È opportuno segnalare che, in seguito a tutte le decisioni arbitrarie adottate delle autorità greche, la situazione è divenuta grottesca: il 60 % della superficie della Grecia è classificato come «superficie boschiva», mentre dei paesi conosciuti per l'estensione delle loro foreste, come l'Austria, la Svizzera e altri, dichiarano il 35 % di «superfici boschive».
Nach all diesen willkürlichen Beschlüssen der griechischen Behörden haben wir nun die absurde Situation, dass 60 % der Fläche Griechenlands (!) als Waldgebiete eingestuft sind, während es in Ländern, die tatsächlich große Waldbestände haben wie in Österreich und der Schweiz, nur 35 % sind.