Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caporal maggiore
Caporal maggiore dell'esercito
Caporale
EUMS
Imposta sugli utili da sostanza immobiliare
Imposta sul maggior valore immobiliare
Invio di maggior valore
Labbo maggiore
Maggior valore
Maggiore
Maggiore comandante di corpo
Maggiore dei carabinieri
Maggiore dell'esercito
Plus-valore
Plusvalenza
Plusvalore
Rondine di mare maggiore
SM ASMG
Sottocapo della marina
Stato maggiore dell'UE
Stato maggiore dell'Unione europea
Stercorario maggiore
Sterna maggiore
Valore surplus

Übersetzung für "Maggior valore " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
plus-valore (1) | maggior valore (2) | plusvalore (3) | valore surplus (4) | plusvalenza (5)

Mehrwert


imposta sugli utili da sostanza immobiliare (1) | imposta sul maggior valore immobiliare (2)

Grundstückgewinnsteuer | Grundstücksgewinnsteuer




maggiore comandante di corpo | maggiore dei carabinieri | maggiore | maggiore dell'esercito

Bataillonskommandeur | Major | Major/Majorin | Majorin


caporal maggiore dell'esercito | caporale | caporal maggiore | sottocapo della marina

Zugsführer | Zugsführerin | Korporal | Oberstabsgefreiter


rondine di mare maggiore | sterna maggiore

Raubseeschwalbe




Stato maggiore dell'UE [ EUMS | Stato maggiore dell'Unione europea ]

Militärstab der EU [ EUMS | Militärstab der Europäischen Union ]


Stato maggiore dell'aggruppamento dello stato maggiore generale [ SM ASMG ]

Stab der Gruppe für Generalstabsdienste [ StabGGST ]


segnalare le riparazioni di maggiore entità degli edifici

große Gebäudereparaturen melden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tale obiettivo verrà conseguito attraverso quattro obiettivi specifici: miglioramento delle infrastrutture fisiche e finanziarie, aumento delle scorte commerciali, maggiore capacità di creazione dei posti di lavoro del settore produttivo e maggior valore aggiunto della base produttiva.

Es soll mit Hilfe von vier spezifischen Zielsetzungen erreicht werden: Ausbau der materiellen und finanziellen Infrastruktur, Erhöhung der Zahl der Unternehmen, Stärkung der Fähigkeit des produktiven Sektors zur Schaffung von Arbeitsplätzen und Förderung der Wertschöpfung der Produktionsbasis.


L'accento sarà posto sugli ecosistemi naturali e sugli ambienti edificati di maggior valore nonché sui settori chiave a livello sociale, culturale ed economico dell'intera Europa.

Der Schwerpunkt wird auf den wertvollsten natürlichen Ökosystemen und Teilen der bebauten Umwelt sowie auf den zentralen gesellschaftlichen, kulturellen und wirtschaftlichen Sektoren Europas liegen.


Migliori sinergie tra Europass e altre iniziative europee — Nonostante il successo globale di Europass, le indicazioni per l'uso dei suoi strumenti possono essere perfezionate e rafforzate attraverso un migliore coordinamento con i servizi che forniscono orientamento professionale e trasparenza e riconoscimento delle qualifiche, in modo da raggiungere un pubblico più ampio e generare un maggiore valore aggiunto.

Verstärkte Synergien zwischen dem Europass und den anderen europäischen Initiativen — Ungeachtet des allgemeinen Erfolgs des Europasses könnte die Anleitung für die Benutzung seiner Instrumente verbessert werden, indem eine stärkere Koordinierung mit den für Berufsberatung, Transparenz und die Anerkennung von Berufsabschlüssen zuständigen Stellen erfolgt, um mehr Menschen zu erreichen und einen größeren Mehrwert zu erzielen.


Una maggiore distribuzione transfrontaliera, in particolare quella di tipo digitale, consentirebbe ai fondi di crescere, di ripartire il capitale più efficacemente all'interno dell'UE e di competere all'interno dei mercati nazionali per garantire maggior valore e innovazione.

