Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "SSSE " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Entwicklungsplan für den Gemeinschaftsraum | Europäisches Raumentwicklungskonzept | Europäisches Raumentwicklungsschema | EUREK [Abbr.] | SDEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

schema di sviluppo dello spazio europeo | SSSE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäisches Raumentwicklungskonzept | EUREK [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

È importante sottolineare che è in fase di attuazione un'ampia valutazione dell'impatto della strategia europea per l'occupazione, i cui risultati influiranno sulla futura definizione degli obiettivi del SSSE, con probabili ripercussioni sul contributo dei Fondi strutturali a favore del SSSE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hier sei angemerkt, dass derzeit eine umfangreiche Bewertung der Europäischen Beschäftigungsstrategie durchgeführt wird, deren Ergebnisse die künftigen Zielsetzungen der EBS prägen werden und dadurch auch den Beitrag der Strukturfonds zur EBS beeinflussen können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Questa impostazione sarà mantenuta, ad esempio concentrandosi su determinati argomenti: ISPA, SSSE, obiettivo 2, e così via.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dieser Ansatz soll beibehalten werden, wobei sich die Treffen z.B. auf bestimmte Themen wie das ISPA, das EUREK, Ziel 2 usw. konzentrieren könnten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

– visto lo schema di sviluppo dello spazio europeo (SSSE), adottato al Consiglio informale dei ministri responsabili per la pianificazione territoriale, tenutosi a Potsdam l"11 maggio 1999,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

– in Kenntnis des Europäischen Raumentwicklungskonzepts (EUREK), das auf der informellen Ratstagung der für Raumplanung und Stadtentwicklung zuständigen Ministerinnen und Minister vom 11. Mai 1999 in Potsdam angenommen wurde,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

– visto lo Schema di sviluppo dello spazio europeo (SSSE), adottato al consiglio informale dei ministri responsabili per la pianificazione territoriale, tenutosi a Potsdam l’11 maggio 1999,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Agenda territoriale è il risultato di una pluriennale cooperazione fra i governi degli Stati membri e si basa sui tre obiettivi fondamentali dell’ancora valido Schema di sviluppo dello spazio europeo (SSSE):

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Die TA ist Ergebnis einer langjährigen Regierungszusammenarbeit der Mitgliedstaaten und basiert auf den drei wesentlichen Zielen des weiterhin gültigen Europäischen Raumentwicklungskonzeptes (EUREK):

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

6. ribadisce la necessità di promuovere uno sviluppo armonioso dell'insieme della Comunità e che lo Schema di sviluppo dello spazio europeo (SSSE) può contribuire positivamente allo sviluppo di un modello policentrico, capace di correggere in prospettiva gli squilibri del modello centro-periferia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

6. betont, dass eine harmonische Entwicklung der Gemeinschaft insgesamt gefördert werden muss und das Europäische Raumentwicklungskonzept insofern positiv zur Entwicklung eines polyzentrischen Modells beitragen kann, als es in absehbarer Zeit die Unausgewogenheiten eines Entwicklungsmodells Zentrum-Peripherie ausgleichen könnte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]

N. considerando inoltre che la nozione di "coesione territoriale" è una componente di rilievo della coesione e che lo Schema di Sviluppo Spaziale Europeo (SSSE) può fornire un contributo di rilievo allo sviluppo armonico ed equilibrato del territorio dell'Unione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

N. in der Erwägung, dass der Begriff "räumlicher Zusammenhalt" ein wichtiger Bestandteil der Kohäsion ist und das Europäische Raumentwicklungskonzept einen maßgeblichen Beitrag zur harmonischen, ausgewogenen Entwicklung des Unionsgebietes leisten kann,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]

[9] La riunione informale dei ministri a Tampere (ottobre 1999) ha steso un programma in dodici punti per una prima fase di attuazione dell'SSSE, adottato a sua volta nella riunione informale dei ministri a Potsdam (maggio 1999).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

[9] Auf der informellen Ministertagung von Tampere (Oktober 1999) wurde ein Programm mit zwölf Aktionen festgelegt, über die das von der informellen Ministertagung von Potsdam (Mai 1999) verabschiedete EUREK erstmals umgesetzt werden soll.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-10]

Inoltre, gli orientamenti a lungo termine dello Schema di Sviluppo dello Spazio Europeo (SSSE) (disponibile in: FRENDE) mirano a favorire l'emergenza di varie zone d'integrazione economica più uniformemente distribuite nell'Unione europea, che riprende l'idea di sviluppo policentrico dello spazio europeo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

Darüber hinaus zielen die langfristigen Leitlinien des Europäischen Raumentwicklungskonzepts (EUREK) auf die Förderung der Entstehung einer zunehmenden Zahl wirtschaftlich integrierter Gebiete ab, die gleichmäßiger über die Europäische Union verteilt sind, was in der Vorstellung einer polyzentrischen Entwicklung des europäischen Raums Ausdruck findet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-30]

I fondi del FSE nell'ambito degli obiettivi 1 e 3 sosterranno i quattro pilastri dello SSSE nel modo di seguito indicato:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Im Rahmen der Ziele 1 und 3 [7] wird der ESF die vier Schlüsselbereiche ("Pfeiler") der europäischen Beschäftigungsstrategie wie folgt unterstützen [8]:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]

Andere haben gesucht : schema di sviluppo spaziale europeo SSSE

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'SSSE' ->

Date index: 2024-01-30