La Commissione intende istituire un Forum dell'UE, cui aderirebbero gli organismi incaricati dell'applicazione della legge, i prestatori di servizi Internet (ISP), i gestori di telecomunicazioni, le organizzazioni per la tutela dei diritti civili, i rappresentanti dei consumatori e le autorità garanti della protezione dei dati, nonché le altre parti interessate, con l'obiettivo di rafforzare la cooperazione a livello comunitario.
Sie beabsichtigt, ein EU-Forum einzurichten, das Vertreter der Strafverfolgungsbehörden, der Internet-Dienstanbieter, der Telekommunikationsbetreiber, der Bürgerrechtsorganisationen, der Verbraucher und der Datenschutzbehörden sowie anderer interessierter Parteien mit dem Ziel vereint, die Zusammenarbeit auf EU-Ebene zu fördern.
