Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erosione del valore della moneta
Erosione monetaria
Malattie della pelle con perdita di squame
Perdita di valore della moneta
Perdita di valore permanente
Pitiriasi
Valore esterno della moneta
Valore interno della moneta

Übersetzung für "Perdita di valore della moneta " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
erosione del valore della moneta | erosione monetaria | perdita di valore della moneta

Geldentwertung | Geldwertschwund


Ordinanza che abroga le misure di protezione della moneta

Verordnung über die Aufhebung von Währungsschutzmassnahmen








Iniziativa parlamentare. Modifica della legge sulle indennità di perdita di guadagno. Estensione del campo di applicazione alle madri che esercitano un'attività lucrativa. Rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale del 3 ottobre 2002

Parlamentarische Initiative. Revision Erwerbsersatzgesetz. Ausweitung der Erwerbsersatzansprüche auf erwerbstätige Mütter. Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates vom 3. Oktober 2002


pitiriasi | malattie della pelle con perdita di squame

Pityriasis | Kleienflechte
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Infine, non preoccupatevi del valore dell’euro: la perdita di valore della moneta unica è un fatto positivo per l’economia dell’eurozona.

Und schließlich, machen Sie sich keine Sorgen über den Wert des Euro: das Nachgeben der gemeinsamen Währung ist gut für die Wirtschaft im Euroraum.


Pur se il Tribunale ha respinto le domande relativamente alla controllata Systran Luxembourg, esso ha invece riconosciuto che il comportamento della Commissione avesse cagionato alla società controllante un danno materiale per la perdita di valore dei suoi attivi immateriali (ossia la perdita di valore dei suoi diritti di proprietà intellettuale), valutato forfettariamente in 12 milioni di euro, e un danno morale valutato in EUR 1 000.

Das Gericht wies zwar die Anträge in Bezug auf die Tochtergesellschaft Systran Luxembourg zurück, erkannte aber an, dass das Verhalten der Kommission der Muttergesellschaft einen materiellen Schaden aufgrund des Wertverlusts ihrer immateriellen Vermögensgegenstände (d. h. des Wertverlusts ihrer Rechte des geistigen Eigentums), den es pauschal mit 12 Millionen Euro bewertete, und einen mit 1 000 Euro bewerteten immateriellen Schaden verursacht habe.


Se l’economia prospera, il valore della moneta nazionale tenderà ad aumentare.

Wenn die Wirtschaft floriert, wird der Wert der Staatswährung in der Regel ansteigen.


Se un’economia cade in recessione, il valore della moneta tenderà a diminuire.

Wenn eine Wirtschaft in eine Rezession verfällt, wird der Wert der Währung eher fallen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E’ in questi momenti che paesi piccoli come la Svezia dovrebbero rendersi conto del valore della moneta unica.

Kleine Länder wie Schweden sollten jetzt den Wert einer gemeinsamen Währung erkennen.


La Corte constata che un autoveicolo nuovo sul quale è stata riscossa in Ungheria la tassa d'immatricolazione perde nel corso del tempo una parte del suo valore di mercato e in tal modo diminuisce, nella stessa misura della perdita di valore, l’importo della tassa d’immatricolazione compresa nel valore residuo dell’autoveicolo.

Der Gerichtshof stellt fest, dass ein Neuwagen, für den die Zulassungssteuer in Ungarn entrichtet worden ist, im Laufe der Zeit einen Teil seines Marktwerts verliert, und dass der im Restwert des Wagens enthaltene Betrag der Zulassungssteuer im selben Maße sinkt.


L’incisione sul contorno della moneta da 2 euro può recare l’indicazione del valore unitario, purché si tratti soltanto della cifra “2” e/o del termine “euro”.

Auf der Randprägung der 2-Euro-Münzen kann die Stückelung angegeben sein, sofern nur die Zahl "2" und/oder der Begriff "Euro" verwendet werden.


La prova chiave di una moneta è la stabilità dei prezzi all’interno dell’economia, non il valore della moneta rispetto ad altre monete al di fuori dell’economia.

Der wichtigste Prüfstein einer Währung ist die Preisstabilität innerhalb der Wirtschaft, nicht der Wert der Währung im Vergleich zu anderen Währungen außerhalb der eigenen Volkswirtschaft.


Il progetto non è stato preceduto da alcuna valutazione dei potenziali effetti negativi, ed in seguito è stata riscontrata una perdita di biodiversità e una riduzione del valore della ZPS come sito per la riproduzione e l'alimentazione di un gran numero di specie di uccelli selvatici.

Die potenziellen schädlichen Auswirkungen des Projekts sind vorher nicht geprüft worden. Nachweislich ist ein Verlust in Bezug auf die biologische Vielfalt und eine Wertminderung des besonderen Schutzgebietes als Nist- und Futterstätte für eine große Anzahl wildlebender Vogelarten entstanden.


- La Commissione ha accettato il principio della concessione di compensazioni agli ex proprietari di aziende della Germania orientale che riprendano l'attività (riprivatizzazioni), in considerazione della perdita di valore delle aziende stesse.

- Die Kommission hat akzeptiert, daß den früheren Eignern ostdeutscher Unternehmen, die den Betrieb wiederaufnehmen (Reprivatisierungen), ein Ausgleich für den Wertverlust dieser Unternehmen gezahlt werden kann.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Perdita di valore della moneta' ->

Date index: 2020-12-26
w