In risposta all’interrogazione orale H-0203/00 , in cui si chiedeva se era vero che il Commissario Loyola de Palacio si era impegnata con il Presidente della Generalitat Valenciana, Eduardo Zaplana, a finanziare il treno ad alta velocità, la Commissione ha affermato di non aver ancora ricevuto un progetto specifico di treno ad alta velocità in Spagna, da finanziare mediante uno degli attuali strumenti finanziari della Comunità.
In ihrer Antwort auf die mündliche Anfrage H-0203/00 , in der gefragt wurde, ob sich das Kommissionsmitglied Frau Loyola de Palacio gegenüber dem Präsidenten der Regierung von Valencia, Eduardo Zaplana, verpflichtet habe, die Hochgeschwindigkeitsverbindung zu finanzieren, Antwortete die Kommission, daß bei ihr bisher noch kein konkretes Bauvorhaben für die Hochgeschwindigkeitsstrecke in Spanien eingegangen sei, für das Mittel aus den derzeitigen Finanzierungsinstrumenten der Gemeinschaft zur Verfügung gestellt werden sollen.
