N. considerando che è essenziale fornire sos
tegno finanziario e tecnico alle organizzazioni delle donne al fine di promuovere programmi per i mem
bri più vulnerabili della popolazione, tra cui donne migranti, sfollate interne e rifugiate, in particolare fornendo attrezzature e tecnologie
appropriate per la lavorazione degli alimenti e la riduzione del carico di lavoro, facilitando l'accesso
...[+++] delle donne alla terra e migliorando l'accesso delle bambine all'istruzione e la loro frequenza scolastica,
N. in der Erwägung, dass es sehr wichtig ist, finanzielle und technische Mittel für Frauenorganisationen zur Verfügung zu stellen, um so Programme für die schwächsten Mitglieder der Gesellschaft einschließlich Migrantinnen, vertriebenen Frauen und Flüchtlingsfrauen zu fördern, wobei insbesondere Anlagen und angemessene Technologie für die Nahrungsmittelverarbeitung und die Erleichterung der Arbeitslast zur Verfügung gestellt, der Zugang von Frauen zu Land erleichtert, der Zugang von Mädchen zu Schulen und der regelmäßige Schulbesuch verbessert werden sollen,