Quindi per rispondere alla sua domanda riguardo a se la Commissione abbia preso in considerazione la possibilità di interrompere i finanziamenti destinati al FGATM, la informo che la Commissione ha comunicato al direttore esecutivo del fondo mondiale e ai membri del consiglio d’amministrazione che i contributi UE sono sospesi.
In Beantwortung Ihrer Frage, ob die Kommission in Erwägung gezogen, dem GFATM keine weiteren EU-Mittel mehr zukommen zu lassen, möchte ich Sie darüber informieren, dass die Kommission den Geschäftsführer und den Vorstand des Globalen Fonds davon in Kenntnis gesetzt hat, dass die Zahlung von EU-Beträgen ausgesetzt wird.