Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fondo a favore del capitale di avviamento
Fondo di capitali di avviamento

Übersetzung für "Fondo a favore del capitale di avviamento " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fondo a favore del capitale di avviamento | fondo di capitali di avviamento

Startkapital-Fonds | Start-Kapitalfonds


Ordinanza di esecuzione del 22 dicembre 1967 del decreto federale che costituisce un fondo a favore delle istituzioni ausiliare dell'artigianato e del commercio

Ausführungsverordnung vom 22. Dezember 1967 zum Bundesbeschluss über den Fonds für gewerbliche Hilfseinrichtungen


Decreto del Consiglio federale che modifica il ordinanza di esecuzione del decreto federale che costituisce un fondo a favore delle istituzioni ausiliarie dell'artigianato e del commercio

Bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der Ausführungsverordnung zum Bundesbeschluss über den Fonds für gewerbliche Hilfseinrichtungen


obiettivo di promozione del fondo a favore della formazione professionale

Förderungszweck des Berufsbildungsfonds
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Queste iniziative, che sono gestite dal Fondo europeo per gli investimenti (FEI), si rivolgono soprattutto alle start-up e alle PMI mediante lo sportello di avviamento e il meccanismo di garanzia, nonché mediante gli strumenti relativi al capitale di avviamento.

Diese vom Europäischen Investitionsfonds (EIF) verwalteten Initiativen richten sich mit Gründungs- und Bürgschaftsfazilitäten sowie Startkapitalinstrumenten vor allem an Gründungs gesellschaften und KMU.


In particolare, il progetto pilota I-TEC, condotto in collaborazione con il Fondo europeo per gli investimenti (FEI), favorisce l'investimento di capitale di rischio nei settori ad alta tecnologia e nella fase d'avviamento delle imprese innovative; è stato istituito un helpdesk (LIFT) per fornire assistenza nella ricerca finanziamenti per lo sfruttamento dei risultati della ricerca finanziata dall'UE; infine, i programmi di ricer ...[+++]

Hier sind vor allem das Pilotprojekt I-TEC zu nennen, bei dem in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Investitionsfonds (EIF) die Bereitstellung von Risikokapital zur Technologiefinanzierung und zur Finanzierung junger innovativer Unternehmen gefördert wird, die Einrichtung eines Help Desk (LIFT) zur Hilfe bei der Suche nach Finanzierungsquellen für die Nutzung der Ergebnisse EU-geförderter Forschungsvorhaben und schließlich die Maßnahmen zur Förderung der Schnittstellen zwischen potentiellen Unternehmern, KMU und Investoren, die in den EU-Forschungsprogrammen durchgeführt werden [14].


Il meccanismo in favore delle PMI innovatrici e a forte crescita (MIC) favorisce quindi l’offerta di capitale di avviamento per le PMI allo stadio iniziale e, elemento nuovo introdotto dal CIP, l’offerta di capitale « di sviluppo » durante la fase di espansione.

So können KMU aus der Fazilität für wachstumsintensive und innovative KMU (GIF) in ihrer Startphase mit Gründungs- und Startkapital und dank des Rahmenprogramms jetzt auch in ihrer Expansionsphase mit „Follow-up-Kapital" versorgt werden.


Infine il CESE chiede che venga mobilitato anche il Fondo sociale europeo post 2014 con l'introduzione di una priorità d'investimento "imprese sociali", e che venga migliorato l'accesso ad altri fondi, ad esempio il capitale per le imprese in fase di avviamento e di crescita, soprattutto per i giovani imprenditori dell'economia sociale".

Schließlich fordert der EWSA, bei der Nutzung des Europäischen Sozialfonds nach 2014 eine "Investitionspriorität" für Sozialunternehmen und einen besseren Zugang zu anderen Mitteln vorzusehen, z.B. zu Kapital für Unternehmensgründungen und –wachstum, das insbesondere jungen Sozialunternehmern zugutekommen sollte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. L'intervento in favore del capitale di rischio assume la forma di partecipazioni in un fondo di investimento di private equity orientato al profitto, gestito secondo criteri commerciali.

(2) Die Risikokapitalbeihilfe erfolgt in Form einer Beteiligung an einem gewinnorientierten, nach wirtschaftlichen Grundsätzen verwalteten Private-Equity-Fonds.


Il meccanismo in favore delle PMI innovatrici e a forte crescita (MIC) favorisce quindi l’offerta di capitale di avviamento per le PMI allo stadio iniziale e, elemento nuovo introdotto dal CIP, l’offerta di capitale « di sviluppo » durante la fase di espansione.

So können KMU aus der Fazilität für wachstumsintensive und innovative KMU (GIF) in ihrer Startphase mit Gründungs- und Startkapital und dank des Rahmenprogramms jetzt auch in ihrer Expansionsphase mit „Follow-up-Kapital" versorgt werden.


L'Italia è autorizzata a stanziare annualmente, fino al 2005, un importo di 5 milioni di euro per la costituzione di un Fondo di investimento nel capitale di rischio inteso a promuovere gli investimenti nelle PMI agricole e agroalimentari in fase di avviamento o di crescita incipiente.

Italien wird ermächtigt, bis zum Jahr 2005 jährlich 5 Mio. EUR für die Errichtung eines Risikokapitalfonds bereitzustellen, aus dem Investitionen in landwirtschaftlichen KMU in ihrer Anlaufphase oder anderen Frühentwicklungsphasen gefördert werden.


Facendo seguito al suddetto accordo, la decisione istituisce un programma di assistenza finanziaria a favore delle PMI innovatrici e creatrici di posti di lavoro, introducendo i tre meccanismi seguenti, tra loro complementari: uno sportello di capitale di rischio del Meccanismo europeo per le tecnologie (MET) (“Sportello MET per l’avviamento”) gestito dal Fondo europeo per gli investimenti (FEI), un sistema di ...[+++]

Im Anschluß an dieses Einvernehmen wird mit dem vorgenannten Beschluß ein Programm zur finanziellen Unterstützung für innovative und arbeitsplatzschaffende KMU mit drei einander ergänzenden Fazilitäten festgelegt: eine vom Europäischen Investitionsfonds (EIF) zu verwaltende Risikokapitalfazilität ("ETF Start-up"), eine von der Kommission zu verwaltende Regelung für die finanzielle Unterstützung bei der Gründung von grenzüberschreitenden Joint-ventures zwischen KMU innerhalb der EU ("Joint European Venture") und eine vom EIF zu verwaltende Bürgschaftsregelung (KMU-Bürgschaftsfazilität).


migliorare l'accesso ai fondi strutturali e accogliere con favore le iniziative della Banca europea per gli investimenti di aumentare i finanziamenti disponibili per le imprese in fase di avviamento e quelle ad alta tecnologia, ivi inclusi gli strumenti di capitale.

den Zugang zu den Strukturfonds verbessern und Initiativen der Europäischen Investitionsbank zur Aufstockung der für Neugründungen und Spitzentechnologieunternehmen zur Verfügung stehenden Mittel, einschließlich Aktien, begrüßen.


Anche l'azione del Fondo europeo per gli investimenti (FEI), filiale della BEI specializzata nel capitale di rischio e le garanzie a favore delle piccole e medie imprese innovative, ha registrato un incremento di EUR 1 miliardo nel 2003.

Der EIF (die Tochtergesellschaft der EIB, die Risikokapital und Garantien für innovative KMU bereitstellt) hat im Jahr 2003 seine Tätigkeit durch zusätzliche Operationen im Umfang von 1 Mrd EUR ausgeweitet.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Fondo a favore del capitale di avviamento' ->

Date index: 2022-10-22
w