Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
...
Consiglio Ecofin
Consiglio Economia e finanza
Consiglio economico e finanziario dell'Unione Europea
EURO.X
Ecofin
Quadro finanziario dell'Unione Europea
STRUMENTO
Strumento finanziario
Strumento finanziario comunitario
Strumento finanziario dell'UE
Strumento finanziario dell'Unione
Strumento finanziario dell'Unione europea

Übersetzung für "Strumento finanziario dell'Unione europea " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
strumento finanziario dell'UE [ strumento finanziario comunitario | strumento finanziario dell'Unione europea ]

Finanzinstrument der EU [ Finanzierungsinstrument der Europäischen Union | Finanzinstrument der Gemeinschaft ]


strumento finanziario | strumento finanziario comunitario | strumento finanziario dell'Unione

Finanzierungsinstrument | Finanzierungsinstrument der Union | Finanzinstrument der Gemeinschaft | gemeinschaftliches Finanzinstrument


Ecofin [ Consiglio Ecofin | Consiglio Economia e finanza | Consiglio economico e finanziario dell'Unione Europea | EURO.X ]

Ecofin [ der Rat (Wirtschaft und Finanzen) der Europäischen Union | Rat Ecofin ]


quadro finanziario dell'Unione Europea

Finanzrahmen der Europäischen Union


Per quanto riguarda la Svizzera, il presente [STRUMENTO] costituisce uno sviluppo delle disposizioni dell'acquis di Schengen ai sensi dell'accordo firmato dall’Unione europea, dalla Comunità europea e dalla Confederazione Svizzera riguardante l’associazione della Confederazione Svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen, che rientrano nel settore di cui all'articolo [...] della decisione 1999/437/CE, in combinato disposto con l'articolo [...] delle decisi ...[+++]

Für die Schweiz stellt diese (dieser) [RECHSTINSTRUMENT] eine Weiterentwicklung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands im Sinne des Abkommens zwischen der Europäischen Union, der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Assoziierung dieses Staates bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands* dar, die zu dem in Artikel 1 Buchstabe … des Beschlusses 1999/437/EG in Verbindung mit Artikel 3 des Beschlusses 2008/146/EG des Rates** genannten Bereich gehören.


Decreto federale concernente la concessione di un credito speciale all'Unione europea di pagamenti in relazioni all'aiuto finanziario dell'Unione alla Francia

Bundesbeschluss betreffend die Gewährung eines Sonderkredites an die Europäische Zahlungsunion im Zusammenhang mit ihrer finanziellen Hilfe an Frankreich
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lo "Strumento per le politiche strutturali di preadesione" (ISPA) rappresenta lo strumento finanziario dell'Unione europea concepito per aiutare i dieci paesi beneficiari dell'Europa centrale e orientale a soddisfare i requisiti dell'acquis comunitario nel settore dell'ambiente e dei trasporti.

Das ,strukturpolitische Instrument zur Vorbereitung auf den Beitritt" ISPA ist das Finanzierungsinstrument der Europäischen Union zur Unterstützung der zehn begünstigten Länder in Mittel- und Osteuropa bei der Erfuellung der Anforderungen des gemeinschaftlichen Besitzstands in den Bereichen Umwelt und Verkehr.


Il regolamento (UE) n. 513/2014 stabilisce le norme per uno strumento finanziario dell'Unione europea (UE) che, nell'ambito del Fondo sicurezza interna (ISF), si occupa della cooperazione di polizia, della prevenzione e lotta alla criminalità e della gestione delle crisi.

Die Verordnung (EU) Nr. 513/2014 legt die Regeln für die Schaffung eines Instruments der Europäischen Union für die finanzielle Unterstützung der polizeilichen Zusammenarbeit, der Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung und des Krisenmanagements im Rahmen des Fonds für die innere Sicherheit fest.


Il presente regolamento stabilisce le norme per uno strumento finanziario dell'Unione europea che, nell'ambito del Fondo sicurezza interna (ISF), si occupa del controllo e della protezione delle frontiere esterne dell'UE e del sostegno a una politica comune dei visti per facilitare la libera circolazione delle persone per scopi legittimi.

