Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
In base all'età e al sesso
Istogramma della popolazione
Istogramma delle classi di età
Istogramma delle età e del sesso
Piramide della popolazione
Piramide delle età e del sesso
Struttura della popolazione per età e sesso
Struttura per età della popolazione

Übersetzung für "Istogramma delle età e del sesso " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Istogramma delle età e del sesso | Piramide delle età e del sesso | Struttura della popolazione per età e sesso

Alter-Geschlecht-Pyramide | Lebensbaum




piramide delle età e del sesso

Alter-Geschlecht-Pyramide | Lebensbaum


istogramma delle classi di età

Altersklassen-Blockdiagramm


Convenzione n. 15 concernente l'età minima per l'assunzione nel servizio delle stive e delle caldaie

Übereinkommen Nr. 15 über das Mindestalter für die Zulassung von Jugendlichen zur Beschäftigung als Kohlenzieher (Trimmer) oder Heizer


Istogramma della popolazione | Piramide della popolazione | Struttura per età della popolazione

Bevölkerungsbaum
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
in base all'età o al sesso di tali animali, purché tali classi siano altresì suddivise in base ai loro meriti.

nach Alter oder Geschlecht dieser Tiere, sofern diese Klassen auch entsprechend ihren Merkmalen unterteilt sind.


19. insiste sull'importanza di raccogliere dati specifici in funzione dell'età e del sesso al fine di attuare politiche idonee;

19. betont, wie wichtig es ist, spezifische Daten nach Alter und Geschlecht zu erheben, um solche politische Maßnahmen, die sich als geeignet erweisen könnten, umzusetzen;


BG. considerando che non devono esservi discriminazioni basate sull'età o sul sesso nella nomina dei presidenti delle AEV e che le relative vacanze di incarico devono essere ampiamente pubblicizzate in tutta l'Unione;

BG. in der Erwägung, dass Vorsitzende der Europäischen Aufsichtsbehörden ungeachtet von Alter oder Geschlecht ernannt werden sollten und diese Stellen EU-weit öffentlich ausgeschrieben werden sollten;


Bg. considerando che non devono esservi discriminazioni basate sull'età o sul sesso nella nomina dei presidenti delle AEV e che le relative vacanze di incarico devono essere ampiamente pubblicizzate in tutta l'Unione;

Bg. in der Erwägung, dass Vorsitzende der Europäischen Aufsichtsbehörden ungeachtet von Alter oder Geschlecht ernannt werden sollten und diese Stellen EU-weit öffentlich ausgeschrieben werden sollten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione, di concerto con gli Stati membri, elaborerà un sistema UE per la raccolta e la pubblicazione di dati ripartiti in base all’età e al sesso.

Gemeinsam mit den Mitgliedstaaten wird die Kommission ein EU-weites Datenerhebungs- und -veröffentlichungssystem entwickeln, in dem nach Alter und Geschlecht unterschieden wird.


Pertanto, oltre che sul luogo di lavoro, le donne anziane devono essere tutelate in tutti i settori della vita, poiché la discriminazione fondata sull'età e sul sesso costituisce una violazione di diritti fondamentali.

Somit müssen ältere Frauen neben dem Schutz am Arbeitsplatz in allen Lebensbereichen geschützt werden, da Diskriminierung wegen des Alters und Geschlechts gegen die Grundrechte verstößt.


Tali campi hanno l’unico scopo di individuare la persona in questione e non sono intesi a creare discriminazioni fondate su età, nazionalità o sesso, né hanno questo effetto.

Sie sollen keine Diskriminierung aufgrund des Alters, der Staatsangehörigkeit oder des Geschlechts darstellen und tun dies auch nicht.


In tale prospettiva, devono essere elaborati e diffusi messaggi semplici e chiari dalle diverse categorie di media, nelle forme adeguate alla cultura locale, all'età e al sesso.

Dazu müssen übereinstimmende, kohärente, einfache und klare Aussagen ausgearbeitet und über verschiedene Kanäle und in Formen verbreitet werden, die auf die örtliche Kultur, das Alter und das Geschlecht der Bürger abgestimmt sind.


Il grado di partecipazione dei lavoratori adulti alla formazione nell'UE varia a seconda del livello d'istruzione raggiunto, della classe di età e del sesso.

Die Teilnahme erwachsener Arbeitnehmer an der Ausbildung variiert in der EU je nach Bildungsstand, Altersgruppe und Geschlecht.


Le prove cliniche servono a mettere in evidenza o a verificare l'effetto terapeutico del medicinale veterinario somministrato alle dosi raccomandate, al fine di precisarne le indicazioni e le controindicazioni per specie, età, razza e sesso, le modalità di impiego, gli eventuali effetti collaterali negativi nonché la sua innocuità alle condizioni normali di impiego.

Zweck der klinischen Prüfungen ist es, die Wirkung des Tierarzneimittels nach Verabreichung der empfohlenen Dosierung nachzuweisen oder abzusichern, Anwendungsgebiete und Gegenanzeigen je nach Tierart, Alter, Gattung und Geschlecht, Gebrauchsanweisungen und möglichen Nebenwirkungen sowie die Unbedenklichkeit und Verträglichkeit des Erzeugnisses unter normalen Anwendungsbedingungen zu spezifizieren.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Istogramma delle età e del sesso' ->

Date index: 2024-05-18
w