Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IUCN
Lista rossa dell'IUCN
Lista rossa dell'IUCN delle specie minacciate

Übersetzung für "IUCN " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
lista rossa dell'IUCN | lista rossa dell'IUCN delle specie minacciate

Rote Liste der IUCN | Rote Liste gefährdeter Arten der Weltnaturschutzunion IUCN


Unione internazionale per la conservazione della natura | Unione internazionale per la conservazione della natura e delle risorse naturali | Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse | IUCN [Abbr.]

Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen | Weltnaturschutzunion | IUCN [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[23] Come attesta la Lista rossa IUCN sulle specie minacciate e in pericolo (IUCN - Unione internazionale per la conservazione della natura).

[22] Gemäß Dokumentation in der Roten Liste der von Ausrottung oder vom Aussterben bedrohten Arten der Weltnaturschutzunion (IUCN).


La berta delle Baleari rientra tra le specie che l'Unione internazionale per la conservazione della natura (IUCN) ha classificato a grave rischio di estinzione allo stato selvatico.

Der Balearen-Sturmtaucher wurde von der Weltnaturschutzunion (IUCN) als „vom Aussterben bedroht“ eingestuft, d. h. dass er als in freier Wildbahn stark vom Aussterben bedroht gilt.


L'edredone di Steller è classificato tra le specie vulnerabili dalla IUCN e nell'allegato 1 della direttiva Uccelli dell'UE, al pari della strolaga minore, della strolaga mezzana, dello svasso cornuto e della pesciaiola.

Die Scheckente wird von der IUCN als „gefährdet” eingestuft und ist ebenso wie der Sterntaucher, der Prachttaucher, der Ohrentaucher und der Zwergsäger in Anhang 1 der EU-Vogelschutzrichtlinie aufgeführt.


Le fonti più affidabili per identificare i tipi di pesca in cui è urgente adottare misure sono i dati ricavati dagli elenchi della IUCN e dalle comunicazioni effettuate a norma della direttiva Uccelli.

Zur Feststellung, in welchen Fischereien Maßnahmen dringend erforderlich sind, stellen aktuelle Informationen wie IUCN-Listen und Berichte im Rahmen der Vogelschutzrichtlinie zwar die verlässlichsten Quellen dar, haben aber nur begrenzten Nutzen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'elenco è stato compilato dal Global Species Programme dell'IUCN, dall'Ufficio regionale per l'Europa dell'IUCN, dalla Commissione per la salvaguardia delle specie dell'IUCN e dalla sua rete di esperti, nonché da vari partner, tra i quali Butterfly Conservation Europe, European Invertebrates Survey e il Museo di storia naturale di Berna (Svizzera).

Die Liste wurde vom Global Species Programme der IUCN, dem Regionalbüro der IUCN für Europa, von der Species Survival Commission der IUCN und ihrem Expertennetz in Zusammenarbeit mit Partnern wie der Stiftung Butterfly Conservation Europe , dem European Invertebrates Survey und dem Naturkundemuseum der Stadt Bern (Schweiz) erstellt.


Il sito protetto è classificato secondo il sistema IUCN (International Union for Conservation of Nature, Unione internazionale per la conservazione della natura).

Das Schutzgebiet verfügt über eine Einstufung gemäß der Kategorisierung der International Union for Conservation of Nature.


quanto all'istruzione, ritiene necessario operare con l'UNESCO e l'UNEP, in coordinazione con partner quali l'IUCN;

erkennt an, daß es im Hinblick auf die Aufklärung einer Zusammenarbeit mit der UNESCO und dem UNEP in Abstimmung mit Partnern wie der IUCN bedarf;


è fermamente convinto che, per assicurare il coordinamento ed evitare la duplicazione degli sforzi, debba continuare ed essere ulteriormente sviluppata la collaborazione con altre sedi pertinenti sulla questione delle specie estranee che minacciano gli ecosistemi, gli habitat o altre specie, inclusa la collaborazione con il programma globale per le specie invasive, l'IUCN, la FAO, la Convenzione di Ramsar, la Convenzione di Berna e la CITES;

ist der Überzeugung, daß zur Gewährleistung der Koordinierung und zur Vermeidung von Doppelarbeit die Zusammenarbeit mit anderen Foren, die sich mit der Frage der gebietsfremden Arten, die Ökosysteme, Lebensräume oder Arten bedrohen, befassen, fortgesetzt und weiterentwickelt werden sollte, und zwar auch im Rahmen des Weltweiten Programms über invasive Arten, der IUCN, der FAO, des Ramsar-Übereinkommens, des Berner Übereinkommens und des CITES;


per la stessa ragione appoggia fermamente a livello internazionale l'estensione della cooperazione CBD-FAO con i centri internazionali per la ricerca agricola (IARC) del gruppo consultivo per la ricerca agricola internazionale (CGIAR), ICRAF, IUCN, UNEP, UNDP, la Banca mondiale ed altri enti ed organizzazioni pertinenti;

spricht sich aus den gleichen Gründen nachdrücklich dafür aus, daß auf internationaler Ebene die Zusammenarbeit von FAO und CBD mit dem Internationalen Agrarforschungszentrum (IARC), der Beratungsgruppe für internationale Agrarforschung (CGIAR), dem ICRAF, der IUCN, dem UNEP, dem UNDP, der Weltbank und anderen einschlägigen Gremien und Organisationen ausgebaut wird;


GU L 206 del 22.7.1992, pag. 1 (5) Regolamento del Consiglio 91/563/CEE del 4.3.1991 relativo ad un'azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea (MEDSPA). GU n. L 63, del 9.3.1991, pag. 1. La preparazione della relazione è affidata alla Task force AEE in collaborazione con l'UNECE ed altri organismi internazionali (Consiglio d'Europa, IUCN, OCSE, UNEP, OMS).

Der Bericht wird von der Task Force "EUA" in Zusammenarbeit mit der UN/ECE und anderen internationalen Organisationen (Europarat, IUCN, OECD, UNEP, WHO) ausgearbeitet.




Andere haben gesucht : lista rossa dell'iucn     IUCN     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'IUCN' ->

Date index: 2021-07-06
w