Diese Verordnung legt die Vorschriften für ein Finanzinstrument der Europäischen Union fest. Dieses beschäftigt sich als Teil des Fonds für die innere Sicherheit (ISF) mit der Kontrolle und dem Schutz der Außengrenzen der EU und der Unterstützung der gemeinsamen Visumpolitik, die den legalen Reiseverkehr ermöglicht.


Il presente regolamento stabilisce le norme per uno strumento finanziario dell'Unione europea che, nell'ambito del Fondo sicurezza interna (ISF), si occupa del controllo e della protezione delle frontiere esterne dell'UE e del sostegno a una politica comune dei visti per facilitare la libera circolazione delle persone per scopi legittimi.

Diese Verordnung legt die Vorschriften für ein Finanzinstrument der Europäischen Union fest. Dieses beschäftigt sich als Teil des Fonds für die innere Sicherheit (ISF) mit der Kontrolle und dem Schutz der Außengrenzen der EU und der Unterstützung der gemeinsamen Visumpolitik, die den legalen Reiseverkehr ermöglicht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il regolamento (UE) n. 513/2014 stabilisce le norme per uno strumento finanziario dell'Unione europea (UE) che, nell'ambito del Fondo sicurezza interna (ISF), si occupa della cooperazione di polizia, della prevenzione e lotta alla criminalità e della gestione delle crisi.

Die Verordnung (EU) Nr. 513/2014 legt die Regeln für die Schaffung eines Instruments der Europäischen Union für die finanzielle Unterstützung der polizeilichen Zusammenarbeit, der Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung und des Krisenmanagements im Rahmen des Fonds für die innere Sicherheit fest.


Il CIP costituisce il principale strumento finanziario dell'Unione europea destinato alla competitività al di là dei settori della ricerca e delle qualifiche.

Das CIP ist das wichtigste Haushaltsinstrument der EU zur Förderung der Wettbewerbsfähigkeit (außer für die Bereiche Forschung und Qualifikationen).


Quasi l’85,8% degli interpellati ad una recente consultazione pubblica sul futuro di LIFE+, lo strumento finanziario della Commissione europea nel campo della protezione dell’ambiente, ritiene che sia necessario uno strumento finanziario specifico a livello dell’UE per l’ambiente e il clima.

In einer vor kurzem durchgeführten öffentlichen Konsultation über die Zukunft des Programms Life+, des Förderinstruments der Kommission für den Umweltschutz, waren beinahe 85,8 % der Befragten der Meinung, dass ein spezielles Finanzierungsinstrument der Kommission für Umwelt- und Klimaschutzmaßnahmen notwendig ist.


Grazie allo strumento alimentare, l'Unione europea ha saputo reagire in modo rapido e efficace alle crisi alimentali nei paesi in via di sviluppo.

Durch die Nahrungsmittelhilfe-Fazilität kann Europa rasche und effiziente Hilfe zur Bewältigung der Nahrungsmittelkrise in den Entwicklungsländern bereitstellen. Die Kommission hat ihr Versprechen erfüllt, wirklich wirksame Unterstützung für die bedürftigen Länder zu leisten.


Il programma è stato avviato nel 1995 e continua ad essere il principale strumento finanziario dell'Unione europea per l'attuazione operativa delle attività di cooperazione del partenariato euromediterraneo.

Das 1995 lancierte Programm MEDA ist immer noch eines der wichtigsten Finanzierungsinstrumente der Europäischen Union für die operationelle Durchführung von Maßnahmen im Bereich Zusammenarbeit der Europa-Mittelmeer-Partnerschaft.


Il programma MEDA, varato nel 1995, rappresenta il principale strumento finanziario dell'Unione europea per quanto riguarda gli aspetti operativi delle attività di cooperazione del partenariato euromediterraneo.

Das 1995 eingeleitete Programm MEDA ist das wichtigste Finanzinstrument der Europäischen Union für die operative Umsetzung der Europa-Mittelmeer-Partnerschaft.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

Strumento finanziario dell'Unione europea ->

Date index: 2021-04-22
w