(A) considerando che la domanda in esame si basa sull'articolo 2, lettera b), del regolamento FEG ed è volta a ottenere assistenza per 350 lavoratori sugli 876 totali licenziati da 146 imprese operanti nella divisione 15 NACE Rev. 2 ("Confezione di articoli in pelle e simili") nel periodo di riferimento tra il 25 gennaio e il 25 ottobre 2011 nella regione NUTS II della Comunidad Valenciana (ES52);
(A) in der Erwägung, dass dieser Antrag auf Artikel 2 Buchstabe b) der EGF-Verordnung beruht und Unterstützungsmaßnahmen für 350 von insgesamt 876 Arbeitnehmern betrifft, die in 146 Unternehmen im Wirtschaftszweig NACE Revision 2 Abteilung 15 („Herstellung von Leder, Lederwaren und Schuhen“) in der NUTS II Region Comunidad Valenciana (ES52) während des Bezugszeitraums vom 25. Januar 2011 bis 25. Oktober 2011 entlassen wurden;