Geschwindigkeitsregelung [ Fahrtenschreiber | Geschwindigkeitsbegrenzung | Geschwindigkeitsbeschränkung | Höchstgeschwindigkeit | Mindestgeschwindigkeit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pendenza massima delle rampe all'interno del materiale rotabile

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Maximale Neigung von Rampen in Fahrzeugen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

(4) pendenza massima per le nuove linee destinate ad essere percorse da treni merci convenzionali: 12,5 mm/m.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

4) maximale Längsneigungen für neue Strecken, die von konventionellen Güterzügen benutzt werden sollen: 12,5 mm/m.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

4) pendenza massima per le nuove linee destinate ad essere percorse da treni merci convenzionali: 12,5 mm, tranne nei casi debitamente giustificati in cui si applicano le deroghe di cui ai "casi specifici" della STI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

4) maximale Längsneigungen für neue Strecken, die von konventionellen Güterzügen benutzt werden sollen: 12,5 mm/m, außer in hinreichend begründeten Fällen, in denen Ausnahmeregelungen im Einklang mit den TSI-„Sonderfällen“ zur Anwendung kommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

Per le rampe all'interno del materiale rotabile la pendenza massima non deve superare i valori seguenti:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Sind im Fahrzeug Rampen vorhanden, so dürfen folgende Neigungen nicht überschritten werden:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le rampe devono essere progettate e valutate per un ambito di utilizzo definito dal divario verticale massimo che possono superare con una pendenza massima del 18 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Rampen sind für einen Einsatzbereich auszulegen und zu bewerten, der durch den vertikalen Spalt bestimmt ist, der bei maximaler Neigung von 18 % überbrückt werden kann.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

peso frenato e pendenza massima del freno di stazionamento (se pertinente),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

Bremsgewicht und maximales Gefälle der Feststellbremse (falls anwendbar),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-12]

4.1. “Pendenza massima superabile”, la massima pendenza che un veicolo può superare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

4.1. Die „Steigfähigkeit“ bezeichnet das Vermögen des Fahrzeugs, eine Steigung zu bewältigen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-13]

allineamento verticale e orizzontale e, in ogni caso, quando la pendenza massima di una galleria è superiore al 3%

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

vertikale und horizontale Trassierung - besonders, wenn das größte Gefälle im Tunnel mehr als 3% beträgt -,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-08]

- allineamento verticale e orizzontale e, in ogni caso, quando la pendenza massima di una galleria è superiore al 3%;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

– vertikale und horizontale Trassierung - und immer dann, wenn das größte Gefälle im Tunnel mehr als 3% beträgt -,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-14]

1.1. 2 Se il numero di veicoli pesanti con stazza maggiore di 3,5 t supera il 15 % della media annua del volume di traffico giornaliero, se l'ampiezza della corsia è inferiore a 3,5 m o se la pendenza massima in galleria è superiore al 3%, deve essere eseguita un'analisi dei rischi per stabilire l'eventuale necessità di un impianto di livello superiore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

1.1.2. Wenn Lkw mit mehr als 3,5 t Gesamtgewicht im Jahresdurchschnitt mehr als 15 % des gesamten täglichen Verkehrsaufkommens ausmachen, die Breite der Fahrstreifen weniger als 3,5 m beträgt oder das größte Gefälle im Tunnel mehr als 3 % beträgt, ist eine Risikoanalyse durchzuführen, um festzustellen, ob eine höhere Ausrüstungsklasse angebracht wäre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-14]

Andere haben gesucht : linea di massima pendenza aiuto comunitario all'esportazione ammontare della restituzione cambiamento di pendenza cambio di pendenza carcere carcere di massima sicurezza determinazione della restituzione fissazione della restituzione importo della restituzione istituto di pena istituto penitenziario limitazione della velocità limite di velocità linea di caduta massimale di restituzione pendenza caratteristica pendenza massima pendenza massima di utilizzazione penitenziario prefissazione di restituzione prigione regolamentazione della velocità regolazione elettronica della velocità restituzione all'esportazione restituzione massima rivelatore di velocità rottura di pendenza sezione di massima sicurezza sistolico stabilimento carcerario stabilimento penitenziario supercarcere tachigrafo velocità consigliata velocità massima velocità minima velocità ottimale Pendenza massima

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Pendenza massima' ->

Date index: 2021-11-09