Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air staging
Home staging
Immissione di aria in fasi successive
Messa in scena
Programma di corsi di tirocinio
Programma di stages
Stage introduttivo
Staging
Stima multi-stage

Übersetzung für "Staging " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
staging | home staging | messa in scena

Homestaging | Inszenierung von Wohnraum


air staging | immissione di aria in fasi successive

Luftstufung


stima multi-stage

mehrstufige Schätzung | mehrstufiges Schätzverfahren


programma di corsi di tirocinio | programma di stages

Arbeitserfahrungsprogramm


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Se il seed financing e gli interventi di early-stage devono restare prioritari, è tuttavia necessario che gli strumenti comunitari (in particolare il FEI) contribuiscano a mantenere un'offerta adeguata di finanziamenti nelle fasi successive (later stage) per le imprese con un potenziale promettente.

Priorität sollte weiterhin der Seed- und Early Stage-Finanzierung eingeräumt werden, doch sollten die Gemeinschaftsinstrumente (insbesondere der EIF) auch dafür sorgen, dass potenziell erfolgreichen Unternehmen in einer späteren Phase ihrer Entwicklung angemessene Finanzmittel bereitgestellt werden.


Il FEI resta tuttavia un operatore chiave sul mercato degli interventi early-stage e high tech in capitale di rischio, con un portafoglio comprendente 185 fondi per un controvalore di 2,45 miliardi di EUR (al 30 aprile 2003), il 73% dei quali è confluito verso investimenti di early-stage e il 61% verso imprese ad alto contenuto tecnologico. // Calo dei nuovi impegni nel 2002

Dennoch nimmt der EIF, der zum 30.4.2003 ein Portfolio von 185 Fonds verwaltete, das einem Gesamtengagement von 2,45 Mrd. EUR entsprach - welches zu 73% auf die Frühphasen- und zu 61% auf die Hightech-Finanzierung entfiel - nach wie vor eine Schlüsselposition auf dem Risikokapitalmarkt der Frühphasen- und Hightech-Finanzierungen ein. // Neue Engagements im Jahr 2002 rückläufig


Per garantire che nella particella che beneficia dell’aiuto non rimanga più uva commercializzabile, i controlli sono effettuati tra il 15 giugno e il 31 luglio di ogni anno e, in ogni caso, sono completati entro il periodo normale di invaiatura (Baggiolini stage M, BBCH stage 83) nella zona considerata.

Um sicherzustellen, dass auf den geförderten Parzellen keine marktfähigen Weintrauben verbleiben, müssen alle Kontrollen jährlich zwischen dem 15. Juni und dem 31. Juli stattfinden und in jedem Fall auf allen Flächen zum normalen Beginn der Reifezeit (Baggiolini Stufe M, BBCH Stufe 83) abgeschlossen sein.


108. sottolinea l'importanza di rafforzare la mobilità volontaria tra i giovani, attraverso la promozione del programma «Erasmus per tutti» e l'eliminazione delle barriere che si frappongono agli apprendistati, tirocini e stage transfrontalieri, oltre che con il rafforzamento della portabilità dei diritti relativi alla pensione, al lavoro e alla previdenza sociale in tutta l'UE; sottolinea in particolare la necessità di ampliare in modo significativo il programma «Erasmus per giovani imprenditori»;

108. betont die Bedeutung der Unterstützung freiwilliger Mobilität bei jungen Menschen durch die Förderung des Programms „Erasmus für alle“ und die Beseitigung von Hindernissen für die grenzüberschreitende Lehrlingsausbildung, Berufsausbildungen und Praktika und betont auch die Bedeutung der Verbesserung der Übertragbarkeit von Rentenansprüchen und der Arbeits- und Sozialschutzrechte innerhalb der EU; betont, dass insbesondere das Programm „Erasmus für Jungunternehmer“ entscheidend erweitert werden sollte;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
108. sottolinea l'importanza di rafforzare la mobilità volontaria tra i giovani, attraverso la promozione del programma "Erasmus per tutti" e l'eliminazione delle barriere che si frappongono agli apprendistati, tirocini e stage transfrontalieri, oltre che con il rafforzamento della portabilità dei diritti relativi alla pensione, al lavoro e alla previdenza sociale in tutta l'UE; sottolinea in particolare la necessità di ampliare in modo significativo il programma "Erasmus per giovani imprenditori";

108. betont die Bedeutung der Unterstützung freiwilliger Mobilität bei jungen Menschen durch die Förderung des Programms „Erasmus für alle“ und die Beseitigung von Hindernissen für die grenzüberschreitende Lehrlingsausbildung, Berufsausbildungen und Praktika und betont auch die Bedeutung der Verbesserung der Übertragbarkeit von Rentenansprüchen und der Arbeits- und Sozialschutzrechte innerhalb der EU; betont, dass insbesondere das Programm „Erasmus für Jungunternehmer“ entscheidend erweitert werden sollte;


Scopo dell'iniziativa è garantire posti di lavoro, formazione superiore, istruzione professionale o stage per giovani fino ai 25 anni di età.

Bei der Initiative geht es darum, dass Menschen unter 25 Jahren eine Anstellung finden, eine weiterführende Ausbildung absolvieren oder einen Ausbildungs- oder Praktikumsplatz erhalten.


13. ritiene estremamente importanti lo sviluppo e la disponibilità di stage strettamente inerenti al corso di studi poiché costituiscono un’opportunità per consolidare le loro competenze ed iniziare a lavorare anche solo con un bagaglio ridotto di esperienza e di formazione pregressa; ritiene che gli stage (con un equo compenso economico) siano un mezzo necessario per coniugare l’istruzione e il lavoro, come dimostrato dal fatto che alcuni programmi registrano un tasso di occupazione post stage pari al 70 per cento;

13. hält den Ausbau und das Angebot von eng mit den Studienplänen verbundenen Betriebspraktika für äußerst wichtig, bieten sie doch die Gelegenheit, trotz geringer Erfahrungen die Kenntnisse zu vertiefen, eine Arbeit aufzunehmen und eine Ausbildung zu beginnen; vertritt die Auffassung, dass Praktika (bei fairem Entgelt) ein notwendiges Instrument zur Verknüpfung von Bildung und Arbeit sind, da die Beschäftigungsquote nach erfolgreich absolviertem Praktikum in bestimmten Programmen bei 70 % liegt;


Tuttavia, il lavoro a tempo parziale, gli stage e talune formazioni sono riconosciute.

Teilzeitarbeit, Praktika und bestimmte Ausbildungen sind jedoch anerkannt.


− (RO) Il programma di stage della Commissione europea è rivolto a laureati che non abbiano mai effettuato uno stage europeo e abbiano una buona conoscenza di almeno una delle lingue di lavoro della Commissione europea: inglese, francese o tedesco.

− (RO) Das Praktikumsprogramm der Europäischen Kommission richtet sich an Universitätsabsolventen, die noch kein europäisches Praktikum dieser Art absolviert haben und mindestens eine der Arbeitssprachen der Europäischen Kommission beherrschen: Deutsch, Englisch oder Französisch.


a sostenere, mediante la concessione di sovvenzioni e borse di studio, gli stage e le reti di formazione oltre alla mobilità degli studenti e dei ricercatori.

Unterstützung von Ausbildungsveranstaltungen und Ausbildungsnetzen sowie der Mobilität der Wissenschaftler durch Beihilfen und Stipendien.




Andere haben gesucht : air staging     home staging     messa in scena     programma di corsi di tirocinio     programma di stages     stage introduttivo     staging     stima multi-stage     Staging     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Staging' ->

Date index: 2023-02-07
w