Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Che allevia ma non cura
Farmaco palliativo
Farmaco sintomatico
Palliativo
Trattamento palliativo

Übersetzung für "Palliativo " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
palliativo | che allevia ma non cura

palliativ | krankheitsmildern


farmaco palliativo | farmaco sintomatico

Palliativa remedia




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
H. considerando che, nell'estate 2015, gli incidenti che hanno visto il coinvolgimento di gruppi di rifugiati in un alcuni Stati membri hanno messo in evidenza la mancanza di qualsiasi coordinamento o azione coerente tra gli Stati membri; e che la mancanza di coordinamento e un approccio palliativo ad hoc hanno portato al caos e ad un peggioramento di questa situazione già critica;

H. in der Erwägung, dass Flüchtlinge betreffende Vorfälle im Sommer 2015 in zahlreichen Mitgliedstaaten deutlich machten, dass es an Koordinierung und kohärenten Maßnahmen zwischen den Mitgliedstaaten fehlt; in der Erwägung, dass fehlende Koordinierung und ein Ansatz „spontanen Feuerlöschens“ zu Chaos und einer Verschlechterung dieser kritischen Situation geführt haben;


Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) dovrebbe continuare, con una capacità maggiore, ad agire in modo reattivo, temporaneo e palliativo.

Der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (EGF) sollte mit verstärktem Einsatz weitergeführt werden, um vorübergehend in reaktiver oder deeskalierender Weise tätig werden zu können.


37. incoraggia la Commissione e gli Stati membri a riconoscere l'importanza di un'assistenza sanitaria, sensibile alle specificità legate al genere e all'età, a carattere curativo e palliativo; invita gli Stati membri a sviluppare una ricerca relativa alle malattie legate al genere che contempli studi eziologici, possibile prevenzione e terapia;

37. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Bedeutung der gender- und alterssensiblen kurativen und palliativen Behandlungen anzuerkennen; fordert die Mitgliedstaaten auf, eine Studie über geschlechtsspezifische Krankheiten durchzuführen, wobei auch Untersuchungen über Ursachen, mögliche Prävention und Behandlung dieser Krankheiten einzubeziehen sind;


19. invita la Commissione, gli Stati membri e la comunità internazionale ad adottare provvedimenti legislativi che rendano disponibili a costi accessibili strumenti terapeutici efficaci contro l'HIV, compresi i medicinali antiretrovirali ed altri medicinali sicuri ed efficaci, strumenti diagnostici e tecnologie connesse per il trattamento preventivo, curativo e palliativo dell'HIV e delle infezioni opportunistiche e altre patologie correlate;

19. fordert die Kommission, die Mitgliedstaaten und die internationale Gemeinschaft auf, Rechtsvorschriften in Kraft zusetzen, um erschwingliche und wirksame Medikamente zur Behandlung von HIV, einschließlich antiretroviraler und anderer sicherer und wirksamer Arzneimittel, Diagnoseverfahren und damit im Zusammenhang stehende Technologien für die Prävention, die Behandlung und Palliativpflege von HIV-Patienten sowie damit zusammenhängenden opportunistischen Infektionen und Erkrankungen bereitzustellen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E i discorsi intavolati dal programma DAPHNE a scopo palliativo non bastano a fare da contrappeso.

Die beschwichtigenden Worte des DAPHNE-Programms können daran auch nicht viel ändern.




Andere haben gesucht : che allevia ma non cura     farmaco palliativo     farmaco sintomatico     palliativo     trattamento palliativo     Palliativo     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Palliativo' ->

Date index: 2023-12-11
w