L'iniziativa riguarda l'istituzione di un regime di aiuti specifici a favore di investiment
i per promuovere la produzione e l'impiego di energie rinnovabili. Essa mira ad incentivare le imprese situate nella regione vallona ad utilizzare o a produrre attrezzature che valorizzino le energie rinnovabili quali: - l'energia solare, - l'energia eolica, - l'energia idraulica, - l'energia derivata dal trattamento non inquinante di rifiuti industriali o urbani, - la biomassa, ivi compresi i biocarburanti d'origine ag
ricola, silvicola e orticola, - l'energia geoter ...[+++]mica.
Die wallonische Regionalregierung beabsichtigt die Einführung einer Beihilferegelung zur Förderung von Investitionen in die Erzeugung und Nutzung erneuerbarer Energien. Damit sollen den in der Region ansässigen Unternehmen Anreize zur Herstellung und zum Einsatz von Geräten gegeben werden, die der Nutzung folgender erneuerbarer Energien dienen: - Sonnenenergie, - Windkraft, - Wasserkraft, - aus der umweltfreundlichen Behandlung von Haus- und Industriemüll gewonnene Energie, - Biomasse, einschließlich Biokraftstoffe aus der Land- und Forstwirtschaft sowie dem Gartenbau, - Erdwärme.
