innovation im Bereich der Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen fördern und dabei zugleich die Schaffung von Arbeitsplätzen und das Wirtschaftswachstum unterstützen können; betont die Bedeutung der thematischen Konzentration in der Kohäsionspolitik, die dazu beitragen sollte, Investitionen in die Wirtschaft mit geringen CO2-Emissionen und auch ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Verso un'economia a basse emissioni di carbonio: l'UE dovrebbe inviare un segnale forte e chiaro ai mercati

ÜBERGANG ZU EINER KOHLENSTOFFARMEN WIRTSCHAFT: KLARE SIGNALE DER EU AN DIE MÄRKTE SIND GEFORDERT


Gli Stati membri non sfruttano appieno le opportunità che il passaggio a un'economia a basse emissioni di carbonio offre in termini di innovazione e ammodernamento dell'industria nonché di rilancio dell'occupazione", ha affermato Martin Siecker, relatore del parere del CESE in materia di Strumenti di mercato per un'economia efficiente sotto il profilo delle risorse e a basse emissioni di carbonio nell'UE.

Die EU-Mitgliedstaaten nutzen die Möglichkeiten des Übergangs zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft für die Erneuerung und Modernisierung der Industrie und die Schaffung von Arbeitsplätzen nicht umfassend", so Martin Siecker, Berichterstatter für die Stellungnahme des EWSA zum Thema Marktwirtschaftliche Instrumente zur Förderung einer ressourceneffizienten und kohlenstoffarmen Wirtschaft in der EU.


Per realizzare l'obiettivo di un'economia a basse emissioni di carbonio, l'UE deve accelerare il processo di transizione, ha affermato il CESE nel parere d'iniziativa adottato il 25 marzo.

Wenn die EU ihr Ziel erreichen will, ihre Wirtschaft auf Niedrigemission umzustellen, muss sie aufs Tempo drücken, stellt der EWSA in seiner am 25. März verabschiedeten Initiativstellungnahme fest.


In una sessione di lavoro dedicata al tema L'economia a basse emissioni di carbonio: il caso del settore energetico, il CCM ha messo in risalto il fatto che gli investimenti nelle energie rinnovabili, l'incremento dell'efficienza energetica e lo sviluppo di tecnologie verdi nei trasporti, nell'industria e nei servizi sono obiettivi essenziali perseguiti sia dalla Turchia che dall'UE nel quadro del processo di transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio.

In einer Arbeitssitzung zum Thema "Auf dem Weg zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft – Der Fall der Energiewirtschaft" betonte der GBA, dass Investitionen in erneuerbare Energien, verbesserte Energieeffizienz und die Entwicklung grüner Technologien in Verkehr, Industrie und Dienstleistungen sowohl für die Türkei als auch für die EU zentrale Ziele auf dem Weg zu einer emissionsarmen Wirtschaft sind.


Per realizzare un'economia a basse emissioni di carbonio, nei prossimi 40 anni l'UE dovrà effettuare ulteriori investimenti annuali pari all'1,5% del PIL, ovvero 270 miliardi di euro, oltre all'attuale 19% del PIL già investito.

Der Aufbau einer CO2-armen EU-Wirtschaft wird in den nächsten 40 Jahren zusätzlich zu den derzeitigen Investitionen von 19 % des Bruttoinlandsprodukts (BIP) weitere jährliche Investitionen in Höhe von 1,5 % des EU-BIP (das sind 270 Milliarden Euro) erfordern.


In linea con la tabella di marcia dell'UE per un'economia a basse emissioni di carbonio entro il 2050, la Commissione svilupperà le strategie industriali settoriali a lungo termine e le iniziative necessarie per coadiuvare il passaggio a un'economia caratterizzata da basse emissioni di carbonio e un impiego efficiente dell'energia.

Im Einklang mit dem EU-Fahrplan für eine kohlenstoffarme Wirtschaft bis spätestens 2050 wird die Kommission die langfristigen sektorspezifischen Strategien und Maßnahmen für die Industrie entwickeln, um den Übergang zu einer kohlenstoffarmen, ressourcen- und energieeffizienten Wirtschaft zu unterstützen.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Economia a basse emissioni di carbonio' ->

Date index: 2024-05-31
w