Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Eliminazione dei rifiuti nel terreno " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

eliminazione dei rifiuti nel terreno

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfallbeseitigung in den Boden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto all'eliminazione dei rifiuti | addetta all'eliminazione dei rifiuti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abfallentsorger | Abfallentsorgerin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pianificatore dell'eliminazione dei rifiuti | pianificatrice dell'eliminazione dei rifiuti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abfall-Planer | Abfall-Planerin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 26 novembre 2003 concernente l'assegnazione di contributi ai costi per l'eliminazione dei rifiuti di origine animale nel 2004

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 26. November 2003 über die Ausrichtung von Beiträgen an die Kosten der Entsorgung von tierischen Abfällen im Jahre 2004

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

eliminazione dei rifiuti [ distruzione dei rifiuti | rilascio dei rifiuti | scarico dei rifiuti | smaltimento dei rifiuti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfallbeseitigung [ Abfallverbrennung | Ableitung von Abfallstoffen | Einleitung von Abwässern | Entsorgung | Unschädlichmachen von Abfällen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

dispositivo per l'eliminazione dei rifiuti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Entsorgungseinheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

materiale per l'eliminazione dei rifiuti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Müllzerkleinerungsanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Oltre ad accertarsi del pieno rispetto degli impegni assunti nel quadro dei negoziati, i nuovi Stati membri dovranno applicare le raccomandazioni del 1999 in materia di gestione e eliminazione dei rifiuti solidi, urbani, industriali e pericolosi, in materia di riciclaggio e recupero dei rifiuti, nonché in materia di attuazione della direttiva relativa alle discariche dei rifiuti [17], in conformità con la politica e la legislazione ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Während die neuen Mitgliedstaaten sicherstellen, dass sie ihren im Zuge der Verhandlungen übernommenen Verpflichtungen ordnungsgemäß nachkommen, sollten sie die Empfehlungen aus dem Jahr 1999 in Bezug auf die Bewirtschaftung und Entsorgung von festen Siedlungs-, Industrie- und gefährlichen Abfällen, Abfallrecycling und -rückgewinnung sowie die Umsetzung der Richtlinie über Abfalldeponien [17] gemäß der Politik und den Rechtsvorschriften der Gemeinschaft umsetzen (siehe Seite 17 der Leitlinien von 1999).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Descrittore EUROVOC: protezione dell'ambiente riciclaggio dei rifiuti rifiuti veicolo eliminazione dei rifiuti

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

EUROVOC-Deskriptor: Umweltschutz Abfallaufbereitung Abfall Fahrzeug Abfallbeseitigung

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-09-16]

Descrittore EUROVOC: finanziamento dell'UE informazione del consumatore materiale elettrico riciclaggio dei rifiuti scambio d'informazioni rifiuti elettronici eliminazione dei rifiuti

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-02-22]

EUROVOC-Deskriptor: Finanzierung der EU Verbraucherinformation Elektromaterial Abfallaufbereitung Informationsaustausch Elektronikschrott Abfallbeseitigung

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2010-02-22]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2010-02-22]

la struttura fisica rispetta le leggi e regolamentazioni comunitarie, nazionali e locali relative al risparmio energetico, alle sorgenti d’acqua, al trattamento e all’eliminazione delle acque residue, alla raccolta e all’eliminazione dei rifiuti, alla manutenzione e riparazione degli impianti, alla sicurezza e salute.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Die Anlage berücksichtigt die maßgeblichen Gesetze und sonstigen Rechtsvorschriften auf gemeinschaftlicher, nationaler und örtlicher Ebene in Bezug auf Energieeinsparung, Wasserversorgung, Wasseraufbereitung und -entsorgung, Wartung und Pflege von Anlagen, Sicherheit und Gesundheitsschutz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Qualora la responsabilità per i danni delle società del gruppo Total dovesse essere valutata unicamente sulla base della direttiva sui rifiuti, alle società medesime, quali produttori di olio minerale pesante e/o quali venditori o spedizionieri degli stessi, dovrebbero essere accollati i costi necessari ai fini dell'eliminazione dei rifiuti petroliferi causati dall'incidente, laddove possa essere loro addebitato un ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

