Al fine di conservare la tradizione classica del circo, compresi gli esercizi con animali, e per poterla sostenere in modo efficace, sarebbe auspicabile ottenere a livello europeo il riconoscimento del circo come parte della cultura europea, come già accade ad esempio per l’opera e la danza.
Um die klassische Zirkustradition einschließlich der Tiervorführungen zu erhalten und wirksam unterstützen zu können, wäre es wünschenswert, eine gesamteuropäische Anerkennung des Zirkus als Teil der Kultur Europas zu erreichen, wie dies etwa bei der Oper oder dem Tanz der Fall ist.
