Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Stazione di sports invernali " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

centro di sports invernali | stazione di sports invernali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Skistation | Wintersportort | Wintersportplatz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stazione di sport invernali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wintersportort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

occhiali per alpinismo e per sport invernali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bergsteigerbrille und Schneebrille

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Messaggio del 7 settembre 1994 concernente la modificazione della legge federale che promuove la ginnastica e lo sport e una garanzia di deficit della Confederazione per le olimpiadi invernali 2002 Sion-Vallese

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Botschaft vom 7. September 1994 über die Änderung des Bundesgesetzes über die Förderung von Turnen und Sport sowie über eine Defizitgarantie des Bundes für die Olympischen Winterspiele 2002 Sitten-Wallis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sicurezza per i nastri trasportatori destinati al trasporto di persone per sport invernali o utilizzo turistico

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherheit von Bandförderern für Wintersport- oder Freizeitaktivitäten

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

L'economia dell'Aragona, tradizionalmente basata sulla coltivazione di cereali e sull'allevamento di ovini, ha subito una trasformazione negli ultimi due/tre decenni dovuta alla crescita del settore industriale, dei servizi e del commercio, nonché del turismo, legato in particolare agli sport invernali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

Die Wirtschaft Aragóns, die traditionell auf dem Getreideanbau und der Schafzucht basierte, veränderte sich in den letzten zwei bis drei Jahrzehnten im Zuge der Entwicklung des Industrie- und Dienstleistungssektors, des Handels und schließlich des Tourismus, vor allem des Wintersporttourismus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

(E) considerando che l'economia dell'Aragona, tradizionalmente basata sulla coltivazione di cereali e sull'allevamento di ovini, ha subito una trasformazione negli ultimi due/tre decenni dovuta alla crescita del settore industriale, dei servizi e del commercio, nonché del turismo, legato in particolare agli sport invernali; che la forte crescita industriale locale è stata accompagnata da una notevole espansione del settore dei servizi, mentre la distribuzione e i nuovi centri commerciali e di attività del tempo l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

E. Die Wirtschaft von Aragón basiert traditionell auf Getreideanbau und Schafzucht, wobei sich in den letzten zwei, drei Jahrzehnten mit dem Aufkommen von Industrie, Dienstleistungs- und Handelsaktivitäten, gefolgt vom Tourismus (insbesondere im Zusammenhang mit Wintersport) ein Wandel vollzogen hat. Mit dem Aufschwung der Industrie vor Ort war ein starkes Anwachsen des Dienstleistungssektors verbunden, und der Vertrieb und die neuen Einkaufs- und Freizeitzentren in Zaragoza gewannen als Arbeitgeber maßgeblich an Bedeutung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

Apprezzo quale positivo lo sviluppo del turismo sportivo negli ultimi anni, e la promozione degli sport invernali e nautici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Die Entwicklung des Sporttourismus in den letzten Jahren wie auch die Förderung des Winter- und Wassersports sind für mich positive Signale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione ritiene che la prestazione di servizi per gli sport invernali sia sempre più esposta alla concorrenza transfrontaliera.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

Nach Ansicht der Kommission nimmt der grenzüberschreitende Wettbewerb bei der Bereitstellung von Dienstleistungen für den Wintersport zu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-26]

(15) I Giochi olimpici ed altri avvenimenti sportivi in programma nel 2004, come l'EURO 2004 di calcio, le manifestazioni preparatorie in vista delle successive Olimpiadi invernali e l'XI campionato iberoamericano di atletica di Huelva (Spagna), accresceranno l'attenzione dei media e del pubblico per lo sport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

(15) Die Olympischen Spiele und andere für 2004 geplante Sportveranstaltungen, wie die Fußballeuropameisterschaft EURO 2004, die Vorbereitungsveranstaltungen für die nächste Winterolympiade und die XI. Iberoamerikanischen Leichtathletikwettkämpfe in Huelva, Spanien, werden die Aufmerksamkeit der Medien und der Öffentlichkeit für den Sport erhöhen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

(13) I Giochi olimpici ed altri avvenimenti sportivi in programma nel 2004, come l’EURO 2004 di calcio, le manifestazioni preparatorie in vista delle successive Olimpiadi invernali e l'XI campionato iberoamericano di atletica di Huelva (Spagna), faranno aumentare l’attenzione dei media e del pubblico per lo sport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

(13) Die Olympischen Spiele und andere für 2004 geplante Sportveranstaltungen, wie die Fußballeuropameisterschaft EURO 2004, die Vorbereitungsveranstaltungen für die nächste Winterolympiade und die XI. Iberoamerikanischen Leichtathletikwettkämpfe in Huelva, Spanien, werden die Aufmerksamkeit der Medien und der Öffentlichkeit für den Sport erhöhen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

Non comprende: trasporto su funivie e seggiovie in località diverse da stazioni di sport invernali o centri di vacanza (07.3.6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Ausgeschlossen sind: Beförderung mit Seilbahnen und Sesselliften außerhalb von skigebieten oder Ferienzentren (07.3.6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Una « settimana olimpica », sarà organizzata durante i giochi olimpici invernali del 2002, e una « giornata olimpica » avrà luogo alla fine dell'anno scolastico, consentendo agli alunni di praticare vari sport olimpici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

Während der Winterspiele 2002 wird eine „olympische Woche" ausgerichtet; zum Ende des Schuljahrs folgt ein „olympischer Tag", an dem die Schüler verschiedene olympische Sportarten ausüben können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-13]

Andere haben gesucht : centro di sports invernali stazione di sport invernali stazione di sports invernali Stazione di sports invernali

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Stazione di sports invernali' ->

Date index: 2022-02-06