Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OAU

Übersetzung für "OAU " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Ordinanza del 13 marzo 2000 relativa alla legge sull'aiuto alle università [ OAU ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung vom 13. März 2000 zum Universitätsförderungsgesetz [ UFV ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– vista la Carta africana sui diritti e il benessere del fanciullo, adottata dall'Organizzazione dell'unità africana (OAU) nel 1990, entrata in vigore il 29 novembre 1999,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]
– unter Hinweis auf die 1990 von der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) angenommene Afrikanische Charta der Rechte und des Wohlergehens des Kindes, die am 29. November 1999 in Kraft trat,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-18]
7. sottolinea la necessità di una piena attuazione dei principi della Convenzione OAU del 1969 regolante gli specifici aspetti dei problemi dei rifugiati in Africa e della Convenzione internazionale del 1993 concernenti i diritti e la tutela dei lavoratori migranti e delle relative famiglie; sostiene le osservazioni conclusive della commissione delle Nazioni Unite sui lavoratori migranti del maggio 2007 che chiedeva la riapertura delle indagini sull'uccisione di 27 sudanesi richiedenti asilo nel dicembre 2005;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]
7. betont, dass die Grundsätze des OAU-Übereinkommens von 1969 über die spezifischen Aspekte des Flüchtlingsproblems in Afrika und der Internationalen Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen von 1993 uneingeschränkt angewandt werden müssen; unterstützt die Schlussbemerkungen des Ausschusses der Vereinten Nationen zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen vom Mai 2007, in denen die Wiederaufnahme der Ermittlungen zur Tötung von 27 sudanesischen Asylbewerbern im Dezember 2005 verlangt wurde;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-16]
7. sottolinea la necessità di una piena attuazione dei principi della Convenzione OAU del 1969 e della Convenzione internazionale del 1993 concernenti i diritti e la tutela dei lavoratori migranti e delle relative famiglie; sostiene le osservazioni conclusive della commissione delle Nazioni Unite sui lavoratori migranti del maggio 2007 che chiedeva la riapertura delle indagini sull'uccisione di 27 sudanesi richiedenti asilo nel dicembre 2005;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]
7. betont, dass die Grundsätze des OAU-Übereinkommens von 1969 und der Internationalen Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen von 1993 uneingeschränkt angewandt werden müssen; unterstützt die Schlussbemerkungen des Ausschusses der Vereinten Nationen zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen vom Mai 2007, in denen die Wiederaufnahme der Ermittlungen zur Tötung von 27 sudanesischen Asylbewerbern im Dezember 2005 verlangt wurde;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-16]
9. chiede che la OAU, la SADC e il Commonwealth, inclusa la troika di membri nominata dal Vertici dei Capi di governo a Coolum prenda una iniziativa rapida e decisa;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]
9. fordert rasche, drastische Maßnahmen seitens der OAU, der SADC und des Commonwealth, namentlich der dreiköpfigen Troika, die auf dem Commonwealth-Gipfel in Coolum ernannt wurde;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, agli Stati membri e ai paesi candidati, al governo e al Parlamento dello Zimbabwe, al Segretario generale delle Nazioni Unite, all’Assemblea parlamentare comune ACP-UE, al Segretario generale dell’OAU, al Segretario generale della SADC, al Segretario generale del Commonwealth e al Presidente della Banca Mondiale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]
13. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung der Kommission, dem Rat, den Mitgliedstaaten und den Beitrittsländern, der Regierung und dem Parlament von Simbabwe, dem Generalsekretär der UNO, der Gemeinsamen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU, dem Generalsekretär der OAU, dem Generalsekretär der SADC, dem Generalsekretär des Commonwealth und dem Präsidenten der Weltbank zu übermitteln.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]
L'UE ha inoltre ripetutamente invitato entrambi i governi ad evitare il ricorso alla violenza e all'azione militare e a cooperare con gli sforzi messi in atto dall'OAU per mediare una soluzione pacifica negoziata del conflitto.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-30]
Die EU hat auch wiederholt an beide Regierungen appelliert, von Gewaltakten und militärischen Maßnahmen Abstand zu nehmen und bei den Vermittlungsbemühungen der OAU im Hinblick auf eine friedliche Verhandlungslösung für diesen Konflikt mitzuarbeiten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-30]


Andere haben gesucht : OAU     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'OAU' ->

Date index: 2023-06-26
w