B. considerando che la scoperta del fenomeno della radioattività naturale nel XX secolo ha permesso di sviluppare la ricerca sulla struttura della materia, dell'atomistica, della chimica delle radiazioni, della radioattività artificiale e, in medicina, della radiodiagnosi, della teleterapia, della brachiterapia e della medicina nucleare,
B. in der Erwägung, dass sich die Forschung zum Aufbau von Stoffen, zur Atomistik, Strahlenchemie, künstlichen Radioaktivität und im medizinischen Bereich zur Radiodiagnostik, Tele- und Brachytherapie und Nuklearmedizin dank der Entdeckung des Phänomens der natürlichen Radioaktivität im 20. Jahrhundert entwickelt hat,