Bei einem stärker grenzüberschreitenden Vertrieb, und insbesondere bei Einsatz digitaler Mittel, könnten Fonds ihr Wachstumspotenzial entfalten, ihr Kapital EU-weit wirksamer verteilen und innerhalb nationaler Märkte konkurrieren, um einen größeren Mehrwert und mehr Innovationen hervorzubringen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per motivi di semplificazione e per consentire ai beneficiari di ideare e realizzare progetti integrati con maggiore valore aggiunto, la maggior parte dei tipi di investimenti materiali dovrebbero essere raggruppati in un'unica misura.

In dem Bemühen um Vereinfachung, aber auch, um es den Begünstigten zu erlauben, integrierte Projekte mit höherer Wertschöpfung zu entwickeln und durchzuführen, sollte eine einzige Maßnahme die meisten Arten materieller Investitionen abdecken.


Per motivi di semplificazione e per consentire ai beneficiari di ideare e realizzare progetti integrati con maggiore valore aggiunto, la maggior parte dei tipi di investimenti materiali dovrebbero essere raggruppati in un'unica misura.

In dem Bemühen um Vereinfachung, aber auch, um es den Begünstigten zu erlauben, integrierte Projekte mit höherer Wertschöpfung zu entwickeln und durchzuführen, sollte eine einzige Maßnahme die meisten Arten materieller Investitionen abdecken.


Nell’attribuire una perdita per riduzione di valore secondo quanto previsto dal paragrafo 104, un’entità non deve ridurre il valore contabile di un’attività al di sotto del maggior valore tra:

Bei der Zuordnung eines Wertminderungsaufwands gemäß Paragraph 104 darf ein Unternehmen den Buchwert eines Vermögenswerts nicht unter den höchsten der folgenden Werte herabsetzen:


Tale obiettivo verrà conseguito attraverso quattro obiettivi specifici: miglioramento delle infrastrutture fisiche e finanziarie, aumento delle scorte commerciali, maggiore capacità di creazione dei posti di lavoro del settore produttivo e maggior valore aggiunto della base produttiva.

Es soll mit Hilfe von vier spezifischen Zielsetzungen erreicht werden: Ausbau der materiellen und finanziellen Infrastruktur, Erhöhung der Zahl der Unternehmen, Stärkung der Fähigkeit des produktiven Sektors zur Schaffung von Arbeitsplätzen und Förderung der Wertschöpfung der Produktionsbasis.


Esso va inteso come controparte dei programmi nazionali di riforma e definisce le iniziative in cui le azioni comunitarie apportano il maggiore valore aggiunto alle riforme intraprese dagli Stati membri ed esercitano la maggiore incidenza sulla crescita e l'occupazione.

Es bildet das Gegenstück zu den NRP und nennt die Maßnahmen, mit denen die Gemeinschaft die Reformen der Mitgliedstaaten am wirkungsvollsten unterstützen kann und die die stärksten Auswirkungen auf die Wachstums- und Beschäftigungsaussichten versprechen.


Paragonando questo tipo di azione comunitaria con le opzioni più limitate e non vincolanti descritte nei punti 5.2 e 5.3, la prima è l'opzione a maggior valore aggiunto, in termini di una migliore attuazione dei principi e della legislazione dell'UE in materia di ambiente e di effettivo ripristino dell'ambiente.

Vergleicht man diese Art von Gemeinschaftsmaßnahme mit den in 5.2 und 5.3 beschriebenen begrenzteren und unverbindlichen Optionen, so handelt es sich bei ersterer um die Variante mit einem höheren Zugewinn hinsichtlich der besseren Durchsetzung der Umweltgrundsätze und des Rechts der Gemeinschaft und der wirksamen Sanierung der Umwelt.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Maggior valore ' ->

Date index: 2023-06-03
w