Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Confederazione europea di relazioni pubbliche
Diplomata in relazioni pubbliche
Diplomato in relazioni pubbliche
EUPRIO
Offrire consulenza sulle relazioni pubbliche
Pubbliche relazioni
Redattore in relazioni pubbliche
Redattrice in relazioni pubbliche
Relazioni pubbliche
Sviluppare le strategie per le relazioni pubbliche

Übersetzung für "Redattrice in relazioni pubbliche " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
redattore in relazioni pubbliche | redattrice in relazioni pubbliche

PR-Redaktor | PR-Redaktorin


redattore, reparto RP relazioni pubbliche | redattrice, reparto RP relazioni pubbliche

PR-Redaktor | PR-Redaktorin


diplomato in relazioni pubbliche | diplomata in relazioni pubbliche

PR-Fachmann dipl. eidg. FA | PR-Fachfrau dipl. eidg. FA


offrire consulenza sulle relazioni pubbliche

Beratung zur Öffentlichkeitsarbeit leisten


sviluppare le strategie per le relazioni pubbliche

Strategien für die Öffentlichkeitsarbeit entwickeln


Associazione europea dei responsabili delle relazioni pubbliche e dell'informazione delle università | EUPRIO [Abbr.]

EUPRIO [Abbr.]


relazioni pubbliche

Öffentlichkeitsarbeit | Public Relations


relazioni pubbliche

Öffentlichkeitsarbeit [Public Relations] | Public Relations [Öffentlichkeitsarbeit]


Confederazione europea di relazioni pubbliche

Europäische Vereinigung für Public Relations


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il personale delle associazioni dei consumatori ha seguito una formazione (gestione, relazioni pubbliche/lobbying e legislazione europea riguardante i consumatori) al fine di migliorare le loro capacità organizzative (€280.223).

Zwecks Verbesserung ihrer organisatorischen Leistungsfähigkeit wurden die Mitarbeiter von Verbraucherorganisationen in Management, PR/Lobbying und in EU-Verbraucherrecht weitergebildet (280 223 €).


azioni in materia di relazioni pubbliche, promozione e pubblicità, che mettano in rilievo i vantaggi dei prodotti comunitari, in particolare in termini di qualità, di sicurezza alimentare e di rispetto dell’ambiente.

Öffentlichkeitsarbeit, Absatzförderungs- und Werbemaßnahmen, insbesondere um die Vorzüge der Gemeinschaftserzeugnisse vor allem in Bezug auf Qualität, Lebensmittelsicherheit oder Umweltfreundlichkeit hervorzuheben.


All'inizio del 2002 la DG Politica regionale ha concluso contratti quadro per attività di comunicazione e relazioni pubbliche relative al Fondo di coesione e ai Fondi strutturali ma anche relative all'ISPA.

Anfang 2002 unterzeichnete die GD Regionalpolitik Rahmenverträge für Informationsaktivitäten und Öffentlichkeitsarbeit im Bereich des Kohäsionsfonds und der Strukturfonds sowie des ISPA.


Detta supervisione può rispecchiarsi nei risultati e nelle raccomandazioni di relazioni pubbliche, audizioni pubbliche e analisi.

Die Ergebnisse der Aufsichtsmaßnahmen und Empfehlungen können in öffentlichen Berichten, Anhörungen und Analysen veröffentlicht werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Può trattarsi di relazioni pubbliche e di misure di promozione e pubblicità, destinate a evidenziare le caratteristiche e i vantaggi dei prodotti europei sotto diversi profili: qualità, igiene, sicurezza alimentare, dietetica, etichettatura, benessere degli animali e rispetto dell’ambiente.

Bei diesen Maßnahmen handelt es sich um Öffentlichkeitsarbeit, Förder- und Werbemaßnahmen, mit denen insbesondere die Vorzüge der Gemeinschafts­erzeugnisse hinsichtlich Qualität, Hygiene, Lebensmittelsicherheit, Nährwert, Etikettierung sowie Tier- und Umweltschutz hervorgehoben werden.


73. È inoltre necessario che le informazioni pubblicate nelle relazioni sulla responsabilità sociale siano verificate da organismi terzi indipendenti, per evitare l'accusa che tali documenti non siano altro che progetti di relazioni pubbliche privi di sostanza.

73. Unerlässlich ist ferner, dass die in Berichten zur sozialen Verantwortung veröffentlichten Informationen von einer unabhängigen dritten Partei überprüft werden. Nur so lässt sich Kritik vermeiden, dass es sich bei derartigen Berichten um substanzlose Public-Relations-Aktionen handelt.


Nel secondo caso, si tratta della promozione, della pubblicità e delle relazioni pubbliche per i formaggi francesi all'estero, finanziate per il 50% dallo Stato.

Im zweiten Fall ging es um Absatzförderungs- und Werbemaßnahmen für französischen Käse außerhalb Frankreichs, die zu 50 % vom französischen Staat finanziert wurden.


I componenti del gruppo sono: - Ronald BEATSON, direttore generale dell'European Association of Advertising Agencies (EAAA), Bruxelles - Julian BRAVO, presidente della J. Walter Thompson, Madrid - Colette FLESCH, direttore generale della DG "Audiovisivo, informazione, comunicazione e cultura" della Commissione - Sergio GUCCIONE, direttore generale della DG "Informazione e relazioni pubbliche" del Parlamento europeo - Jacques PILHAN, direttore generale aggiunto della Havas SA, Parigi - Mark Wössner, presidente del consiglio di amministrazione della Bertelsmann AG, Gütersloh.

Den Vorsitz dieser Gruppe führt Willy DE CLERCQ, vormaliges Mitglied der Kommission und derzeitiger Präsident des Ausschusses für Außenhandels- beziehungen des Europäischen Parlaments. Mitglieder der Gruppe sind: - Ronald BEATSON, Generaldirektor der Europäischen Vereinigung von Werbeagenturen (EAAA), Brüssel; - Julian BRAVO, Präsident der Firma J. Walter Thompson, Madrid; - Colette FLESCH, Generaldirektor für Audiovisuelle Medien, Information, Kommunikation und Kultur der Kommission; - Sergio GUCCIONE, Generaldirektor für Information und Öffentlichkeitsarbeit des Europäischen Parlaments; - Jacques PILHAN, stellvertretender Generaldi ...[+++]


La ricerca di una sinergia tra le azioni attuate nel quadro degli assi suddetti e delle iniziative di sostegno (laboratori, cooperative locali, partecipazione a reti internazionali e scambi di esperienze, relazioni pubbliche) devono permettere di migliorare l'ambiente sociale ed economico nei quartieri interessati.

Durch die Bündelung von Maßnahmen im Rahmen dieser vier Förderschwerpunkte sowie durch begleitende Aktivitäten (Workshops, lokale Kooperationen, internationale Vernetzung und Austausch von Erfahrungen, Öffentlichkeitsarbeit) soll das soziale und wirtschaftliche Umfeld in diesen Stadtteilen verbessert werden.


In linea di principio, il programma si prefigge le priorità seguenti: - nuove attività economiche, - infrastrutture socio-economiche, - misure ecologiche, - sviluppo locale/relazioni pubbliche/lavori di rete.

Prinzipiell geht es bei dem Programm um folgende Prioritäten: - Neuen wirtschaftlichen Aktivitäten - Soziokulturellen Infrastrukturmaßnahmen - Ökologischen Maßnahmen - Lokaler Entwicklung/Öffentlichkeitsarbeit und Netzwerkarbeit.


w