Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Imbarcazione vedetta della sanità
Nave vedetta della sanità
Vedetta della sanità

Übersetzung für "Nave vedetta della sanità " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
imbarcazione vedetta della sanità | nave vedetta della sanità | vedetta della sanità

Gesundheitsdienstboot | Quarantaeneboot
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Una normativa in materia di trasporto di merci pericolose via nave è assolutamente necessaria, non solo per ragioni di sicurezza, ma anche al fine di regolare la protezione dell’ambiente e della sanità pubblica a livello europeo.

Gesetze für den Transport von gefährlichen Stoffen per Schiff sind dringend erforderlich. Nicht nur um Sicherheit zu gewährleisten, sondern auch zum Schutz von Umwelt und Volksgesundheit auf europäischer Ebene.


Una normativa in materia di trasporto di merci pericolose via nave è assolutamente necessaria, non solo per ragioni di sicurezza, ma anche al fine di regolare la protezione dell’ambiente e della sanità pubblica a livello europeo.

Gesetze für den Transport von gefährlichen Stoffen per Schiff sind dringend erforderlich. Nicht nur um Sicherheit zu gewährleisten, sondern auch zum Schutz von Umwelt und Volksgesundheit auf europäischer Ebene.


A nome del mio gruppo politico e in qualità di membro della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, chiedo che la Commissione applichi finalmente il principio “chi inquina paga”, nei confronti non solo dei proprietari della nave, ma anche dei proprietari della merce, del carico, e di tutti coloro che sono implicati nella vicenda.

Ich fordere im Namen meiner Fraktion sowie als Mitglied des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit die Kommission auf, endlich das Verursacherprinzip nicht nur auf die Besitzer des Schiffes, sondern auch auf die Inhaber der Ware, der Ladung, sowie auf alle diejenigen anzuwenden, die in diese Angelegenheit verstrickt sind.


E’ altrettanto priva di fondamento l’accusa di un presunto pericolo per la sanità pubblica poiché nessun membro dell’equipaggio della nave era portatore di malattie infettive.

Auch der Vorwurf der Gefährdung der Volksgesundheit ist haltlos, denn niemand an Bord des Schiffs war mit einer ansteckenden Krankheit infiziert.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Nave vedetta della sanità' ->

Date index: 2022-11-06
w