27. evidenzia l'importanza di eccezioni ai diritti d'autore che consenta
no un rafforzamento dell'accessibilità ai contenuti digitali per le persone con disabilità; riconosce che l'incapacità di acquistare contenuti in un forma
to adeguato per gli utenti con disabilità costituisce anche per le
imprese un ostacolo agli scambi commerciali; riconosce inoltre che l'incapacità di acquistare contenuti in un formato
adeguato ...[+++]che possa fornire assistenza agli utenti con disabilità riduce la produzione culturale e l'offerta di contenuti disponibili negli Stati membri; sottolinea che qualsiasi modifica normativa in tale ambito deve garantire l'accessibilità per le persone con disabilità alle opere e ai servizi contenenti diritti d'autore e diritti connessi e adeguarsi all'ambiente digitale; 27. hält Ausnahmen des Urheberrechts für wichtig, mit denen Menschen mit Behinderung eine verbesserte Zugänglichkeit zu digitalen Inhalten gewährt wird; erkennt an, dass die Tatsache, dass Nutzer mit Behinderung keine Inhalte in einem für sie geeigneten Format erwerben können, auch für Unternehmen ein Handelshemmnis
darstellt; erkennt ferner an, dass die Tatsache, dass Inhalte nicht in einem für Nutzer mit Behinderung geeigneten Format erworben werden können, die Herstellung kultureller Werke und das verfügbare Inhalte-Angebot in den Mitgliedstaaten reduziert; weist daher mit Nachdruck darauf hin, dass bei jeder Änderung der Rechtsvor
...[+++]schriften in diesem Bereich dafür gesorgt werden sollte, urheberrechtlich und durch verwandte Schutzrechte geschützte Werke und Dienste Menschen mit Behinderung zugänglich zu machen und dem digitalen Umfeld anzupassen;