L'APC mira a rafforzare le relazioni UE-Indonesia, sulla base dei principi condivisi di uguaglianza, rispetto reciproco, mutuo vantaggio, democrazia, stato di diritto e diritti dell'uomo, sviluppando la cooperazione politica ed economica in materia di commercio, politica industriale, ambiente, cambiamento climatico, energia, scienze e tecnologia, buon governo, risoluzione dei conflitti nonché turismo e cultura, migrazione, antiterrorismo, lotta alla pirateria, corruzione e crimine organizzato.
Mit dem PKA sollen die Beziehungen zwischen der EU und Indonesien auf der Grundlage gemeinsamer Grundsätze der Gleichheit, der gegenseitigen Achtung und des beiderseitigen Vorteils, der Demokratie, der Rechtsstaatlichkeit und der Menschenrechte gestärkt werden, indem eine politische und wirtschaftliche Zusammenarbeit in den Bereichen Handel, Industriepolitik, Umwelt, Klimawandel, Energie, Wissenschaft und Technologie, verantwortungsvolle Staatsführung, Beilegung von Konflikten sowie Tourismus und Kultur, Migration und Bekämpfung des Terrorismus, der Piraterie, der Korruption und des organisierten Verbrechens aufgebaut wird.