Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cura dello spazio naturale
Lo spazio naturale ed il paesaggio
Spazio naturale

Übersetzung für "Lo spazio naturale ed il paesaggio " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
lo spazio naturale ed il paesaggio

der natürliche Lebensraum und die Landschaft




cura dello spazio naturale

Erhaltung der natürlichen Lebensräume
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- sono rimaste sostanzialmente costanti negli ultimi anni dopo avere subito cambiamenti profondi negli anni '90. A parte gli avvenimenti che incidono sulla vita degli operatori, non si prevedono cambiamenti radicali della struttura del mercato in seguito ad un'evoluzione naturale dell'attuale paesaggio.

Mit Ausnahme von Ereignissen, die die wirtschaftliche Situation der Marktakteure beeinflussen, sind in absehbarer Zukunft keine fundamentalen Änderungen der Marktstrukturen zu erwarten.


altri interventi sull’ambiente naturale o sul paesaggio, compresi quelli destinati allo sfruttamento delle risorse del suolo.

sonstige Eingriffe in Natur und Landschaft einschließlich derjenigen zum Abbau von Bodenschätzen.


—altri interventi sull’ambiente naturale o sul paesaggio, compresi quelli destinati allo sfruttamento delle risorse del suolo.

—sonstige Eingriffe in Natur und Landschaft einschließlich derjenigen zum Abbau von Bodenschätzen.


AL. considerando che questo è un modello che saccheggia i beni culturali, compromette i valori e i tratti distintivi dell'identità fondamentali per la diversità culturale della Spagna, e distrugge siti archeologici, edifici e luoghi di interesse culturale, nonché l'ambiente naturale e il paesaggio circostante,

AL. in der Erwägung, dass es sich um ein Modell der Ausplünderung von Kulturgütern handelt, das fundamentale Werte und Identitätsmerkmale der vielfältigen spanischen Kultur vernichtet und archäologische Stätten, Gebäude und Standorte von kulturellem Interesse sowie die natürliche Umgebung und die Landschaft zerstört,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il regolamento (CE) n. 1257/1999 del Consiglio prevede i mezzi per incoraggiare gli agricoltori europei a fornire un servizio alla società nel complesso continuando ad applicare pratiche rispettose dell’ambiente al fine di proteggere e valorizzare l’ambiente, le risorse naturali, il suolo e la diversità genetica e di curare il paesaggio e lo spazio naturale.

Verordnung (EG) Nr. 1257/1999 des Rates legt den Rahmen fest, in dem europäischen Landwirten der Anreiz gegeben werden soll, im Dienste der gesamten Gesellschaft umweltfreundliche Verfahren beizubehalten, die dem Schutz und der Verbesserung der Umwelt, der natürlichen Ressourcen, der Böden und der genetischen Vielfalt sowie des Erhalts der Landschaft und des ländlichen Lebensraums dienen.


Il regolamento (CE) n. 1257/1999 del Consiglio prevede i mezzi per incoraggiare gli agricoltori europei a fornire un servizio alla società nel complesso continuando ad applicare pratiche rispettose dell’ambiente al fine di proteggere e valorizzare l’ambiente, le risorse naturali, il suolo e la diversità genetica e di curare il paesaggio e lo spazio naturale.

Verordnung (EG) Nr. 1257/1999 des Rates legt den Rahmen fest, in dem europäischen Landwirten der Anreiz gegeben werden soll, im Dienste der gesamten Gesellschaft umweltfreundliche Verfahren beizubehalten, die dem Schutz und der Verbesserung der Umwelt, der natürlichen Ressourcen, der Böden und der genetischen Vielfalt sowie des Erhalts der Landschaft und des ländlichen Lebensraums dienen.


Il sostegno a particolari metodi di gestione del territorio dovrebbe contribuire allo sviluppo sostenibile, incoraggiando in particolare gli imprenditori agricoli e i detentori di aree forestali ad impiegare metodi di utilizzazione del suolo compatibili con le esigenze di salvaguardia dell'ambiente naturale e del paesaggio e di protezione delle risorse naturali.

Die Unterstützung spezieller Formen der Landbewirtschaftung sollte zur nachhaltigen Entwicklung beitragen, indem sie Landwirten und Waldbesitzern insbesondere Anreize dafür bietet, Flächen in einer Weise zu nutzen, die sich mit der Notwendigkeit verträgt, Naturräume und das Landschaftsbild zu erhalten sowie natürliche Ressourcen zu schützen und zu verbessern.


Il regime per le erogazioni agroambientali dovrebbe incoraggiare ulteriormente gli agricoltori a rendere un servizio alla società attraverso l’applicazione di metodi di produzione agricola che tengano conto della crescente necessità di tutelare e migliorare l’ambiente, le risorse naturali, il suolo e la diversità genetica nonché di conservare il paesaggio e lo spazio naturale.

Die Beihilferegelung für Agrarumweltmaßnahmen soll Landwirte weiterhin ermutigen, im Dienste der gesamten Gesellschaft Produktionsverfahren einzuführen bzw. beizubehalten, die der zunehmenden Notwendigkeit des Schutzes und der Verbesserung der Umwelt, der natürlichen Ressourcen, der Böden und der genetischen Vielfalt sowie des Erhalts der Landschaft und des ländlichen Lebensraums gerecht werden.


Il regime per le erogazioni agroambientali dovrebbe incoraggiare ulteriormente gli agricoltori a rendere un servizio alla società attraverso l'applicazione di metodi di produzione agricola che tengano conto della crescente necessità di tutelare e migliorare l'ambiente, le risorse naturali, il suolo e la diversità genetica nonché di conservare il paesaggio e lo spazio naturale.

Die Beihilferegelung für Agrarumweltmaßnahmen muss Landwirten weiterhin Anreize bieten, im Dienste der gesamten Gesellschaft landwirtschaftliche Produktionsverfahren einzuführen oder beizubehalten, die den wachsenden Erfordernissen des Schutzes und der Verbesserung der Umwelt, der natürlichen Ressourcen, der Böden und der genetischen Vielfalt sowie der Erhaltung des natürlichen Lebensraums und der Landschaft gerecht werden.


Gli stanziamenti del FEAOG [2] relativi all'obiettivo 1 sono così suddivisi : 45,5% per la ristrutturazione del settore agricolo (principalmente investimenti in aziende agricole e trasformazione e commercializzazione di prodotti agricoli), 41% per l'ambiente e la gestione dello spazio naturale e 13% per lo sviluppo e la diversificazione dell'economia rurale.

Die EAGFL-Zuschüsse [2] im Rahmen von Ziel 1 verteilen sich wie folgt: 45,5% für die Umstrukturierung des Agrarsektors (vor allem Investitionen in landwirtschaftlichen Betrieben und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse), 41% für Umwelt und Landschaftspflege und 13% für die Entwicklung und Diversifizierung der Wirtschaft im ländlichen Raum.




Andere haben gesucht : cura dello spazio naturale     spazio naturale     Lo spazio naturale ed il paesaggio     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Lo spazio naturale ed il paesaggio' ->

Date index: 2021-04-16
w