Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Prezzo di lancio " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

prezzo di lancio | prezzo di propaganda | prezzo réclame

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einführungspreis | Reklamepreis | Werbepreis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Istruzioni del'Unione centrale dei produttori svizzeri di latte concernenti il rimborso ai fabbricanti di formaggi a pasta molle, semidura e speciale, di aumenti del prezzo base del latte non traslati sul prezzo di questi prodotti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anordnung des Zentralverbandes schweizerischer Milchproduzenten über den Ersatz nichtüberwälzter Milchgrundpreiserhöhungen an die Fabrikanten von Weich-, Halbhart- und Spezialkäse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prezzo di fabbricazione | prezzo di produzione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Herstellungspreis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rimborso del prezzo di costo (1) | rimborso del prezzo di produzione (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Selbstkostenerstattung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prezzo agricolo [ prezzo agricolo CE | prezzo agricolo comunitario | prezzo della campagna ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agrarpreis [ EG-Agrarpreis | Erntejahrpreis | gemeinsamer Agrarpreis ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rampa di lancio a due binari | rampa di lancio doppia | sella di lancio a due binari | sella di lancio doppia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zweigleisiger Ablaufberg

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Preis

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo di mercato

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Marktpreis

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

prezzo di dumping | prezzo d'occasione | prezzo irrisorio | prezzo sotto costo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schleuderpreis | Spottpreis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ricercare siti di lancio satellitare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Satellitenstartplätze recherchieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Apple ha annunciato il lancio di un nuovo servizio di abbonamento a giornali nel suo AppStore e ha preteso che gli editori di giornali vendessero gli abbonamenti a un costo non inferiore al miglior prezzo in circolazione e cedessero alla Apple il 30 percento dei ricavi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

Apple hat eine neue Dienstleistung für Zeitungsabonnements bekannt gegeben, die in seinem AppStore zur Verfügung steht. Diese verlangt von den Zeitungseigentümern, Abonnements mindestens zum sonst angebotenen besten Preis anzubieten und an Apple 30 % der Einnahmen abzugeben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

8805 | Apparecchi e dispositivi per il lancio di veicoli aerei; apparecchi e dispositivi per l'appontaggio di veicoli aerei e apparecchi e dispositivi simili; apparecchi al suolo di allenamento al volo; parti di tali oggetti | Fabbricazione a partire da materiali classificati in voci diverse da quella del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 30 % del prezzo franco fabbrica del prodotto |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

8805 | Startvorrichtungen für Luftfahrzeuge; Abbremsvorrichtungen für Schiffsdecks und ähnliche Landehilfen für Luftfahrzeuge; Bodengeräte zur Flugausbildung; Teile davon | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien derselben Position wie das Erzeugnis | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 30 v. H. des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Dopo il lancio della piattaforma digitale terrestre Boxer ha dunque offerto decodificatori ad un prezzo basso, recuperando i costi sull’intero periodo di abbonamento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Aus diesem Grunde ist es eine schwierige Aufgabe für Boxer, vom Kunden den vollen Preis für DVB-Empfänger zu verlangen und gleichzeitig zu versuchen, ihre Stellung zu befestigen und eine Kundenbasis aufzubauen. Nach der Einführung des Übertragungsstandards für digitale terrestrische Sendungen bot daher Boxer ihren Kunden einen DVB-Empfänger zu niedrigem Preis an und gewann während der gesamten Abonnementsperiode Kosten zurück.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

8805 | Apparecchi e dispositivi per il lancio di veicoli aerei; apparecchi e dispositivi per l’appontaggio di veicoli aerei e apparecchi e dispositivi simili; apparecchi al suolo di allenamento al volo; parti di tali oggetti | Fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 30 % del prezzo franco fabbrica del prodotto |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

8805 | Startvorrichtungen für Luftfahrzeuge; Abbremsvorrichtungen für Schiffsdecks und ähnliche Landehilfen für Luftfahrzeuge; Bodengeräte zur Flugausbildung; Teile davon | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, ausgenommen aus Vormaterialien der Position der Ware | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 30 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per quanto riguarda il prezzo di sottoscrizione delle nuove azioni, Cisco e Cyprus Airways hanno concordato che il prezzo o la fascia di prezzo per l’emissione delle nuove azioni saranno stabiliti congiuntamente secondo le pratiche di mercato, in funzione delle condizioni del mercato azionario al momento del lancio dell’operazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

