Tenendo conto della domanda presentata, degli studi effettuati dall'IHCP e della valutazione svolta dall'Autorità, è opportuno modificare la descrizione della solubilità dell'additivo alimentare alcol polivinilico (E 1203) in etanolo (≥ 99,8 %) in «praticamente insolubile o insolubile».
Unter Berücksichtigung des eingereichten Antrags, der vom IHCP durchgeführten Studien und der Bewertung durch die Behörde ist es angezeigt, die Beschreibung der Löslichkeit des Lebensmittelzusatzstoffs Polyvinylalkohol (E 1203) in Ethanol (≥ 99,8 %) in „praktisch unlöslich oder unlöslich“ zu ändern.