3. chiede alla Commissione
europea di proporre modifiche al regolamento FEG per accelerare quanto più possib
ile la procedura di richiesta a breve termine, al fine di rendere i contributi disponibili entro 6 mesi dal licenziamento , anche studiando i possibili modi per avviare la procedura di richiesta al momento in cui sono annunciati i licenziamenti invece di aspettare quando sono già effettivi, e razionaliz
zando al massimo il processo decisionale della C ...[+++]ommissione europea, nonché per normalizzare le procedure; invita inoltre la Commissione europea a sviluppare idee per il prossimo quadro finanziario per raggiungere sia l'obiettivo di cooperare con gli Stati membri per facilitare le modifiche fondamentali orientate al futuro verso un mercato del lavoro e un'economia sostenibile, sia quello di agevolare l'assistenza rapida e flessibile per i lavoratori licenziati a seguito di impreviste crisi economiche; 3. fordert die Kommission auf, Änderungen an der EGF-Verordnung vorzuschlagen, um das Antragsverfahren kurzfristig möglichst stark mit dem Ziel zu beschleunigen, die Mittel innerhalb von 6 Monaten nach der Entlassung verfügbar zu machen, und zwar einschließlich durch Überprüfung der Möglichkeit, das Antragsverfahren eventuell schon einzuleiten, sobald die Entlassungen angekündigt werden, anstatt erst, wenn sie bereits erfolgt sind, und durch möglichst umfassende Straffung der Besch
lussfassung auf europäischer Ebene sowie durch Standardisierung der Verfahren; fordert die Kommission ferner auf, für den nächsten Finanzrahmen ein Ideenpaket
...[+++] zu schnüren, um einerseits das Ziel einer Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten zu erreichen - um so zukunftsweisende grundlegende Veränderungen hin zu einer nachhaltigen Wirtschaft und einem nachhaltigen Arbeitsmarkt zu erleichtern - und um andererseits Arbeitnehmern, die aufgrund einer unerwarteten Erschütterung der Wirtschaftslage ihren Arbeitsplatz verloren haben, zu einer raschen und flexiblen Unterstützung zu verhelfen;