Wäre die Kostenverantwortung der Totalgesellschaften allein aufgrund der Abfallrahmenrichtlinie zu beurteilen, so müssten ihnen als Erzeuger von Schweröl und/oder als Verkäufer oder als Befrachter die Kosten der Beseitigung der infolge des Tankerunglücks entstandenen Ölabfälle auferlegt werden, soweit ihnen ein eigener Verursachungsbeitrag für das Austreten des Schweröls zu Last gelegt werden könne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-12]

la direttiva relativa alla gestione dei rifiuti delle industrie estrattive; la direttiva concernente l'inquinamento provocato da certe sostanze pericolose scaricate nell'ambiente idrico; la direttiva sull'eliminazione dei rifiuti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-29]

eine Richtlinie über die Bewirtschaftung von Abfällen aus der Mineral gewinnenden Industrie, eine Richtlinie betreffend die Verschmutzung infolge der Ableitung gefährlicher Stoffe in Gewässer, eine Richtlinie über Abfallbeseitigung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-29]

La discarica aveva ottenuta l'autorizzazione allo smaltimento di rifiuti urbani, considerati non pericolosi, ma era anche utilizzata illegalmente per l'eliminazione di rifiuti pericolosi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

Der Standort verfügte über eine Genehmigung zur Deponie von Siedlungsabfällen, die als nicht gefährlich eingestuft werden, wurde jedoch auch unzulässigerweise zur Lagerung gefährlicher Abfälle genutzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-19]

a)le misure di controllo della contaminazione derivante dall'aria, dal suolo, dall'acqua, dai mangimi, dai fertilizzanti, dai medicinali veterinari, dai prodotti fitosanitari e dai biocidi, nonché il magazzinaggio, la gestione e l'eliminazione dei rifiuti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

a)der Maßnahmen zur Verhinderung der Kontamination durch Bestandteile der Luft, des Bodens und des Wassers, durch Futtermittel, Düngemittel, Tierarzneimittel, Pflanzenschutzmittel und Biozide und durch die Lagerung, Behandlung und Beseitigung von Abfällen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Lo scopo di questa norma, entrata in vigore il 6 maggio dello scorso anno, è garantire il rispetto degli obblighi internazionali da parte dell'UE, in particolare della convenzione di Basilea su importazioni, esportazioni ed eliminazione dei rifiuti pericolosi e della decisione OCSE sulle importazioni ed esportazioni dei rifiuti destinati al riciclaggio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mit der am 6. Mai vergangenen Jahres in Kraft getretenen Verordnung soll sichergestellt werden, daß die EU die von ihr eingegangenen internationalen Verpflichtungen, insbesondere das Übereinkommen von Basel über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung und den Beschluß der OECD über die Überwachung der grenzüberschreitenden Verbringung von Abfällen zur Verwertung erfüllt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Criteri di base Vi sono sette criteri ecologici: - risorse riciclabili, soprattutto legno; - risorse non riciclabili (carbone, petrolio, gas), consumate per la produzione di elettricità; - emissioni di CO2; - emissioni di SO2 (anidride solforosa) nell'aria; - COD, sostanze organiche nell'acqua; - AOX, sostanze organiche clorate nell'acqua quale risultato dei processi di candeggio; - volume dei rifiuti, con attribuzione di punti di credito per l'impiego di fibre riciclate in quanto considerato ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

SchlüsselkriterienSieben umweltrelevante Kriterien wurden festgelegt: - nachwachsende Ressourcen, hauptsächlich Holz; - nicht nachwachsende Ressourcen (Kohle, Öl, Gas) zur Elektrizitätserzeu- gung; - CO2-Emissionen; - SO2-Emissionen (Schwefeldioxid) in die Atmosphäre; - Chemischer Sauerstoffbedarf (CSB), Abgabe organischer Verbindungen ins Wasser; - Alkoholoxidase (AOX), Abgabe chlorierter organischer Verbindungen aus Bleichvorgängen ins Wasser; - Abfallvolumen, wobei Bonuspunkte gegeben werden bei Verwendung von recyclierten Faserstoffen, da dies als Abfal ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : addetta all'eliminazione dei rifiuti addetto all'eliminazione dei rifiuti dispositivo per l'eliminazione dei rifiuti distruzione dei rifiuti eliminazione dei rifiuti eliminazione dei rifiuti nel terreno materiale per l'eliminazione dei rifiuti pianificatore dell'eliminazione dei rifiuti pianificatrice dell'eliminazione dei rifiuti rilascio dei rifiuti scarico dei rifiuti smaltimento dei rifiuti Eliminazione dei rifiuti nel terreno

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Eliminazione dei rifiuti nel terreno' ->

Date index: 2023-09-16