Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Misurazione della quantità di acque reflue " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

misurazione della quantità di acque reflue

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abwassermengenmessung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva concernente il trattamento delle acque reflue urbane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser an den technischen Fortschritt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si calcola che nel 2005 la quantità complessiva di fanghi di fogna disponibile aumenterà del 40% in seguito alla progressiva applicazione della direttiva sulle acque reflue urbane [19].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bis zum Jahr 2005 dürfte diese Menge aufgrund der schrittweisen Umsetzung der Richtlinie über kommunales Abwasser [19] um 40 % ansteigen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

È previsto che i progetti di trattamento delle acque reflue urbane possano essere finanziati solo al livello adeguato (primario, secondario o terziario, a seconda della designazione delle aree sensibili) in conformità della direttiva sulle acque reflue urbane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kläranlagen dürfen nur bis zu dem Reinigungsgrad kofinanziert werden, der nach der Richtlinie über kommunales Abwasser jeweils angezeigt ist ((Erst-, Zweit- oder Drittreinigung je nach Einstufung des Standorts als weniger empfindliches, normales oder empfindliches Gebiet).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Quarant’anni fa in molte delle acque europee venivano scaricate grandi quantità di acque reflue non controllate, non trattate o parzialmente trattate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

Vor 40 Jahren wurden auf unkontrollierte Weise in viele europäische Gewässer große Mengen unbehandelter oder nur teilweise behandelter Abwässer abgeleitet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-24]

Secondo Hans Bruyninckx, direttore esecutivo dell'AEA, "Le acque di balneazione in Europa sono migliorate negli ultimi vent'anni: non si versano più ingenti quantità di acque reflue direttamente nei corpi idrici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

Hans Bruyninckx, Exekutivdirektor der EUA, kommentierte: „Die Qualität europäischer Badegewässer hat sich in den beiden letzten Jahrzehnten durchaus verbessert – Direkteinleitungen großer Abwassermengen in die Wasserkörper sind ein Thema der Vergangenheit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Altre informazioni utili possono includere la quantità di acque reflue, acque reflue trattate e riutilizzate, e il riciclaggio di acqua piovana e acque grigie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-03]

Weitere nützliche Informationen können Angaben zur Abwassermenge, den behandelten und wiederverwendeten Abwässern, zu Regenwasser- und Grauwasseraufbereitung sein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-03]

Il registro informa anche sulla quantità di acque reflue e rifiuti trasferiti, compresi i trasferimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi, e fornisce i primi dati sulle sostanze inquinanti rilasciate nell’acqua da fonti diffuse, come le perdite di azoto e fosforo in agricoltura.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

Außerdem zeigt das Register, welche Mengen an Abfällen und Abwässern verbracht wurden, einschließlich grenzüberschreitender Verbringungen gefährlicher Abfälle, und es enthält vorläufige Informationen über in Gewässer freigesetzte Schadstoffe aus „diffusen“ Quellen, wie Stickstoff und Phosphor aus der Landwirtschaft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-31]

La Commissione ha deciso di deferire la Spagna alla Corte di giustizia per violazione della direttiva sulle acque reflue urbane, della direttiva sulle acque di balneazione e della direttiva sulle acque destinate alla molluschicoltura in alcune spiagge a Ría de Vigo (Galizia), in particolare a Videira, Niño do Corvo e Canabal, nel comune di Moaña.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

Die Kommission hat beschlossen, Spanien vor dem Europäischen Gerichtshof anzuklagen wegen Verstoßes gegen die Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser, die Badegewässerrichtlinie und die Muschelgewässerrichtlinie an mehreren Stränden in Ría de Vigo in Galicien, vor allem «Videira», «Niño do Corvo» und «Canabal» in der Gemeinde Moaña.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-23]

Il divieto di discarica a mare dei fanghi di depurazione, assieme ad un aumento della produzione dei fanghi dovuta all'applicazione della direttiva sulle acque reflue urbane porterà a cospicui investimenti in nuovi impianti di incenerimento nell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-06]

Das Verbot der Verklappung von Klärschlamm auf See in Verbindung mit dem zunehmenden Klärschlammaufkommen aufgrund der Umsetzung der Richtlinie über kommunale Abwässer wird zu erheblichen Investitionen in neue Abfallverbrennungskapazität in der EU führen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-06]

«Panoramica della direttiva sulle acque reflue urbane» sul sito Internet della Commissione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-26]

„Richtlinie über kommunale Abwässer im Überblick“ auf der Website der Europäischen Kommission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-03-26]

I programmi nazionali comprenderanno attività per l'individuazione e la rappresentazione cartografica delle risorse idriche sotterranee, l'individuazione delle fonti d'inquinamento di origine urbana, industriale e agricola, un'attenzione particolare per la pianificazione spaziale e per la protezione delle acque sotterranee, compresa la designazione di zone in cui le acque sotterranee rivestano un'importanza decisiva o siano soggette a particolari risch ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im Rahmen der einzelstaatlichen Programme ist unter anderem die Bestimmung und Kartierung der Grundwasserreserven sowie die Erfassung städtischer, industrieller und landwirtschaftlicher Verschmutzungsquellen vorgesehen, weitere Schwerpunkte sind Fragen der Raumplanung und der Bedeutung des Grundwasserschutzes einschließlich der Ausweisung von Gebieten mit besonders wichtigen oder bedrohten Grundwasservorkommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Misurazione della quantità di acque reflue

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Misurazione della quantità di acque reflue' ->

Date index: 2023-02-05