Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASSU
Accademia svizzera di scienze umane e sociali
Concime ottenuto con feci umane
Deiezioni umane
Docente universitaria in scienze dell’informazione
Docente universitario in scienze dell’informazione
Geografa in scienze umane
Geografo in scienze umane
Responsabile diplomata in risorse umane
Responsabile diplomato in risorse umane
Scienze biologiche
Scienze dell'uomo
Scienze della natura
Scienze naturali
Scienze politiche
Scienze sociali
Scienze umane

Übersetzung für "scienze umane " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


scienze sociali [ scienze dell'uomo | scienze umane ]

Sozialwissenschaften [ Gesellschaftswissenschaften | Kulturwissenschaften ]


geografo in scienze umane | geografa in scienze umane

Geograph Humanwissenschaft | Geographin Humanwissenschaft


Accademia svizzera di scienze umane e sociali [ ASSU ]

Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften [ SAGW ]


responsabile diplomato in risorse umane | responsabile diplomata in risorse umane

Leiter Human Resources, diplomierter | Leiterin Human Resources, diplomierte


scienze biologiche [ scienze della natura | scienze naturali ]

biologische Naturwissenschaften [ Naturwissenschaft ]


docente universitaria in scienze dell’informazione | docente universitario in scienze dell’informazione | docente universitario in scienze dell’informazione/docente universitaria in scienze dell’informazione | professoressa universitaria in scienze dell’informazione

Lehrbeauftragte für Journalismus | Professor/in für Publizistik | Hochschullehrer für Journalistik | Hochschullehrkraft für Journalistik


scienze politiche

politische Wissenschaft [ Politikwissenschaft | Politologie ]


concime ottenuto con feci umane | deiezioni umane

Abortdünger | Abtrittsdünger


vicepresidente responsabile per il bilancio e le risorse umane | vicepresidente responsabile per il portafoglio Bilancio e risorse umane

Vizepräsident für Haushalt und Personal | Vizepräsidentin für Haushalt und Personal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sei azioni sono in corso o in preparazione nei settori delle scienze fisiche e dell'ingegneria industriale, delle scienze della vita, dell'ambiente e della terra e delle scienze umane.

6 Maßnahmen in folgenden Bereichen werden durchgeführt oder sind in Vorbereitung: Physik- und Ingenieurwissenschaften, Bio-, Umwelt- und Geowissenschaften sowie Humanwissenschaften.


Tali graduatorie sono spesso criticate all'interno della comunità d'istruzione superiore a causa delle loro carenze metodologiche e del loro approccio monodimensionale (ad es. il loro concentrarsi sui risultati della ricerca nelle "scienze dure" e il loro disinteresse verso il rendimento delle università in discipline quali le scienze umane e sociali, l'insegnamento e l'impatto sulla comunità).

In Fachkreisen werden diese Rankings aufgrund ihrer methodischen Defizite und ihres eindimensionalen Ansatzes oft kritisiert (beispielsweise konzentrieren sie sich zu stark auf Forschungsergebnisse in Naturwissenschaften und Technik, während Leistungen der Universitäten im Zusammenhang mit Geistes- und Sozialwissenschaften, Lehre und Bürgerkontakt nicht angemessen gewürdigt werden).


I dati saranno raccolti anche tramite ricerche specifiche finanziate dal programma di scienze socioeconomiche e di scienze umane del Settimo programma quadro.

Auch im Rahmen spezifischer Forschungsarbeiten, die aus dem Programm für Sozial-, Wirtschafts- und Geisteswissenschaften des 7.


Cooperazione ‐ Scienze socio-economiche e scienze umane

Zusammenarbeit ‐ Sozial-, Wirtschafts- und Geisteswissenschaften


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cooperazione ‐ Scienze socioeconomiche e scienze umane

Zusammenarbeit – Sozial-, Wirtschafts- und Geisteswissenschaften


L'obiettivo delle attività svolte in quest'area è mobilitare in uno sforzo coerente le capacità di ricerca europee, con la loro ricchezza e diversità, nel campo delle scienze economiche, politiche, sociali e nelle scienze umane che sono necessarie per comprendere e gestire le problematiche legate allo sviluppo della società della conoscenza e ai nuovi tipi di rapporti tra i cittadini, da una parte, e tra i cittadini e le istituzioni, dall'altra.

Ziel der Maßnahmen in diesem Bereich ist es, mit koordinierten Bemühungen die gesamte Vielfalt der europäischen Forschungskapazitäten im Bereich der Wirtschafts-, Politik-, Sozial- und Geisteswissenschaften zu mobilisieren, die erforderlich sind, um die Fragen und Probleme im Zusammenhang mit der Entstehung der Wissensgesellschaft und neuer Formen der Beziehungen zwischen ihren Bürgern einerseits und zwischen ihren Bürger und Institutionen andererseits genauer zu erkunden und zu bewältigen.


Per accrescere ancor più la partecipazione delle scienze umane e incoraggiare la ricerca interdisciplinare e multidisciplinare tra scienze sociali e scienze umane, nel maggio 2006 è stato istituito un gruppo di esperti per le scienze umane.

Um die Beteiligung der Geisteswissenschaften weiter zu erhöhen und inter- sowie multidisziplinäre Forschung zwischen Sozial- und Geisteswissenschaften zu fördern, wurde im Mai 2006 eine Expertengruppe für die Geisteswissenschaften gegründet.


Al punto 8 (scienze socio-economiche e le scienze umane) del settimo programma quadro per le attività di ricerca (2007-2013) si sottolinea che l'Europa dispone di una base di ricerca solida e di elevata qualità nelle scienze socio-economiche e nel settore delle scienze umane e che a livello dell'UE esiste un terreno estremamente fertile per la ricerca in questi campi che si spera presenti un elevato valore aggiunto europeo.

Im 7. Rahmenprogramm für Forschung (2007-2013) wird in Kapitel 8 betreffend die Sozial- und Geisteswissenschaften hervorgehoben, dass die EU über eine starke und qualitativ hochwertige Forschungsgrundlage im Bereich der Sozial- und Geisteswissenschaften verfügt und dass der außergewöhnlich fruchtbare Boden für Forschungsprojekte auf europäischem Niveau wahrscheinlich einen großen europäischen Mehrwert bietet.


Per il 7PQ l’idea è quella di rafforzare ulteriormente l’inclusione delle scienze umane nel contesto generale del tema 8 “scienze socioeconomiche e scienze umane”.

Für das 7. RP ist vorgesehen, die Geisteswissenschaften stärker in den Gesamtkontext von Thema 8 „Sozial-, Wirtschafts- und Geisteswissenschaften“ einzubeziehen.


Infine, per quanto riguarda l'area".cittadini e governance in una società della conoscenza", l'obiettivo è mobilitare le capacità di ricerca europee nel campo delle scienze economiche, politiche, sociali e nelle scienze umane che sono necessarie per costruire una società della conoscenza.

Der Themenbereich „Bürger und Staat in der Wissensgesellschaft" dient der Mobilisierung der europäischen Forschungskapazitäten in den Bereichen Wirtschaftswissenschaften sowie Politik- und Sozialwissenschaften zum Aufbau der Wissensgesellschaft.


w