Si pensa a tre settori in particolare: le infrastrutture, tra cui specialmente trasporti, energia e telecomunicazioni; l’ambiente, per il quale l’adeguamento alle norme comunitarie esigerà investimenti enormi; e infine l’investimento estero diretto, che è una leva particolarmente efficace nel processo di adeguamento dei paesi candidati alle condizioni degli attuali Stati membri.
Im Vordergrund stehen dabei drei Bereiche: die Infrastrukturen, in erster Linie im Verkehrs-, Energie- und Telekommunikationssektor; die Umwelt, denn hier besteht ein enormer Investitionsbedarf, um sich den Gemeinschaftsstandards anzupassen, und schließlich die ausländische Direktinvestition als ein besonders starker Hebel im Aufholprozess.
