Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Gruppo di lavoro dei direttori delle Zecche di Stato " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Gruppo dei direttori delle Zecche della Comunità europea | Gruppo di lavoro dei direttori delle Zecche di Stato | MDWG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsgruppe der Direktoren der Münzanstalten der EG | Gruppe der Münzdirektoren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3, della convenzione sulla diversità biologica e dopo numerosi incontri del gruppo di lavoro, il 29 gennaio 2000 è stato approvato il protocollo di Cartagena sulla biosicurezza della convenzione sulla diversità biologica, come accordo aggiuntivo della convenzione stessa entrato in vigore l'11 settembre 2003.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

Gemäß Artikel 19 Absatz 3 des CBD und nach mehreren Arbeitsgruppensitzungen wurde das Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt als Zusatzvertrag zum CBD am 29. Januar 2000 angenommen und ist am 11. September 2003 in Kraft getreten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

L'accordo è stato firmato da Javier Garat, presidente di Europêche, e da Giampaolo Buonfiglio, a nome del COGECA, in quanto presidente del gruppo di lavoro pesca del COPA‑COGECA per i datori di lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-20]

Die Vereinbarung wurde von Javier Garat, Präsident von Europêche, und für die Organisation Cogeca von Giampaolo Buonfiglio, dem Vorsitzenden der Copa-Cogeca-Arbeitsgruppe für Fischerei, im Namen der Arbeitgeber unterzeichnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-20]

Inoltre, il gruppo di contatto di direttori, incaricato di individuare e risolvere le principali difficoltà incontrate in riferimento agli obblighi relativi alla registrazione delle sostanze chimiche e di proporre soluzioni, illustrerà il lavoro svolto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-22]

Die Direktoren-Kontaktgruppe, die damit betraut ist, vorrangig zu behandelnde Probleme bei der Einhaltung der Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Registrierung chemischer Stoffe zu ermitteln und Lösungen auszuarbeiten, wird ihre Arbeit vorstellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-22]

– (EN) Signor Presidente, il gruppo di lavoro del Parlamento sulla riforma è stato a Washington per studiare il Congresso degli Stati Uniti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

– (EN) Herr Präsident! Die Reformarbeitsgruppe des Parlaments war in Washington, um den Kongress der Vereinigten Staaten zu studieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tale opera potrebbe essere condotta all’interno di un gruppo di lavoro, il cui nome è già stato suggerito dall’onorevole Lambert: gli amici del 1408.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

Dies könnte möglicherweise im Rahmen einer speziellen Arbeitsgruppe geschehen, für die Frau Lambert bereits einen Namen vorgeschlagen hat, und zwar „The Friends of 1408“.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-18]

il gruppo di lavoro della Commissione sulle TIC è stato istituito nell'ottobre 2001

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

Im Oktober 2001 wurde eine Arbeitsgruppe der Kommission über IKT eingerichtet

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-28]

Può confermare, signor Commissario, che il gruppo di lavoro sull'SPG del COREPER è stato rinviato per la seconda volta?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

Könnten Sie bestätigen, Herr Lamy, dass die Sitzung der APS-Arbeitsgruppe des AStV schon zum zweiten Mal vertagt worden ist?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

Può confermare, signor Commissario, che il gruppo di lavoro sull'SPG del COREPER è stato rinviato per la seconda volta?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

Könnten Sie bestätigen, Herr Lamy, dass die Sitzung der APS-Arbeitsgruppe des AStV schon zum zweiten Mal vertagt worden ist?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

sulla scorta delle rispettive valutazioni nazionali, il Gruppo di lavoro del Consiglio esaminerà le proposte per un'iniziativa comune contro un dato gruppo o gruppi di terroristi presenti in più di uno Stato membro, coinvolgendo gli Stati membri che desiderano partecipare, nella misura in cui sia consentito dalle rispettive legislazioni nazionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

wird die Arbeitsgruppe des Rates auf der Grundlage der jeweiligen nationalen Bewertungen Vorschläge für ein gemeinsames Vorgehen gegen eine bestimmte terroristische Gruppierung oder terroristische Gruppierungen, die in mehr als einem Staat vertreten sind, prüfen, an dem sich die Mitgliedstaaten, die dies wünschen, beteiligen können, soweit eine solche Beteiligung mit ihrem innerstaatlichen Recht in Einklang steht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il testo attuale è stato esaminato per quasi un anno dal gruppo di lavoro del Consiglio ed è stato raggiunto un compromesso, in linea di principio, sulla struttura degli allegati, con riserva di ulteriori modifiche redazionali non sostanziali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der gegenwärtige Text wird nunmehr seit fast einem Jahr von der Arbeitsgruppe des Rates geprüft; es besteht grundsätzliches Einvernehmen über einen Kompromisstext für die Gestaltung der Anhänge, vorbehaltlich weiterer redaktioneller, nicht den Inhalt betreffender Änderungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Gruppo di lavoro dei direttori delle Zecche di Stato

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Gruppo di lavoro dei direttori delle Zecche di Stato' ->

Date index: 2022-11-19