23. esorta il Consiglio ad adottare misure concrete per combattere la criminalità informatica in tutti i suoi vari aspetti, ad esempio, la pornografia infantile su Internet, la pirateria informatica, i messaggi razzisti e xenofobi e le violazioni della sfera privata, e a coordinare tutte queste azioni per conseguire un’impostazione coerente;
23. fordert den Rat mit Nachdruck auf, wirksame Maßnahmen zur Bekämpfung der Cyber-Kriminalität in ihren verschiedenen Erscheinungsformen, z.B. Kinderpornographie im Internet, Hacker, Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit sowie Verletzung der Privatsphäre, zu treffen und diese Aktionen zu koordinieren, um ein kohärentes Vorgehen zu erreichen;