Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attinio
Deuterio
Litio
Materiali nucleari
Officina di concentrazione di torio
Radio
Reattore ad alta temperatura al torio
Reattore al torio ad alta temperatura
Reattore autofertilizzante al torio
Sostanza radioattiva
TBR
THTR
Torio
Tritio

Übersetzung für "Torio " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
officina di concentrazione di torio

Thoriumkonzentrierungsanlage


radionuclidi della serie dell'uranio e del torio, gruppo II | Pb-210, Po-210, Ra-226, Ra-228, Th-230, Th-232, Pa-231

Radionuklide der Uran- und Thoriumreihe, Gruppe II | Pb-210, Po-210, Ra-226, Ra-228, Th-230, Th-232, Pa-231


radionuclidi della serie dell'uranio e del torio, gruppo I | Ra-224, Th-228, U-234, U-235, U-238

Radionuklide der Uran- und Thoriumreihe, Gruppe I | Ra-224, Th-228, U-234, U- 235, U-238


reattore ad alta temperatura al torio | THTR [Abbr.]

Thorium-Hochtemperatur-Reaktor | THTR [Abbr.]


reattore autofertilizzante al torio | TBR [Abbr.]

Thoriumbrüter | Thorium-Brutreaktor | TBR [Abbr.]


reattore al torio ad alta temperatura

Thorium-Hochtemperaturreaktor | THTR [Abbr.]


sostanza radioattiva [ attinio | deuterio | litio | materiali nucleari | radio | torio | tritio ]

radioaktiver Stoff [ Actinium | Deuterium | Kernmaterialien | Lithium | radioaktive Substanz | Radium | Thorium | Tritium ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
produzione di composti di torio e fabbricazione di prodotti contenenti torio.

Herstellung von Thoriumverbindungen und thoriumhaltigen Produkten,


produzione di composti di torio e fabbricazione di prodotti contenenti torio;

Herstellung von Thoriumverbindungen und thoriumhaltigen Produkten,


Per quanto riguarda la radioattività naturale, deve essere quantificata come minimo l'attività dei 9 radionuclidi seguenti: uranio 238, uranio 234, radio 226, radon 222, piombo 210, polonio 210, radio 228 (se del caso a partire dal suo discendente diretto, attinio 228) e attinio 227 (se del caso a partire dal suo discendente diretto, torio 227).

Hinsichtlich der natürlichen Radioaktivität ist die Aktivität mindestens der folgenden neun Radionuklide zu quantifizieren: Uran-238, Uran-234, Radium-226, Radon-222, Blei-210, Polonium-210, Radium-228 (ggf. anhand seines unmittelbaren Zerfallsprodukts Actinium-228), Actinium-227 (ggf. anhand seines unmittelbaren Zerfallsprodukts Thorium-227).


Per quanto riguarda la radioattività naturale, deve essere quantificata come minimo l'attività dei 9 radionuclidi seguenti: uranio 238, uranio 234, radio 226, radon 222, piombo 210, polonio 210, radio 228 (se del caso a partire dal suo discendente diretto, attinio 228) e attinio 227 (se del caso a partire dal suo discendente diretto, torio 227).

Hinsichtlich der natürlichen Radioaktivität ist die Aktivität mindestens der folgenden neun Radionuklide zu quantifizieren: Uran 238, Uran 234, Radium 226, Radon 222, Blei 210, Polonium 210, Radium 228 (ggf. anhand seines unmittelbaren Zerfallsprodukts Actinium 228), Actinium 227 (ggf. anhand seines unmittelbaren Zerfallsprodukts Thorium 227).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Viene applicato a tutti i contratti di fornitura, quali compravendite di materie (uranio naturale, impoverito o arricchito, torio, plutonio), scambi e prestiti.

Es gilt für alle Lieferverträge, wie Erwerb und Verkauf von Stoffen (Natururan, abgereichertes und angereichertes Uran, Thorium, Plutonium), Tausch- und Leihgeschäfte.


Riguardo ai reattori che impiegano il torio, il torio è un materiale non fissile.

Thorium-Reaktoren sind Reaktoren, in denen der nicht-spaltbare Stoff Thorium eingesetzt wird.


Estrazione di minerali di uranio e di torio

Bergbau auf Uran- und Thoriumerze


l'esportazione fuori della Comunità di quantitativi il cui contenuto di uranio o torio non siano superiori a 1 t, nei limiti di 5 t all'anno e per esportatore per ciascuna di queste materie.

die Ausfuhr aus der Gemeinschaft, soweit es sich um Mengen handelt, die — bezogen auf die elementare Form — 1 Tonne Uran und/oder Thorium pro Transaktion und je 5 Tonnen Uran und/oder Thorium pro Jahr und Exporteur nicht übersteigen.


il trasferimento e l'importazione nella Comunità di quantitativi non superiori a 1 t di uranio o di torio per ogni operazione, nei limiti di 5 t all'anno e per utilizzatore per ciascuna di queste materie.

die Übertragung innerhalb der Gemeinschaft und die Einfuhr in die Gemeinschaft, soweit es sich um Mengen handelt, die — bezogen auf die elementare Form — 1 Tonne Uran und/oder Thorium pro Transaktion und je 5 Tonnen Uran und/oder Thorium pro Jahr und Benutzer nicht übersteigen.


Sono dispensati dall'applicazione delle disposizioni del titolo II, capo VI, del trattato, per quanto riguarda i minerali e le materie grezze di uranio e di torio:

Was die uran- und thoriumhaltigen Erze und Ausgangsstoffe betrifft, sind von den Vorschriften des Titels II Kapitel VI Euratom-Vertrag ausgenommen:




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Torio' ->

Date index: 2021-10-29
w