Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GPD
Gruppo pluridisciplinare Criminalità organizzata

Übersetzung für "GPD " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Gruppo pluridisciplinare Criminalità organizzata | GPD [Abbr.]

Multidisziplinäre Gruppe Organisierte Kriminalität | MDG [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La CEPOL riferisce puntualmente al GPD sui progressi.

Regelmäßige Berichterstattung der CEPOL an die MDG über den Sachstand.


Contatti comunicati al GPD «Criminalità organizzata» entro giugno 2006.

Kontakte bis Ende Juni 2006 der MDG „Organisierte Kriminalität“ gemeldet.


Esso è stato esaminato dal gruppo pluridisciplinare "Criminalità organizzata" (GPD) che ha elaborato il documento "CRIMORG 36" del 2 giugno 2003 intitolato "Draft report on the measures and steps taken with regard to the implementation of the recommendations of the European Union Strategy for the Beginning of the New Millennium on Prevention and Control of Organised Crime".

Die Umsetzung dieser Strategie wurde von der Multidisziplinären Gruppe ,Organisierte Kriminalität" überprüft, die das Dokument ,CRIMORG 36" vom 2. Juni 2003 (,Draft report on the measures and steps taken with regard to the implementation of the recommendations of the European Union Strategy for the Beginning of the New Millennium on Prevention and Control of Organised Crime") ausarbeitete.


Il GPD ha osservato che la comunicazione della Commissione del maggio 1997 definisce una base per la suddetta politica e che, alla luce dei lavori ultimati o avviati nell'ambito del primo e del terzo pilastro, gli elementi essenziali della stessa sono stati individuati e vengono portati avanti.

Die Multidisziplinäre Gruppe hat festgestellt, daß in der Mitteilung der Kommission vom Mai 1997 die Grundlage für eine umfassende Antikorruptionspolitik dargelegt ist und daß im Lichte der in den Bereichen der ersten und der dritten Säule bereits abgeschlossenen oder eingeleiteten Beratungen die wesentlichen Bestandteile der umfassenden Politik herausgearbeitet worden sind und weiterentwickelt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il GPD ha preso in esame un documento sulla responsabilità giuridica delle persone giuridiche, si è tenuto un seminario sull'argomento finanziato dal programma Grotius ed è stato redatto un questionario supplementare.

Die Multidisziplinäre Gruppe hat ein Dokument über die rechtliche Haftung juristischer Personen geprüft, es hat ein aus Mitteln des Grotius-Programms finanziertes Seminar stattgefunden, und es ist ein zusätzlicher Fragenkatalog verteilt worden.


Di conseguenza, un'azione comune sul riciclaggio dei proventi di reato è stata adottata il 3 dicembre 1998 ed è stato distribuito al GPD un questionario sulla condotta negligente.

Dementsprechend wurde am 3. Dezember 1998 eine Gemeinsame Maßnahme betreffend Geldwäsche und die Erträge aus Straftaten angenommen, und an die MDG wurde ein Fragebogen über Fahrlässigkeit verteilt.


Circa le iniziative intraprese nella scia della raccomandazione n. 26, si rilevi in generale che il GPD si occupa costantemente della materia e che diverse raccomandazioni sono portate avanti parallelamente a proposte dell'Europol.

Allgemein läßt sich zu den in bezug auf die Empfehlung 26 getroffenen Maßnahmen sagen, daß die Frage von der MDG ständig geprüft wurde und derzeit in Verbindung mit Vorschlägen von Europol mehrere Empfehlungen verfolgt werden.


Il GPD è formato da membri delle forze dell'ordine, dell'autorità giudiziaria e delle pubbliche amministrazioni a livello di alti funzionari. Esso ha costituito altresì un importante organo nel cui ambito perseguire una strategia politica, migliorando al contempo la cooperazione operativa e pratica.

In der MDG kommen im operativen Bereich tätige Praktiker der Strafverfolgung, Staatsanwälte und Entscheidungsträger auf hoher Ebene zusammen.


Il piano d'azione adottato dal Consiglio europeo di Amsterdam nel giugno 1997 prevede l'istituzione del Gruppo pluridisciplinare "Criminalità organizzata" (GPD) che si riunisce almeno una volta al mese e ha il compito di favorire l'attuazione delle 30 raccomandazioni contenute nel piano d'azione.

Aufgrund des im Juni 1997 vom Europäischen Rat von Amsterdam angenommenen Aktionsplans wurde die Multidisziplinäre Gruppe "Organisierte Kriminalität" (MDG) eingesetzt, die mindestens einmal monatlich zusammentritt, um die Umsetzung der 30 Empfehlungen des Aktionsplans voranzubringen.




Andere haben gesucht : gruppo pluridisciplinare criminalità organizzata     GPD     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'GPD' ->

Date index: 2021-02-16
w