Übersetzung für "Evacuazione in circuito chiuso delle acque residue " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

evacuazione in circuito chiuso delle acque residue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ableitung der Abwässer in einem geschlossenen System

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

circuito chiuso delle acque bianche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschlossenes Rückwassersystem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eliminazione delle acque residue | evacuazione delle acque residue | scarico delle acque residue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abwasserbeseitigung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Per Prima di essere autorizzati a lasciare il porto, i pescherecci di lunghezza fuori tutto pari o superiore a 12 metri, che svolgono attività di pesca nella parte dello Skagerrak che rientra nell'ambito delle acque dell'Unione, devono avere installato a bordo un sistema REM pienamente funzionante, costituito da un numero sufficiente di telecamere a circuito chiuso (CCTV), un sistema di posizionamento globale ( GPS) , e sensori e un apparato trasmittente (CTE) .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

(2) Ein Fischereifahrzeug mit einer Länge über alles von 12 m oder mehr kann , welches Fischfangaktivitäten in dem zu den Unionsgewässern gehörenden Teil des Skagerraks nachgeht, darf den Hafen nur verlassen, wenn es an Bord über ein funktionierendes elektronisches Fernüberwachungssystem System , bestehend aus einer ausreichenden Anzahl von CCTV-Kameras, an Bord installierten Videoüberwachungskameras (CCTV) , einem weltweiten Ortungssystem über Satelliten ( GPS), Sensoren und Sensoren Übertragungsanlagen (CTE) , verfügt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

2. Prima di essere autorizzati a lasciare il porto, i pescherecci di lunghezza fuori tutto pari o superiore a 12 metri, che svolgono attività di pesca nella parte dello Skagerrak che rientra nell'ambito delle acque dell'Unione, devono avere installato a bordo un sistema pienamente funzionante costituito da telecamere a circuito chiuso (CCTV), un sistema di posizionamento globale (GPS), sensori e un apparato trasmittente (CTE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

2. Ein Fischereifahrzeug mit einer Länge über alles von 12 m oder mehr, welches Fischfangaktivitäten in dem zu den EU-Gewässern gehörenden Teil des Skagerraks nachgeht, darf den Hafen nur verlassen, wenn es an Bord über ein funktionierendes System, bestehend aus an Bord installierten CCTV-Kameras, einem weltweiten Ortungssystem über Satelliten (GPS), Sensoren und Übertragungsanlagen (CTE), verfügt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Vari Stati membri hanno espresso dubbi in merito all'obbligo della pesca pienamente documentata e dell'installazione di telecamere a circuito chiuso (CCTV) a bordo dei pescherecci per sorvegliare tali attività, in particolare perché non è previsto quest'obbligo per le navi norvegesi allorché pescano nelle acque dell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]

Einige Mitgliedstaaten stellten die Verpflichtung, die Fischereien vollständig zu dokumentieren und an Bord der Schiffe über Videokameras zur Beobachtung der Fischereien zu verfügen, insbesondere deshalb infrage, weil diese Verpflichtung nicht für die norwegischen Schiffe gelte, wenn sie in EU-Gewässern fischten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-27]

38. ritiene che la pratica di riciclare l'acqua sul posto mediante un sistema a circuito chiuso, con l'utilizzo di cisterne di stoccaggio in acciaio, rappresenti il modo più ecologico per trattare le acque di riflusso, che riduce al minimo i volumi idrici e i rischi di fuoriuscite in superficie, nonché i costi, il traffico e i danni provocati alle strade dal trasporto delle acque da sottoporre a trattamento; r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

38. vertritt die Ansicht, dass geschlossene Wasserkreisläufe vor Ort unter Einsatz von Stahltanks die umweltfreundlichste Methode zur Behandlung der Bohrrückflüsse darstellen, da hierdurch die Wassermenge, das Potenzial für Oberflächenüberschwemmungen sowie Kosten/Verkehr/Straßenschäden als Folgen des Wassertransports zur der Wasseraufbereitung minimiert werden; ist der Ansicht, dass diese Art von Wasserkreisläufen möglichst umfassend angewandt werden sollte; lehnt die Einleitung von Rücklaufwasser in geologische Formationen zur Entsorgung gemäß den Bestimmungen der Wasserrahmenrichtlinie ab;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

38. ritiene che la pratica di riciclare l'acqua sul posto mediante un sistema a circuito chiuso, con l'utilizzo di cisterne di stoccaggio in acciaio, rappresenti il modo più ecologico per trattare le acque di riflusso, che riduce al minimo i volumi idrici e i rischi di fuoriuscite in superficie, nonché i costi, il traffico e i danni provocati alle strade dal trasporto delle acque da sottoporre a trattamento; r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

38. vertritt die Ansicht, dass geschlossene Wasserkreisläufe vor Ort unter Einsatz von Stahltanks die umweltfreundlichste Methode zur Behandlung der Bohrrückflüsse darstellen, da hierdurch die Wassermenge, das Potenzial für Oberflächenüberschwemmungen sowie Kosten/Verkehr/Straßenschäden als Folgen des Wassertransports zur der Wasseraufbereitung minimiert werden; ist der Ansicht, dass diese Art von Wasserkreisläufen möglichst umfassend angewandt werden sollte; lehnt die Einleitung von Rücklaufwasser in geologische Formationen zur Entsorgung gemäß den Bestimmungen der Wasserrahmenrichtlinie ab;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

QUALITÁ ECOLOGICA DELLE ACQUE Il Consiglio ha avuto una discussione aperta (trasmessa a circuito chiuso) sulla politica nel settore delle acque in generale e sulla proposta di direttiva relativa alla qualità ecologica delle acque in particolare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

ÖKOLOGISCHE QUALITÄT VON GEWÄSSERN Der Rat führte eine offene Aussprache (hausintern übertragen) über die gemeinschaftliche Gewässerpolitik im allgemeinen und den Richtlinienvorschlag zur ökologischen Qualität von Gewässern im besonderen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : circuito chiuso delle acque bianche eliminazione delle acque residue evacuazione delle acque residue scarico delle acque residue Evacuazione in circuito chiuso delle acque residue

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Evacuazione in circuito chiuso delle acque residue' ->

Date index: 2023-05-18