Si ricorda che, a titolo della decisione 1419/1999/CE, riguardante un'azione comunit
aria a favore della manifestazione "La capitale europea della cultura" per gli anni dal 2005 al 2019, la Commissione convoca annualmente una giuria a cui affida il compito di redigere una relazione sulla designazione delle città capitali europee della cultura. La giuria è composta da sette alte personalità indipendenti,
esperte nel settore culturale, delle quali due vengono nominate dal Parlamento europeo, due dal Consiglio, due dalla Commissione e una
...[+++] dal Comitato delle Regioni.
Wie erinnerlich setzt die Kommission jedes Jahr gemäß Beschluss 1419/1999/EG über die Schaffung der Initiative "Kulturhauptstadt Europas" für die Jahre 2005 bis 2019 eine Jury ein, die über die Benennungen der Städte als Kulturhauptstädte Europas einen Bericht ausarbeitet. Die Jury setzt sich aus sieben hochrangigen, unabhängigen Persönlichkeiten zusammen, die Experten im Kulturbereich sind; zwei Jurymitglieder werden vom Europäischen Parlament, zwei vom Rat, zwei von der Kommission und eins vom Ausschuss der Regionen ernannt.