Was den Ausgabepreis für die neuen Aktien anbelangt, so haben sich Cisco und Cyprus Airways darauf geeinigt, dass der Preis oder die Preisspanne für die Ausgabe der neuen Aktien gemeinsam nach marktüblichen Verfahren und im Lichte der Börsenlage zum Zeitpunkt des Beginns der Transaktion festgelegt wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-02]

La riduzione delle differenze di prezzo per la Volkswagen Polo è dovuta al lancio del nuovo modello della Polo, i cui prezzi sono stati trasmessi solo per gli otto paesi nei quali il nuovo modello era già stato introdotto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-24]

Im Falle des Volkswagen Polo liegt er an der Einführung eines neuen Modells, für das Preise lediglich für die acht Länder vorgelegt wurden, in denen das neue Modell auf den Markt gebracht wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-24]

L'operazione in questione ha durata quinquennale, porta una cedola del 5,3% nominale ed il prezzo di lancio è stato fissato a 99,425%, in modo tale da offrire un rendimento del 5,63%, pari a 12 punti-base (b.p.) in meno del rendimento equivalente del BTAN 7 1/4 scadenza 1998 del Tesoro francese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die heutige Anleihe ist wie folgt ausgestattet: Nominalverzinsung 5,3%, Laufzeit fünf Jahre und Rückzahlungskurs 99,425%. Die Effektivverzinsung beträgt 5,63% und liegt damit zwölf Basispunkte unter dem Ertrag der 1998 fälligen französischen 7¼-BTAN.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

I servizi del Sig. Van Miert si interrogano in special modo sul livello di prezzi che eventuali concorrenti sarebbero disposti a pagare per acquisire le risorse tecnologiche necessarie a lanciare un sistema concorrente del GEN: infatti, -i concorrenti non avranno certamente la possibilità di offrire infrastrutture su vasta scala e di utilizzare i profitti cosè realizzati per finanziare la fornitura di servizi non riservati come i circuiti internazionali in rete; -i concorrenti potenziali - specialmente i fornitori di infrastrutture alternative - dovranno pagare il prezzo ufficiale per acquistare le attrezzature necessarie al ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Dienststellen Van Mierts gehen insbesondere der Frage nach, welche Preise Wettbewerber für die technischen Ressourcen zur Bereitstellung eines mit GEN konkurrierenden Systems zu zahlen hätten. Folgendes ist dabei zu berücksichtigen: -Die Wettbewerber werden zweifelsohne nicht die Möglichkeit haben, eine flächendeckende Infrastruktur anzubieten und mit den dort erzielten Gewinnen die keinen Anbieterbeschränkungen unterliegenden Dienstleistungen, z. B. die Bereitstellung internationaler Leitungsnetze, zu finanzieren. -Potentielle Wettbewerber, insbesondere Anbieter alternativer Infrastrukturen, müßten die Ausrüstungen für mit GEN konku ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Benché il prezzo di cessione determini un differenziale di rendimento eccezionalmente contenuto rispetto ai titoli di stato tedeschi, l'emissione ha riscosso un enorme successo ed il sindacato ha potuto venir sciolto pochissimo tempo dopo il lancio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Obgleich die Differenz zur Rendite der deutschen Bundesobligationen außergewöhnlich gering war, war die Emission sehr erfolgreich, so daß das Konsortium sehr rasch nach der Emission wieder aufgelöst wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : prezzo prezzo agricolo prezzo agricolo ce prezzo agricolo comunitario prezzo d'occasione prezzo della campagna prezzo di dumping prezzo di fabbricazione prezzo di lancio prezzo di mercato prezzo di produzione prezzo di propaganda prezzo irrisorio prezzo réclame prezzo sotto costo rampa di lancio doppia ricercare siti di lancio satellitare sella di lancio doppia Prezzo di lancio

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Prezzo di lancio' ->

Date index: 2022-02-12